Що таке HIS OFFSPRING Українською - Українська переклад

• своє дітище
• своїх нащадків
• його потомство

Приклади вживання His offspring Англійська мовою та їх переклад на Українською

He always remembered his offspring.
Він завжди пам'ятав про своє дітище.

His offspring will be powerful on the earth.
Потомство його на землі буде потужне.

Herding the Future for his Offspring?
Оберіть майбутнє для своєї дитини.

Uranus hated his offspring and hid them in Gaea's body.
Уран ненавидів своїх дітей і ховав їх в тіло Геї.

Such accusations can only lead to the fact that Nicholas will abandon his offspring.
Подібні звинувачення можуть тільки привести до того, що Микола кине своє дітище.

Job lived 140 years and saw his offspring to the fourth generation.
Праведник прожив ще 140 років і бачив своє потомство до четвертого коліна.

Radiation affects not only at the living organism, but also his offspring.
Випромінювання впливає не тільки на даний живий організм, але і на його потомство.

He helps all his offspring, including from the first, unsuccessful marriage.
Допомагає він усім своїм нащадкам, в тому числі від першого, невдалого шлюбу.

He can find himself another mate for mating, not forgetting to take care of his offspring.
Він може знайти собі для спарювання ще одну самку, не забуваючи піклуватися про своє потомство.

In 2018, Bryan Bertino returns to his offspring, but only as a screenwriter.
У 2018 році Брайан Бертіно повертається до свого дітища, але вже лише в якості сценариста.

Showrunner shared that with the start of filming did not know what will be the final of his offspring.
Шоураннер поділився тим, що з початку зйомок не знав, яким буде фінал у його дітища.

Boris Godunov left the throne to his offspring Fyodor Godunov, who had to edit very long.
Борис Годунов залишив трон своєму синові Федору Годунову, якому довелося поцарювати зовсім недовго.

Such changes are not inherited, so it affects only one person without affecting his offspring.
Такі зміни не успадковуються, тому впливають тільки на одну людину, не зачіпаючи її потомства.

Everything would be perfectly fine, but he managed to lure his offspring into the educational process, and now he officially reads it to the students.
Все б було нічого, але він примудрився проштовхнути своє дітище в навчальний процес і тепер офіційно читає його студентам.

Such changes are not inherited, so it affects only one person without affecting his offspring.
Такі зміни не успадковуються, тому впливають тільки на одну людину, не зачіпаючи її потомства Зміст Поступу.

The growing popularity of Aleister Crowley at one time led to the fact that his offspring, the Order of the Eastern Templars, eventually came to light.
Зростання популярності Алістера Кроулі свого часу привело до того, що його дітище, Орден Східних Тамплієрів, з часом вийшло на світло.

The fact is that during this period the female is very aggressive and drives away his father from his offspring.
Справа в тому, що в цей період самка дуже агресивна і відганяє від батька своє потомство.

And if he comes to grips with his offspring that has already acquired popularity, he will surely make it even better, and the world will appreciate it.
А вже якщо він візьметься за те своє породження, яке вже встигло завоювати популярність, то він зробить його ще краще, і світ обов'язково оцінить.

When somatic effects the consequences manifest themselves in the irradiated, a genetic- his offspring.
При соматичному ефекті наслідки виявляються безпосередньо у опромінюється, при генетичному- у його потомства.

Count Dracula is trying to do everything possible so that his offspring were born alive and could serve as the basis for creating a whole race of vampires.
Граф Дракула намагається зробити все можливе, щоб його потомство народжувалося живим і могло служити основою для створення цілої раси вампірів.

The sale of indoor plants will bring tangible income only if the businessman receives satisfaction from his offspring.
Продаж кімнатних рослин буде приносити відчутний дохід тільки в тому випадку, якщо бізнесмен отримує задоволення від свого дітища.

Stepan Ryabchenko himself has no doubts that his offspring can be put into practice in the East of Ukraine after military actions are over and during reconstruction of the region.
Сам Степан Рябченко не сумнівається, що його дітище може бути втілене в життя на Сході України після закінчення військових дій і реконструкції регіону.

Our new breeding stallion Tibor proves to be a very calm and reliable animal and we are looking forward to his offspring next year.
Наш новий племінний жеребець Тібо виявився дуже спокійним та надійним конем, і ми з нетерпінням чекаємо на його потомство у наступному році.

Just depends on the creator, his offspring will turn out good philosophers or bloodthirsty monsters, they will suffer a lower knowledge of peoples or brutally enslave neighbors in the galaxy.
Тільки від творця залежить, вийдуть його чада добрими філософами або кровожерливими чудовиськами, понесуть вони знання нижчим народам або жорстоко поневолять сусідів по галактиці.

But at the same time the creator disappeared under mysterious circumstances, leaving Goo(this name has received his offspring) and wait for him to miss.
Але в той же час творець пропав при загадкових обставинах, залишивши Goo(таке ім'я отримав його дітище) нудьгувати і чекати його.

Creator brings his offspring to the Tree of Destiny, where instead of leaves there is a myriad of notes, like the one that revived the statue. What does Golem feel? Which purpose will he choose? What does the creator feel?
Творець приводить своє дітище до Древа Призначення, де замість листя- незліченна кількість цидулок, подібних до тієї, що оживила боввана. Що відчуває Голем? Яке призначення обере? Що відчуває творець?

An angry father sent him to a workhouse, essentially a prison for juvenile villains, but his fatherly heart soon forgave his offspring.
Розлючений батько відправив його до робітного дому, по суті в'язницю для малолітніх злодіїв, але, батьківське серце незабаром простило свого нащадка.

The Horse Symbol also distinguished itself- the golden-red handsome became the winner of exhibitions in Moscow, and his offspring showed excellent results at the races.
Відзначився і скакун Символ- золотисто-рудий красень став переможцем виставок в Москві, а його потомство показало відмінні результати на скачках.

He finds no fulfillment in either until he is visited again by Mistress Death, for whom he murders his offspring and his pirate captain.
Танос не знаходить втіхи в новому житті, аж поки його знову не відвідує Господиня Смерть, заради якої він вбиває своїх нащадків та піратського капітана.

Thanos Avengers Toy He finds no fulfillment in either until he is visited again by Mistress Death, for whom he murders his offspring and his pirate captain.
Танос не знаходить втіхи в новому житті, аж поки його знову не відвідує Господиня Смерть, заради якої він вбиває своїх нащадків та піратського капітана.