Що таке ЙОГО ПАМ'ЯТІ Англійською - Англійська переклад

• his memory
• his memories
• his mind
• his feast

Приклади вживання Його пам'яті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні День його пам'яті.
Today is his memorial.

Останні дні повністю зникли з його пам'яті.
Months are gone from her memory.

Вшанування його пам'яті продовжать ввечері о 18. 00.
Commemoration of his memory will continue at 18.00 in the evening.

Проводимо акцію його пам'яті.
Action of his memory.

У цьому році фестиваль присвячений його пам'яті.
We dedicated this year's festival to her memory.

Це повернуло її в його пам'яті.
It brought it back to his mind.

Це буде найкращий спосіб ушанування його пам'яті.
This is the best way I know to honor her memory.

І тоді цей образ буде залишатися в його пам'яті на багато років.
This party would remain in your memories for many years.

Останні дні повністю зникли з його пам'яті.
The last two years were erased from her memory.

День його пам'яті в Римо-католицькій Церкві- 11 жовтня, день, коли 1962 відкрили Другий Ватиканський Собор.
His feast day in the Roman calender is October 11, the date that Vatican II opened in 1962.

Альбом був присвячений його пам'яті.
The album is dedicated to her memory.

Це принаймні те, що ми можемо зробити, до його пам'яті, мати у своєму прізвисько на суміші небесах.
Tis be at least what we can do onto his memory, havein' his moniker on a blend'o heaven.

Цей Турнір присвячений його пам'яті.
This tournament is held in his memory.

Головному герою Тіму вже 20 років, але Бугімен дотепер живе в його пам'яті, як моторошна істота, що убила його батька 16 років тому.
For Tim, the Boogeyman still lives in his memories as a creature that devoured his father 16 years earlier.

Всі події були ще свіжими в його пам'яті.
Events were still fresh in his mind.

У Санкт-Петербурзі була видана книга, присвячена його пам'яті-"Василь Петрович Гур'єв і його ідеї про дорогах для автомобілів".
Petersburg was published a book dedicated to his memory-"Vasily Petrovich Sasha and his ideas about the roads for cars.".

У 2015 році гра була присвячена його пам'яті.
We played our 2015 game in his honor.

Першим кроком у ліквідації народу є позбавити його пам'яті.
The first step in liquidating a people is to erase its memory.

Якщо ідея здається слабкою, так це його пам'яті слід.
If the idea seems weak, so is its memory trace.

Бандити викрадають його, але не отримавши відповіді, наймають гіпно-терапевта Елізабет, яка може дістати з його пам'яті все що завгодно.
The criminals kidnap him, but, having failed to get the answer, they hire hypnotherapist Elizabeth, who can extract anything from his memory.

У 1828 р. папа Лев XII проголосив його доктором Церкви, а 23 лютого визначив днем його пам'яті у всій західній церкві.
In 1823, Pope Leo XII named him a Doctor of the Church and extended the observance of his feast day throughout the Western Church.

У цьому році фестиваль присвячений його пам'яті.
This year, we dedicated the festival to his memory.

Останні дні повністю зникли з його пам'яті.
Whole days were completely missing from my memory.

Останні дні повністю зникли з його пам'яті.
The emotions completely disappeared from his memories.

І зараз ми мусимо бути достойними його пам'яті.
It is our duty today to be worthy of their memory.

Альбом«Зроби мені хіп-хоп» присвячено його пам'яті.
The album"Schizoemphatic" is dedicated to his memory.

Але промовчати було б образою його пам'яті.
But not to do so, I think, would be an insult to his memory.

Ваги можуть зберігати до 5000 окремих ваг в його пам'яті.
The weigher can store up to 5000 individual weights in its memory.

Ваш досвід був найцікавішим один", зауважив Холмс, як і його Клієнт зробив паузу і оновлюється його пам'яті з величезним цапову душу.
Your experience has been a most entertaining one," remarked Holmes as his client paused and refreshed his memory with a huge pinch of snuff.