Що таке HIS OWN GROUP Українською - Українська переклад

• власну групу
• власний колектив
• власний гурт

Приклади вживання His own group Англійська мовою та їх переклад на Українською

He led his own group.
Керував власною групою.

In 1963, he decided to start his own group.
У 1933 році він вирішив створити власний ансамбль.

He later formed his own group, the Western Wranglers.
Потім вона сформувала власну групу, The Skylarks.

At that time he formed his own group.
Тоді ж він створив власну групу.

He had his own group, and it was called when he came to Moscow and became prime minister and president- it was called Peter's group..
Мав свою власну групу, і його називали, коли він приїхав до Москви і став прем'єр-міністром і Президент-він називався група Петра.

He then formed his own group.
Тоді ж він створив власну групу.

At that time he was taking classes with Jamal, who had once told him that he wanted to get his own group.
У той час він брав уроки у Джамала, який одного разу сказав йому, що хоче зібрати власну групу.

Westwick plans to create his own group in New York.
Вествік планує створити власну групу в Нью-Йорку.

It was with the appearance in the biography of Chris Norman and his friends Kelly the idea of creating his own group.
Саме з появою в біографії Кріса Нормана і його друзів Келлі виникла ідея про створення своєї групи.

He instead formed his own group.
Тоді ж він створив власну групу.

With the appearance in the biography of Chris Norman and his friends Kelly it was the idea to create his own group.
Саме з появою в біографії Кріса Нормана і його друзів Келлі виникла ідея про створення своєї групи.

He wrote for a radio orchestra and led his own group called Eclipse.
Писав для радіо оркестру та власного гурт під назвою Eclipse.

A war between the two groups starts, forcing Zoheret to unite her community with Ho and Manuel's and to ally with the Aleksandr and his own group.
Починається війна між двома групами, змушуючи Зогета об'єднати свою групу з людьми Го та Мануеля та вступити в союз з Александром та його групою.

The Knights of the Round Table to set up his own group of honourable knights.
Круглого столу щоб створити свою власну групу благородних лицарів.

Sons throughout the life remained in the group and generally could not marry the girl of his own group..
Сини протягом усього життя залишалися в групі і звичайно не могли одружитися на дівчині своєї ж групи..

In late 1968 Janice decided to leave the"Big Brother" and created his own group"Kozmic Blues Band", which came as a guitarist"Big Brother" by Sam Andrew.
В кінці 1968 Дженіс вирішила піти з«Big Brother» і створила свою власну групу«Kozmic Blues Band», в яку перейшов також гітарист«Big Brother» Сем Ендрю.

Studying at the Financial Academy, he created his own group.
Навчаючись у фінансовій академії він створив свою групу.

Following the album's release, Abrahams left the band in December to form his own group, Blodwyn Pig.[34] There were a number of reasons given for his departure.
Після виходу альбому, Абрагамс покинув гурт в грудні, щоб сформувати власний гурт Blodwyn pig.[34] Була ціла низка причин його відходу.

Taylor joined the Legendary Blues Band for a year and made such an impact in Europe that several club and festival bookers wanted him back with his own group.
У результаті Тейлор відіграв з Legendary Blues Band цілий рік і настільки сподобався в Європі, що деякі клуби заочно запросили його знову виступити вже з його власною групою.

After graduating from Sunset High School[1] in 1978, Thayer played in many local garage and club bands, eventually forming his own group with singer Jaime St. James, which eventually took the name Black'n Blue.[citation needed].
Закінчивши школу Sunset High School[1] в 1978 році, Теєр грав у багатьох місцевих гуртах, і врешті заснував свою групу з співаком Хайме Сент-Джеймсом, який назвали Black 'n Blue.[ цитата потрібна].

A modern literary intellectual lives and writes in constant dread- not, indeed, of public opinion in the wider sense, but of public opinion within his own group.
Сучасні літературні інтелектуали та письменники живуть та пишуть у постійному страху не перед громадською думкою у широкому розумінні слова, але перед громадською думкою своєї власної групи.

Arnold and Davenport left the band, and Bloomfield went on to form his own group, Electric Flag.
Пішли Арнольд та Девенпорт, Блумфілд створив власний гурт, Electric Flag.

Following the album's release, Abrahams left the band in December to form his own group, BlodwynPig.
Після виходу альбому, в грудні Абрамс покинув гурт, щоб сформувати власний колектив Blodwyn Pig.

Almost immediately after returning to Russia, Utkin went to Ukraine at the head of his own group of mercenaries.
Майже відразу після повернення в Росію Уткін відправився в Україну на чолі власної групи найманців.

Having relevant rights granted, the administrator can create new groups, subordinated to his own group, and delegate rights to them.
Маючи відповідні права, адміністратор може створювати нові групи, підпорядковані своїй групі, і делегувати їм права.

Mr Koetsier said older members who knew him in the 1980s had described him as a very"ritual" person who had set up his own group with his family.
Речник Церкви об'єднання Віллем Котсьєр заявив, що старші члени церкви, які знали чоловіка у 1980-х роках, описували його як дуже“ритуальну” людину, яка створила власну групу за участю своєї родини.

The model plays in his own Showtime group and even released his own clip.
Манекенник грає у власній групі Showtime і навіть випустив власний кліп.

Eventually, he founded his own dance group.
У цей момент він задумався про створення власного танцювального колективу.

He had a dream to create his own music group.
Йому прийшла ідея організувати власну музичну групу.