Що таке HISTORY SHOULD Українською - Українська переклад

• історія повинна
• історія має
• історію слід

Приклади вживання History should Англійська мовою та їх переклад на Українською

But history should teach us.
Історія має нас вчити.

Politics is for the present and the future, but history should be left to scholars.
Політика- це для сучасності і майбутнього, а історію треба залишити для вчених.

History should be honest.".
Історія має бути чесною.

In that case, history should serve us well.
Тому, історія має слугувати нам.

History should teach us something.
Історія має чомусь учити.

Anyone interested in history should read that book.
Кожному, хто цікавиться історією варто прочитати цю книгу.

History should remember them.
Історія повинна їх запам'ятати.

The ambassador added that"history should be left to the historians.".
Посол додав, що«історію слід залишити для істориків».

History should teach us something.
Історія має чогось навчити.

The first place to look for Ottoman history should be the records of the Ottomans.
Перше місце, щоб шукати османської історії повинні бути записи османами.

History should humble us.
Але ж історія повинна нас підживлювати.

Each consumer with credit history should obtain a copy of their report annually.
Кожен споживач з кредитною історією повинні отримати копію своєї доповіді щорічно.

History should, after all, teach us something.
Мусить же історія врешті-решт чомусь навчити нас.

Politics is for the present and the future, but history should be left to scholars.
Політика- це для сучасності й майбутнього, а історію потрібно залишити для науковців.

But history should teach us.
Історія повинна нас учити.

If avenging the killing of our people is terrorism, then history should be a witness that we are terrorists.
Якщо помста за смерть наших людей- це теракт, то історія повинна стати свідком нашого тероризму.

This history should be preserved.
Цей досвід треба зберегти.

Another judge, Proma Malhotra, said that she believes"history should apologize to LGBT people for ostracizing.".
Інший суддя, Прома Малхотра, сказав, що вона вважає, що"історія повинна вибачитися перед ЛГБТ-людьми за остракізм".

That history should confer optimism.
Цей досвід має вселяти оптимізм.

Thus practical skills as well as national poetry and history should form an essential part of the instruction.
Таким чином, практичні навички, так само як і національна поезія та історія, мали б стати стрижнем навчальних програм.

Idea and history should be manifested in all elements and actions.
Ідея та історія повинні чітко проявлятися в усіх елементах і діях.

Diabetes mellitus is not inherited, but children with a burdened genetic history should be treated very carefully.
Цукровий діабет у спадок не передаетя, але до дітей з обтяженим генетичним анамнезом потрібно ставитися особливо уважно.

Peres said,'History should be left to the historians.'.
Посол додав, що«історію слід залишити для істориків».

Whereas the commemoration of crimes against humanity in European history should help to prevent the occurrence of similar crimes in the future.
Враховуючи те, що нагадування про злочини проти людяності у європейській історії повинно запобігати вчиненню подібних злочинів у майбутньому.

This history should give us all faith in the possibilities for a better world».
Ця історія повинна зарядити всіх нас вірою у кращий світ.<…>

Credit standing and history should be clean Make it to the point to have and to maintain a clean credit history..
Кредитоспроможності та історії повинні бути чистими- Зробити це до такої міри, щоб мати і зберегти чисту кредитну історію..

This history should give us all faith in the possibilities for a better world,” the president said.
Історія повинна дати нам віру в те, що створити новий світ можливо",- наголосив президент США.

Responsibility for this memorial and this part of history should lie with the Ukrainian state and Ukrainian society with the possible involvement of colleagues and specialists from other countries.
Відповідальність за цей Меморіал, за історію має бути української держави, українського суспільства з можливим долученням колег і фахівців з інших країн.

Further, a history should include questions about whether other family members have had depression and if treated, what treatments they may have received and which were effective.
Далі, історія повинна включати в себе питання про те, інші члени родини мали депресивного захворювання і, якщо лікувати, то, що лікування депресії вони отримали і які були ефективні.

Furthermore, history should include questions about whether other family members have had the disease of depression and if cared for, what their treatment of depression may have received and effective.
Далі, історія повинна включати в себе питання про те, інші члени родини мали депресивного захворювання і, якщо лікувати, то, що лікування депресії вони отримали і які були ефективні.