Що таке HIS FRUSTRATION Українською - Українська переклад

• своє розчарування
• своє невдоволення

Приклади вживання His frustration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can't you feel his frustration?
Чи не відчуваєте ви тоді свою марність?

The Italian prosecutor on the case, Enrico Zucca, could not hide his frustration.
Італійський обвинувач у цій справі, прокурор Енріко Дзукка, не приховує свого роздратування.

He whines to express his frustration or because he wants to be heard.
Вони роблять це, щоб виразити своє розчарування або тому, що хочуть бути почутими.

But sometimes I can feel his frustration.
Хоча іноді я відчуваю його згубний вплив.

Should he master his frustration, put on a fake smile, and not discuss the incident?
Чи має він впоратися зі своїм розчаруванням, надіти фальшиву усмішку і не обговорювати інцидент?

Agus is not alone in his frustration.
Агус не самотній у своїх розчаруваннях.

His frustration is hardly a secret and it has spilled out publicly at times," CNN reported.
Його розчарування навряд чи є секретом, і іноді це проявлялося публічно»,- повідомляє CNN.

He does not hide his frustration:.
Він не став приховувати свого захоплення експозицією:.

His frustration with the Saudis informs his analysis of Middle Eastern power.
Його розчарування саудитами впливає на його аналіз силової політики Близького Сходу.

Someone who seeks above all to project his frustration on others.
Той, хто прагне, перш за все, продемонструвати своє розчарування над іншими.

He expressed his frustration over economic hardships and the unfulfilled promises of Tunisia's 2011 revolution.
Він висловив своє розчарування з приводу безробіття і невиконаних обіцянок часів революції арабської весни в Тунісі 2011 року.

The oncologist in district 2 expressed his frustration with the system:.
Онколог у районі 2 висловив власне незадоволення системою наступним чином:.

Much to his frustration, the rebel Croatian Serbs rebuffed his government's demands to settle the conflict.
До його великого розчарування, повстанці-хорватські серби відкинули вимоги свого уряду з урегулювання конфлікту.

During this time, Wentz began writing songs as a way to vent out his frustrations.
Саме в той час Вентц почав писати пісні, в них він знаходив спосіб висловити своє розчарування.

Shaka, their star performer, expresses his frustrations to his co-workers as he sits on display for tourists.
Шака, їхній зірковий актор, виражає свою фрустрацію співробітникам поки сидить на виду у туристів.

And he can't understand how this barbarism can be tolerated, and he vents his frustrations.
І він не може зрозуміти як це варварство можна терпіти. І він виплескує своє розчарування.

He expressed his frustration at unemployment and the unfulfilled promises of Tunisia's 2011 Arab Spring revolution.
Він висловив своє розчарування з приводу безробіття і невиконаних обіцянок часів революції арабської весни в Тунісі 2011 року.

There is no doubt that tantrum is a form of expression that our son uses to express his frustration.
Немає сумніву, що істерія є формою вираження, яку наш син використовує, щоб висловити своє розчарування.

For if his frustration and despair are allowed to continue piling up, millions of Negroes will seek solace and security in black-nationalist ideologies.
Бо якщо їхньому невдоволенню та відчаю дозволять і далі накопичуватись, мільйони негрів шукатимуть розради і безпеки у чорних націоналістичних ідеологіях».

When contact was finally re-established, Kraft expressed his frustration on his ground link to Grissom:.
Коли контакт нарешті був відновлений, Крафт висловив своє розчарування з приводу його наземного зв'язку з Гриссомом.

Elizabeth put the Book down and sat back, closing her eyes, visualizing Samuel's loneliness, his excitement, his frustration.
Елізабет відклала Книгу і, закривши очі, ясно уявила собі і самотність Семюеля, і його захват, і його розчарування.

Allow him to express his frustrations, his successes, his disappointments, his hopes, his likes and his dislikes.
Дозвольте йому виражати свої розлади, свої успіхи, свої розчарування, свої надії, його любить і його ворожість.

Lyrically, this song was inspired after reading the poetry of a Foxconn worker who took his own life- his frustration and desperation.
Текст цієї пісні натхненний читанням поезії працівника Foxconn, який покінчив із життям- його фрустрацією та відчаєм.

So let the Negro march… For if his frustrations and despair are allowed to continue piling up, millions of Negroes will seek solace and security in Black nationalist ideologies.”.
Бо якщо їхньому невдоволенню та відчаю дозволять і далі накопичуватись, мільйони негрів шукатимуть розради і безпеки у чорних націоналістичних ідеологіях».

Earlier this month, in an interview with Time and three European outlets, Zelensky went the farthest he has gone in expressing his frustration and disappointment with Trump.
У грудні в інтерв'ю Time і трьом европейським виданням Зеленський зайшов ще далі, висловивши свою фрустрацію та розчарування Трампом.

McCain was expressing his frustration with how the U.S. and major European powers like France and Germany have failed to stop Russian president Vladimir Putin's advance on Ukraine.
Джон Маккейн також висловив своє невдоволення тим, як Сполучені Штати, а також такі провідні європейські держави, як Франція та Німеччина, не спроміглися зупинити наступ президента РФ Володимира Путіна в Україні.

Perlin noise is a type of gradient noise developed by Ken Perlin in 1983 as a result of his frustration with the"machine-like" look of computer graphics at the time.
Шум Перлина належить до градіентних шумів і є розроблений Кеном Перлином у 1983 роц як результат його розчарування у"машинному" вигляді комп'ютерної графіки тих часів.

Mr Abramovich is understood to have put the project on hold because of his frustration at being denied a new visa, which means he is unable to work in a country where he has spent much of his time since buying the club in 2003.
За словами Абрамовича, проект було припинено через його розчарування в зв'язку з тим, що йому відмовили в новій британській візі, а це означає, що він не може працювати в країні, де провів більшу частину свого часу з моменту купівлі клубу в 2003 році.

In every conversation with the president and the vice president in preparation for our trip to Poland, the president consistently expressed his frustration that the United States was bearing the lion's share of responsibility for aid to Ukraine and that European nations weren't doing their part.
У кожній розмові президента і віце-президента в рамках підготовки до нашої поїздки до Польщі президент постійно висловлював своє невдоволення тим, що Сполучені Штати несуть левову частку відповідальності за надання допомоги Україні і що європейські країни не виконують свою роль.