Що таке HIS SINS Українською - Українська переклад

• свої гріхи
• свій гріх
• своїх гріхів
• своїх гріхах

Приклади вживання His sins Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom repented of his sins.
Том розкаявся у своїх гріхах.

God forgave his sins for this action.
Бог простив йому всі гріхи за цей вчинок.

There is no atoning for his sins.".
Нема за ним ніяких гріхів”.

He who conceals his sins doesn't prosper.
Хто приховує свій гріх, той не буде благоденствувати.

Balaam does not confess his sins.
Але Сальєрі не усвідомлює свого гріха.

He who covers his sins will not prosper.”.
Хто приховує свій гріх, той не буде благоденствувати.

The Pharisee doesn't recognize his sins.
Але Сальєрі не усвідомлює свого гріха.

He confessed his sins to God.
Він визнав перед Богом свої гріхи.

He prayed simply and deeply, repenting of his sins.
Він ревно молився і ридав, розкаявшись у своїх гріхах.

Anyone who hides his sins doesn't succeed.
Хто приховує свій гріх, той не буде благоденствувати.

He is also saved from his sins.
Він спасає його ще й від його гріха.

He acknowledged his sins and asked for God's mercy.
Вони каються в своїх гріхах і просять у Бога.

He just needs to repent his sins.
І тому йому потрібно лише виправити свій гріх.

He that covers his sins shall not prosper.”.
Хто приховує свій гріх, той не буде благоденствувати.

But the grandson will certainly have to pay for his sins.
Тепер герою доведеться розплатитися за свої гріхи.

He must confess his sins 1 Jn.
Ми повинні зізнатись йому в гріхах 1 Ів.

A drunkard who found God and punished himself for his sins.
Пияк, який знайшов Бога і покарав себе за свої гріхи.

Jesus forgave his sins and then healed him.
Ісус взяв на Себе його гріхи і спас його..

His sins don't erase that purity, they only obscure it.
Його гріхи не перекреслюють тієї чистоти, лише приховують.

The law shows man his sins does not provide any solution.
Закон показує людині її гріхи не передбачає будь-яке рішення.

Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?
Чого ж нарікає людина жива? Нехай скаржиться кожен на гріх свій.

Because of his sins, the way to heaven for him was closed.
Через його гріхів шлях в рай для нього виявився закритий.

But the Orthodox believe that this icon saves a person from his sins.
А православні впевнені, що саме ця ікона позбавляє людину від його гріхів.

To atone for his sins, he is given 12 tasks to complete.
Аби спокутувати свій гріх, він повинен здійснити 12 подвигів.

We believe that each person must repent or turn away from his sins.
Кожен особисто повинен прийняти рішення покаятися та відвернутися від своїх гріхів.

If a man repents of his sins, he can be saved.
Якщо людина щиро покаялася у своїх гріхах, то вона може отримати Спасіння.

Just like Isaiah, person has to realize all his sins and regret doing them.
Подібно Ісаї людина повинна усвідомлювати свою гріховність і шкодувати про гріхи.

People will turn around and get his sins forgiven, but people will be upset.
Люди будуть обертатися і отримати його гріхи прощені, але люди будуть засмучені.

But soon he get a chance to atone for his sins by helping another person.
У цей момент він отримує можливість спокутувати свої гріхи, допомагаючи іншій людині.