Приклади вживання His travels Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His travels.
Його подорожі.Released a book about his travels.
His travels are prodigious.
Їхні подорожі є стихійними.He wrote a book about his travels.
Написав книгу про свої подорожі.During his travels he kept a diary.
This eagle accompanied him during all his travels.
Цей хрест супроводжував його у всіх подорожах.During his travels he did not stop writing.
Під час своїх експедицій не перестав писати.This is an anecdote from his travels in South America.
Ось історія з його подорожей Південною Америкою.Вони наповнили її фотографіями з власних поїздок.He wrote voluminously about his travels and observations.
Письменник розповідав про свої подорожі та спостереження.When he got back to England he published a book about his travels.
Повернувшись додому, він написав книгу про свої подорожі.On his travels he earned with English lessons in Thailand.
На свої подорожі він заробляв уроками англійської мови в Таїланді.The story goes that Marco Polo brought back pasta from his travels to China.
Історія свідчить, що Марко Поло привіз пасту з своєї подорожі до Китаю.After finishing his travels, in 1753, Reynolds finally moved to London.
Закінчивши свої мандри, в 1753 році Рейнольдс остаточно переїжджає в Лондон.With his team, he developed, tested and uses all SKORO products in his travels.
Зі He chronicled his travels in his 2002 book"Unterwegs in Afrika"(Travelling Africa).
Свої подорожі він описав у книзі«Усередині Африки» нім.After completing his terrestrial globe, Behaim continued his travels and returned to Portugal in 1498.
Завершивши роботу над глобусом, Бехайма продовжив свої подорожі і повернувся до Португалії в 1498 році.In his travels, he discovered the pretty group of lakes just east of the railbed.
У своїх подорожах він виявив симпатичну групу озер на схід від залізниці.The first cans were those my father brought home from his travels abroad, special design cans, or small airplane cans.
Перші банки- це ті, які мій батько привіз додому зі своїх подорожей за кордоном, особливі дизайнерські екземпляри або маленькі, що видають у літаку».His travels brought him in contact with the works of John Lautner in 2005.
Завдяки численим подорожам він познайомився з роботами Джона Лотнера у 2005 році.Robert Louis Stevenson wrote in an account of his travels through the Pacific in 1888 and 1889,"the natives themselves have often scraped up a little English….
Роберт Льюіс Стівенсон написав про свої подорожі в Тихому Океані в 1888 і 1889, що«аборигени самі часто трохи розмовляють англійською,….His Travels would be influential with Europeans starting in the 19th century.
Його Подорожі набудуть популярності серед європейців, починаючи з 19 століття.Treasure Hunter 2", resuming his travels to other countries, the brave white teddy bear go in search of archaeological treasures and face new dangers.
Мисливець за скарбами 2», поновлюючи свої подорожі по іншим країнам, хоробрий білий ведмедик відправиться на пошуки археологічних скарбів і зіткнеться з новими небезпеками.On his travels, he also meets Melina Havelock, whose parents were brutally murdered.
У своїх подорожах він зустрічає Меліна Хейвлока, чиї батьки були по-звірячому вбиті.Fans travel study in his travels to rely primarily on themselves, and where better than normal people are convinced that they can achieve what they want.
Любителі подорожувати навчаються в своїх мандрах покладатися насамперед на себе, і куди краще звичайних людей впевнені в тому, що можуть домогтися того, чого хочуть.In his travels throughout the Middle East, he was captivated by the mathematical ideas that had come west from India through the Arabic countries.
У своїх подорожах по всьому Близькому Сходу він був зачарований математичними ідеями, які прийшли на захід з Індії через арабські країни.During his travels, he's noticed that many people often have the habit of covering their mouths when facing the camera.
Під час своїх подорожей француз помітив, що багато людей часто мають звичку закривати рот, коли дивляться в камеру.During his travels, he found much gold, in which both expected and realized that not developing the coveted East.
Упродовж своїх подорожей він не знайшов багато золота, на яке так розраховував, а також зрозумів, що не досяг такого жаданого Сходу.During His travels,‘Abdu'l-Bahá's message was the announcement that the long-promised age for the unification of humanity had come.
Послання, яке ніс Абдул-Баха під час своїх подорожей, було про те, що давно обіцяний час об'єднання людства настав.In his travels throughout the Middle East in his twenties, he was explored the mathematical ideas that had originated in India and had been passed on through Arabic countries.
У своїх подорожах по всьому Близькому Сходу він був зачарований математичними ідеями, які прийшли на захід з Індії через арабські країни.
