Що таке THEIR TRAVELS Українською - Українська переклад

• свої подорожі
• своїх подорожей
• своїх поїздок
• їхніх мандрах

Приклади вживання Their travels Англійська мовою та їх переклад на Українською

During their travels.
Під час своїх подорожей.

Have written a book about their travels.
Написав книгу про свої подорожі.

But their travels haven't stopped at the U.S. borders.
Але їхні подорожі не закінчилися територією Сполучених Штатів.

They tell me about their travels.
Вони розповіли про свої подорожі.

From their travels, they brought not only exotic goods but also new cultural ideas.
Зі своїх подорожей вони приносять не тільки екзотичні товари, а й нові культурні течії.

They chatted about their travels.
Вони розповіли про свої подорожі.

When the family had finished their travels, they returned to Canada and set up a shop on Denman Island.
Коли сім'я завершила свої подорожі, вони повернулися в Канаду і заснували магазин, названий"Denman Island off Vancouver Island".

What countries visited Marco Polo during their travels in Asia?
Які країни відвідав під час своїх подорожей Марко Поло?

A lot of people are gearing their travels to destinations that make for the best sharing.
Дуже багато людей здійснюють свої подорожі до пунктів призначення, які сприяють найкращому обміну.

Many people have already been planning their travels abroad.
Багато хто вже, напевне, спланував свої поїздки за кордон.

They would finance their travels by sending collected specimens back to England for sale to museums and private collectors.
Вони збиралися фінансувати свою подорож, посилаючи зібрані види до Англії на продаж до музеїв та приватних колекціонерів.

What countries visited Marco Polo during their travels in Asia?
Які країни відвідав Марко Поло під час своїх подорожей по Азії?

Third, from their travels to foreign countries, the Greeks knew that the North Star appears higher on the northern firmament and lower in the south.
По-друге, з досвіду своїх подорожей греки знали, що в південних районах Полярна зірка на небі розташовується нижче, ніж у північних.

The couple have set up a blog about their travels that you can read here.
Пара створила блог про свої подорожі, які ви можете прочитати тут.

The Lewis and Clark Expedition consumed pawpaws during their travels.
Експедиції Льюїса і Кларка іноді харчувалися папаєю під час своїх подорожей.

Although, in these latter cases, we would have to include their travels before this expedition if that is the case.
Хоча в цих останніх випадках ми повинні включити їх подорожі до цієї експедиції, якщо це так.

They always tend to return refreshed and rejuvenated from their travels.
Вони завжди прагнуть повернутися свіжими і оновленими зі своїх подорожей.

The responsible traveler wants to get a little bit more out of their travels, and to give a little bit back to the special places and people that they encounter.
Відповідальним мандрівник хоче отримати трохи більше від своїх подорожей, і дати трохи назад до спеціальних місцях і людям, з якими вони стикаються.

The Lewis and Clark Expedition sometimes subsisted on them during their travels.
Експедиції Льюїса і Кларка іноді харчувалися папаєю під час своїх подорожей.

Experienced cyclists choose Carpathians for their travels not accidentally.
Досвідчені велосипедисти обирають Карпати для своїх поїздок не випадково.

ŠKODA service application for smartphones is designed to help ŠKODA Auto customers in any difficult situation that can happen during their travels.
Сервісний додаток ŠKODA для смартфонів призначений для того, щоб допомогти клієнтам ŠKODA Auto в будь-якій важкій ситуації, з якою вони можуть зіткнутися під час своїх подорожей.

Be assured that all experience is of value and not every soul is ending their travels with a dramatic conclusion.
Будьте упевнені, що увесь досвід значимий і не кожен дух закінчує свої подорожі драматично.

In old audio recordings, the voices of pastors speak of the mythical existence of witches and their travels.
На старих записах голоси пасторів говорять про містичне існування відьом і їхні подорожі.

While we take our members' claims as real, experience has shown that certain people tend to exaggerate their travels, either deliberately or through haste and error.
Хоча ми приймаємо заяви наших членів, досвід показав, що певні люди перебільшують свої подорожі, навмисно, або поспіхом, і помилками.

Travel during pregnancy is possible, doctors say, but expectant mothers should carefully and accurately to plan their travels.
Подорожувати під час вагітності можна, стверджують лікарі, але майбутнім мамам варто дуже уважно і акуратно планувати час своїх поїздок.

In was introduced to the Western world by the Dutch who returned to Europe from their travels to Asia.
Однак на Заході її запровадили голландці, які повернулися до Європи зі своїх поїздок до Азії.

Guiddoo- this interactive app, with which you will be able to share news and experiences during their travels through social networks.
Guiddoo- це інтерактивне додаток, за допомогою якого ви також зможете ділитися з друзями новинами та враженнями під час своїх подорожей через соціальні мережі.

Khao San Road is the most concentrated tourist area in Thailand where travellers from every corner of the world meet to discuss their travels or just to party.
Каосан Роуд- це сама концентрована туристична зона в Таїланді, де мандрівники з усього світу зустрічаються, щоб обговорити свої подорожі або просто відправитися на вечірку.

Airsave Travel utilizes blockchain technology to seamlessly attract, authenticate and reward all users within its ecosystem who want to save and earn money for their travels- together.
Airsave Travel використовує технологію blockchain для залучення, аутентифікації та поваги всіх користувачів у своїй екосистемі, які хочуть заощадити і заробити гроші на свої поїздки.