Що таке СВОЄЇ ПОДОРОЖІ Англійською - Англійська переклад

• your trip
• his travels
• his journey
• his voyage
• his travel
• of their visit

Приклади вживання Своєї подорожі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як додати кольору до своєї подорожі?
How to add stops to your journey?

Під час своєї подорожі він вів щоденник.
During his travels he kept a diary.

Купи місцеву SIM-карту для своєї подорожі.
Buy a local SIM card for your trip.

Молитва заробітчанина до Господа про благословення своєї подорожі.
Praying for God's blessing on your trip.

Відправляйте деталі своєї подорожі близьким.
Keep the details of your journey coming.

Будьте уважні при плануванні своєї подорожі!
Be careful when planning your trip!

Днями повернувся зі своєї подорожі в Китай.
We came back today from our trip to china.

Допоки вона повернеться зі своєї подорожі--.
Until she returns from her travels.

Подбайте про комфорт своєї подорожі завчасно.
Take care of your travel comfort in advance.

Врахуйте додатковий час для своєї подорожі.
Allow additional time for your journey.

Алфорд поділився частиною своєї подорожі через Instagram.
Alford shared part of his journey through….

Врахуйте додатковий час для своєї подорожі.
Expect to add extra time to your journey.

Під час своєї подорожі юніти не реагуватимуть на ворогів.
During their journey, units will not react to enemies.

Чого ще хотіти туристу від своєї подорожі?
What else does a tourist want from their trip?

Під час своєї подорожі Дарвін ознайомився з тисячами видів.
During his journey, Darwin became familiar with thousands of species.

Після яких рушили до кінцевої точки своєї подорожі.
Before she reached the end of her journey.

Встигніть забронювати авіапереліт для своєї подорожі за спеціальною ціною!
Hurry up to book a flight for your trip at a special price!

Скористайтеся акційною пропозицією для своєї подорожі!
Use the promotional offer for your trip!

Несіть воду протягом усієї своєї подорожі разом з кількома солоними закусками.
Carry water throughout your journey along with a few salty snacks.

Рекомендуємо зберігати його до кінця своєї подорожі.
I suggest reserving it for the end of your tour.

Першою його відвідала Катерина II під час своєї подорожі по Криму в 1787 році.
His first visited Catherine II during his trip to the Crimea in 1787.

Будь ласка, будьте уважні при плануванні своєї подорожі!
Please be mindful when planning your journey.

При плануванні своєї подорожі, до вибору місця відпочинку необхідно ставитися дуже….
When planning your trip, to the choice of destinations should be treated very….

Звісно, я сам займався плануванням своєї подорожі.
Of course, I was engaged in planning my trip by myself.

Тут ви знайдете всю найнеобхіднішу, актуальну і корисну інформацію для своєї подорожі.
You will find the most comprehensive and relevant information for your trip.

Обов'язково відвідайте Нойшванштайн під час своєї подорожі по Німеччині!
A visit to Neuschwanstein is must during your trip to Germany!

Тому я подумки перебираю усі подробиці своєї подорожі».
I would like to control every single detail of my trip.

Історія свідчить, що Марко Поло привіз пасту з своєї подорожі до Китаю.
The story goes that Marco Polo brought back pasta from his travels to China.

Він планує все-таки дістатися до кінцевого пункту своєї подорожі.
But now he has reached the end point of his journey.

У травні 1698 року Борис Петрович досяг заключного пункту своєї подорожі.
In May 1698, Boris Petrovich reached the final point of his journey.