Що таке HIS HOBBIES Українською - Українська переклад

• його захоплення
• його хобі
• його захоплень
• він захоплювався

Приклади вживання His hobbies Англійська мовою та їх переклад на Українською

A man and his hobbies.
Чоловік та його хобі.

His hobbies include golf, fishing and reading.
Серед його захоплень- гольф, риболовля і читання книг.

It was one of his hobbies.
Це було одне з його хобі.

He takes his hobbies very seriously.
Займався він своїм хобі дуже серйозно.

This was one of his hobbies.
Це було одне з його хобі.

He has his hobbies, his first love.
У нього з'являються свої захоплення, перше кохання.

He also speaks about his hobbies.
А також розповідає про своє хоббі.

His hobbies are unusual, original,"non-standard.".
Захоплення його незвичайні, оригінальні,"нестандартні".

He might consider his hobbies more important.
Він може вважати свої hobbies важливішим.

His hobbies are bowling, cinema, table tennis and skates.
Його хобі- боулінг, кіно, настільний теніс та ковзани.

Great if you can share his hobbies and support the topic of interest.
Чудово, якщо у тебе вийде розділяти його захоплення і підтримувати тему, що цікавить.

His hobbies were chess, bridge and writing op-eds.
Він захоплювався шахами, грою в бридж та вів колонки редактора.

Someone help distract the household chores, someone- focus on his Hobbies.
Комусь допомагають відволіктися клопоти по господарству, комусь- зосередження на своєму хобі.

His hobbies include travel- particularly flying- cars and cooking.
Його захоплення включають подорожі- особливо літаком- машини та кулінарію.

A few items that clearly reflect the nature of the adolescent and his hobbies are enough.
Досить кількох предметів, чітко відображають характер підлітка і його захоплення.

One of his hobbies is photography, and he often uploads his images to Flickr.
Одне з його хобі- фотографія, він дуже часто викладає свої роботи на Flickr.

The celebrity never kept silent about his hobbies and shared his victories with fans.
Про свої захоплення знаменитість ніколи не мовчав і ділився перемогами з фанатами.

If none of his hobbies are of interest, then a consultation of a psychologist is necessary.
Якщо жодне із захоплень його не цікавить, то необхідна консультація психолога.

My dad was a bilingual college professor. His hobbies were chess, bridge and writing op-eds.
Мій батько був професором-білінгвістом в університеті. Він захоплювався шахами, грою в бридж та вів колонки редактора.

As Herschel read Newton's work on optics and telescopes, he realized that there was enormous potential in combining his hobbies.
Коли Гершель читав роботу Ньютона по оптиці і телескопах, він зрозумів, що існує величезний потенціал в поєднанні його захоплень.

To win the boy's sympathy is a difficult task, since all his hobbies are outside the sphere of girls.
Завоювати симпатію хлопчика важке завдання, оскільки всі його захоплення знаходяться за межами сфери дівчаток.

Better yet, try to share his hobbies in practice- for example, try to master driving cars, sports he likes or something else.
А ще краще, спробуйте розділити його захоплення на практиці- наприклад, спробуйте освоїти водіння машини, нравящиеся йому види спорту або щось ще.

The priority is the understanding of the personal characteristics of a young man and his hobbies, interests, desires.
Першочерговим є розуміння особистісних особливостей молодої людини і його захоплень, інтересів, бажань.

Yaroslav is actively involved in sports, among his hobbies are tourist trips, international trips, table tennis and football.
Ярослав активно займається спортом, серед його захоплень туристичні походи, міжнародні мандрівки, настільний теніс та футбол.

And very few people will refuse if during the renovation of a teenager's boy's room his hobbies will be taken into account.
І мало хто відмовиться, якщо при ремонті кімнати хлопчика підлітка будуть враховані його захоплення.

And you can help him in this, reflecting his hobbies in the interior and creating the most comfortable conditions for their development.
І ви можете йому в цьому допомогти, відбивши його захоплення в інтер'єрі і створивши максимально комфортні умови для їх розвитку.

The first source is his website/ page, on which in most cases we can see the victim's autobiography, learn about his hobbies and passions.
Перше джерело- це його сайт/ сторінка, на якій в більшості випадків ми можемо побачити автобіографію жертви, дізнатися про його захоплення і пристрасті.

His hobbies can be shared, if there is a sincere interest, in all other cases it is enough to respect and support his choice.
Його захоплення можна розділяти, якщо присутній щирий інтерес, у всіх інших випадках достатньо поважати його вибір і підтримувати.

His hobbies are various sports(used to be an active sculler for 12 years), art, architecture, international relations and rock music.
Його хобі включають різні види спорту(протягом 12 років активно займався одиночною греблею), мистецтво, архітектуру, міжнародні відносини та рок-музику.

His hobbies and interests include kite photography, in which cameras are attached to kites and pictures are then taken of the ground or buildings.[41].
До його захоплень та інтересів належить аерозйомка з повітряного змія, коли камери кріпляться до повітряних зміїв і роблять знімки поверхні землі або будівель.[41].