Що таке HIS ENVIRONMENT Українською - Українська переклад

• його оточення
• його середовище
• його оточенні

Приклади вживання His environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yanukovych and his environment.
Януковича та його оточення.

Personal growth affects not only the person himself, but also his environment.
Особистісний зростання впливає не тільки на саму людину, а й на його оточення.

I can't find anything in his environment that has changed.
Ніщо в її середовищі змінилося, що я знаю.

Alosis is a comment on the relationship between man and his environment.
Алосіс»- це коментар про відносини чоловіка з його середовищем.

Like most artists from his environment, he began with graffiti.
Як і більшість художників із його оточення, починав із графіті.

Many ages ago man lived in harmony with his environment.
Багато років тому людина жила у згоді зі своєю природою.

Firstly, as noted, his environment created amazing feelings.
По-перше, як уже зазначалося, його оточення створило дивовижне відчуття.

The first obstacle will be his environment.
Першою проблемою буде її середовище.

Man changes his environment which, in turn, changes him.
На нього впливає середовище, а він, у свою чергу, якось його змінює.

He felt himself cut off from his environment.
Він мріяв вирватися з обмеженості свого середовища.

Man and his environment must be spared the effects of nuclear weapons and all other means of mass destruction.
Людина і навколишнє його середовище повинні бути позбавлені від наслідків застосування ядерної та інших видів зброї масового знищення.

Man is not estranged from his environment.
Людина середньовіччя не віддільна від свого середовища.

Putin and his environment are trying to present the“Nord Stream 2” project as one that will not hurt anyone, even Ukraine.
Путін і його оточення намагаються представити проект«Північного потоку-2» як такий, який нікому не зашкодить, навіть Україні.

All this is done to preserve the authority of him and his environment.
Все це робиться для збереження як його авторитету, так і авторитету його оточення.

Also, a person should know that in his environment there are vile people who can greatly harm.
Також людині слід знати, що в його оточенні є підлі люди, які можуть сильно нашкодити.

Field of study of human ecology in sociology is centered around man and his environment.
Область вивчення екології людини в соціології зосереджена навколо людини і навколишнього його середовища.

In addition, doctors advise most of the time to be in his environment in order to achieve the best result.
Крім того, лікарі радять більшу частину часу знаходитися в його оточенні з метою досягнення найкращого результату.

The person begins to realize that for him it is really valuable, what kind of people are important in his environment.
Людина починає усвідомлювати, що для нього дійсно цінно, які люди важливі в його оточенні.

Paul paints with compulsion, subtly influenced by his environment and daily experiences.
Пол малює з натхненням, тонко, під впливом свого оточення та щоденних переживань.

He and his environment continuously point out that there are actually many Ukrainians who do not want to link up to Europe, and who would like things to remain the way they are.
Він і його оточення постійно підкреслюють, що багато українців не хочуть зв'язуватися з Європою і воліли б залишити все по-старому.

About four-thirty in the morning of June 30, 1934, Hitler and his environment flew to Munich.
Приблизно в 4:30 вранці 30 червня 1934 р., Гітлер та його оточення вилетіли до Мюнхена.

For example, Putin's autocratic regime, his environment have a horror(up to paranoia) of the processes that are taking place today in Ukraine.
Автократичний режим Путіна, його оточення панічно боїться, до параної, наприклад, тих процесів, які відбуваються сьогодні в Україні.

Starting from the first album, the name of which is“YasYutuba”, the artist immediately made it clear that his environment is freedom!
Починаючи з першого альбому, назва якого"ЯсЮтуба", артист відразу дав зрозуміти, що його середовище- це свобода!

Creative genius Selskyi had a great influence on his environment not only artists, but also progressive elites of Western Ukraine.
Творчий геній Сельського мав великий вплив на його оточення не тільки художників, але і прогресивної еліти Західної України.

Recall that Rudolph Giuliani canceled a previously announced visit to Ukraine to meet with newly elected President Vladimir Zelensky because of enemies in his environment.
Нагадаємо, Рудольф Джуліані скасував анонсований раніше візит в Україну для зустрічі з новообраним президентом Володимиром Зеленським через ворогів у його оточенні.

If Viktor Yushchenko and his environment continue to ignore the appeals of human rights activists, an unpleasant for both parties judicial case is likely to take place.
Якщо ж Віктор Ющенко та його оточення продовжуватимуть ігнорувати звернення правозахисників, скоріше за все відбудеться неприємна для обох сторін судова справа.

Rafsanjani's energy and his closeness to Rahbar, has always clearly divided his environment into friends and enemies.
Активна діяльність Рафсанджані та його наближеність до Рахбара завжди чітко розподіляли його оточення на друзів і ворогів.

This built-in Collaborator function helps to poll the opinions of the employee and his environment(supervisor, colleagues, subordinates, clients) according to the specified criteria.
Ця вбудована функція Collaborator допомагає провести опитування думок самого співробітника і його оточення(керівника, колег, підлеглих, клієнтів) за заданими критеріями.

In addition to eliminating psychological discomfort, active involvement in the adolescent's life will help to orient oneself in possible difficulties in his environment and advise the right decision in time.
Крім усунення психологічного дискомфорту, активна включеність в життя підлітка допоможе орієнтуватися в можливих труднощах в його оточенні одноліток і вчасно порадити правильне рішення.