Що таке HIS MEMORIES Українською - Українська переклад

• своїми спогадами
• його пам'яті
• свої спогади
• своїх спогадах
• своєю пам'яттю

Приклади вживання His memories Англійська мовою та їх переклад на Українською

In his memories, S.
У своїх спогадах С.

I could reframe his memories.
Я міг змінити його спогади.

His memories spare no one.
Його спогади не залишили байдужими жодного.

He shared his memories….
Він поділився своїми спогадами….

His memories experiences, thoughts.
Его воспоминания. Его опыт, его мысли.

He shares his memories….
Він поділився своїми спогадами….

The emotions completely disappeared from his memories.
Останні дні повністю зникли з його пам'яті.

He shared his memories of the war.
Він поділився своїми спогадами про війну.

He talked to us about his memories.
Він розповідав нам про свої спогади.

He shared his memories of the war.
Вони поділилися своїми спогадами про війну.

Partially, he is also missing his memories.
Частково, він також не вистачає його спогадів.

He shared his memories of the day.
Він поділився своїми спогадами про цей день.

It perhaps that the author high-colored something in his memories.
Можливо, автор щось і згустив в своїх спогадах.

Jastes shares his memories of the trip.
Поділився своїми спогадами про подорожі.

A young scholar asked his permission to record his memories.
Молодим ученим вдалось записати їхні спогади.

Who shares his memories of the tower.
Хто бажає поділитися своїми спогадами про Місто.

His memories of the War and the Holocaust are quite unique as well.
Його спогади про війну і Голокост також неповторні.

He shared with us his memories and thoughs.
Вона поділилась з нами своїми спогадами і думками.

His memories are very similar to ours- they loved us a lot too.
Його спогади дуже схожі на наші- нас всі також дуже любили.

The book includes his memories of the famine.
Але ще більше він хоче поділитися своїми спогадами про голод.

An old fisherman catches fishes in the sea which symbolize his memories.
Старий рибалка сидить біля моря, ловить маленьких рибок, які символізують його спогади.

Take all his memories of me, my family.
Забери все его воспоминания обо мне, моей семье.

For 20 years, Sadykh Adzhy-Selimov translated his memories in paintings.
Протягом 20 років, Садих Аджи-Селімов замальовував свої спогади.

He recorded his memories and experiences in the book A Memory of Solferino which inspired the creation of the International Committee of the Red Cross(ICRC) in 1863.
Свої спогади він опублікував в книжці«Спогади про Сольферіно», яка стала передумовою для створення Міжнародного комітету Червоного Хреста в 1863 році.

The Party intellectual knows in which direction his memories must be altered;
Партійний інтелігент знає, в який бік змінювати свої спогади;

In the 1980's Tabachenko I. shared his memories of the events of 1932-1933 with Dmytro Boyko.
Уже у зрілому віці наважився поділився своїми спогадами про події 1932-1933 рр. з Бойком Дмитром.

Photographer and journalist OUTLOOK visited this cosy city and shares with our readers his memories, recorded through the lens.
Фотограф і журналіст OUTLOOK побував в цьому затишному місті і ділиться з нашими читачами своїми спогадами, зафіксованими через об'єктив.

For Tim, the Boogeyman still lives in his memories as a creature that devoured his father 16 years earlier.
Головному герою Тіму вже 20 років, але Бугімен дотепер живе в його пам'яті, як моторошна істота, що убила його батька 16 років тому.

On the way from hisexhibition in Tišnov, he shares his memories and distinctive views on art and life.
Повертаючись зі своєї виставки у Тішнові, він ділиться своїми спогадами та самобутнім сприйняттям мистецтва та життя.