Що таке СВОЇ ПОЇЗДКИ Англійською - Англійська переклад

• their trips
• their travels
• their ride
• their journeys
• their trip

Приклади вживання Свої поїздки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плануйте свої поїздки.
Plan their journeys.

Це мене змусило оптимізувати свої поїздки.
It forced me to ration my travels.

Продумуйте свої поїздки.
Make their journeys.

Чи має він попереджати про свої поїздки?
Did he need to notify them of his travel plans?

Консультант Trip- планувати свої поїздки і подорожі легко.
Trip advisor- plan your trips and journeys….

Як правило, люди заздалегідь планують свої поїздки.
People often plan their itineraries ahead of time.

Ми навчилися планувати свої поїздки на дати, які менше грошей.
We learned to plan our trips for dates that are less money.

Саме тому клієнти довіряють нам свої поїздки.
Which is exactly why our clients entrust us with their voyages.

Мандрівників вважають за краще планувати свої поїздки за допомогою мобільних додатків.
Of the travelers prefer to plan their trips with the help of mobile apps.

Він також звернувся до українців з проханням по можливості зменшити свої поїздки в РФ.
He also appealed to Ukrainians with a request as possible to reduce your trips to Russia.

Тепер ви просто повинні планувати свої поїздки по місту.
Now you just need to plan your journeys around the city.

Поки що багато співробітників штаб-квартири компанії в США і Кореї планують скасувати свої поїздки в Європу.
So far, many of the company's US and Korean headquarters employees plan to cancel their trips to Europe”.

Багато хто вже, напевне, спланував свої поїздки за кордон.
Many people have already been planning their travels abroad.

Майбутньому співробітнику доведеться впродовж майже 3 місяців подорожувати світом і документувати свої поїздки.
The future employee will have to travel for almost three months around the world and document their trips.

Найголовніша порада- починати планувати свої поїздки на сквош турніри завчасно.
The most important advice to start planning your trip to squash tournaments in advance.

Балтімор пропонує багато дешевих готелях для тих, хто хотів мати свої поїздки всередині міста.
Baltimore offers plenty of cheap hotels for those who wanted to have their trips inside the city.

Так кількість міжнародних туристських прибуттів в країну знизилась на 60% ще близько 1 млн. туристів анулювали свої поїздки.
Thus, the number of international tourist arrivals in the country decreased by 60% yet another 1 million tourists canceled their trips.

Використання Риболовля& Полювання відливів часу планувати свої поїздки в риболовлю або полювання, щоб збільшити ваші шанси на успіх!
Use Fishing& Hunting Solunar Time to plan your trips to fishing or hunting in order to maximize your chances of success!

Укрзалізниця просить пасажирів, подорожі яких випадають на момент переходу з зимового на літній час, уважно планувати свої поїздки.
Railways asks passengers, travel which fall in the moment of transition from winter time to summer time, carefully to plan your trip.

З 9/11, багато хто дивиться на страхування подорожей, щоб захистити свої поїздки від непередбачених терактів до місця призначення.
Since 9/11, many are looking to travel insurance to safeguard their trip against any unforeseen terrorist attacks at their destination.

Тим не менш, він доступний лише мандаринською мовою, і вам потрібно буде зареєструватися за допомогою WeChat Wallet або Alipay, щоб оплачувати свої поїздки.
It's only available in Mandarin, though, and you will need to sign up with WeChat Wallet or Alipay to pay for your rides.

Турист за наймом має документувати свої поїздки, знімати короткі відеоролики й писати підказки для бюджетних подорожей за напрямками, які відвідує.
Your trip will need to document, make short movies and write budget tips for travel to create travel guides for destinations they visit.

З 9/11, багато хто дивиться на страхування подорожей, щоб захистити свої поїздки від непередбачених терактів до місця призначення.
Since September 11, 2001, many are looking to travel insurance to safeguard their trip against any unforeseen terrorist attacks at their destination.

Будь ласка, запиши: Ваш місцевий NIE Номер офісу буде закрито на національні та місцеві свята, тому, будь ласка, плануйте свої поїздки навколо цих дат.
Please note: Your Local NIE Number office will be closed on National and Local Holidays so please plan your trips around these dates.

Турист за наймом має документувати свої поїздки, знімати короткі відеоролики й писати підказки для бюджетних подорожей за напрямками, які відвідує.
The successful applicants will be required to document their trips, capturing short videos and writing budget-friendly travel tips to create guides for the destinations they visit.

Airsave Travel використовує технологію blockchain для залучення, аутентифікації та поваги всіх користувачів у своїй екосистемі, які хочуть заощадити і заробити гроші на свої поїздки.
Airsave Travel blockchain uses technology to smooth attract, reward and authentication of all users within its ecosystem, which wants to save and earn money for their travel.

Airsave Travel використовує технологію blockchain для залучення, аутентифікації та поваги всіх користувачів у своїй екосистемі, які хочуть заощадити і заробити гроші на свої поїздки.
AirSave Travel platform uses blockchain technology that seamlessly attracts, authenticates, and rewards all users in their Ecosystem who want to save and earn income on their journey.

Дощ можливий, але малоймовірний, що робить літо ідеальним для огляду визначних пам'яток, харчування в кафе на відкритому повітрі, і їдять морозиво, тому багато мандрівників планують свої поїздки в цей час.
Rain is possible, but unlikely, making summer the ideal for sightseeing, dining at outdoor cafés, and eating gelato, which is why so many travelers plan their trips during this time.

Airsave Travel використовує технологію blockchain для залучення, аутентифікації та поваги всіх користувачів у своїй екосистемі, які хочуть заощадити і заробити гроші на свої поїздки.
Airsave Travel utilizes blockchain technology to seamlessly attract, authenticate and reward all users within its ecosystem who want to save and earn money for their travels- together.