Приклади вживання Hollywood films Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hollywood films are like this.
Brig already appears in Hollywood films.
Some Hollywood films are like that.
Деякі голлівудські фільми зображають це саме так.Chinese slap three month ban on Hollywood films.
Китай зняв літню заборону на голлівудські фільми.Hollywood films such as The Martian and Interstellar give us a glimpse of.
Такі голлівудські фільми, як Марсіянин та Інтерстеллар.Gershwin also composed music for Hollywood films.
Most often, in Hollywood films, heroes in love belong to different social classes.
Найчастіше в голлівудських фільмах закохані герої належать до різних соціальних класів.This device has appeared in many Hollywood films.
Це пристрій з'явився в багатьох голлівудських фільмах.A few recent Hollywood films showed people instantly freezing solid when exposed to vacuum.
У кількох останніх голлівудських фільмах показано як люди, опинившись у вакуумі, миттєво заморожуються.The exact same principle can apply to Hollywood films.
Такий принцип підходить і для голлівудських фільмів.Comparison of Soviet and Hollywood films on similar subjects.
Порівняння радянських і голлівудських фільмів на схожі сюжети.Our sensibilities are very different from Hollywood films.
Та реальність сильно відрізняється від голлівудських фільмів.Hollywood films play a large role in creating an incorrect representation of Arab men and women.
Голлівудське кіно грає велику роль у створенні викривленої репрезентації арабських чоловіків і жінок.They were absolutely different from Hollywood films.
Та реальність сильно відрізняється від голлівудських фільмів.American TV, Hollywood films, jazz, blues, rock and rap music are primary ingredients in global popular culture.
Американське телебачення, голлівудське кіно, джаз, блюз, рок і реп лежать в основі сучасної масової культури.In the mid-1920s he began acting professionally in Hollywood films.
В середині 1920-х він почав зніматися в голлівудських фільмах.You can safely take almost all Hollywood films, such as The Holiday, or watch a good old TV series ALF.
Тут можна сміливо брати майже всі голлівудські фільми, наприклад The Holiday, або подивитися старий добрий серіал ALF.Since 1980, Gallagher has played many roles in numerous Hollywood films.
Від 1980 року Галлагер знявся у великій кількості голлівудських фільмів.From Hollywood films to Fringe theatre productions, from political rallies to smartphone videos, we relate to the world by…+.
Від голлівудських фільмів до театральних постановок Fringe, від політичних мітингів до відеозаписів на смартфонах ми ставимося д…+.After that the actress starred in several Hollywood films and moved to Canada.
Після цього знялася ще в декількох голлівудських фільмах і перебралася в Канаду.The film finishes with Jip and Lulu kissing in the street in the manner of classic Hollywood films.
Ford starred in many Hollywood films, which brought a record box office, among them“The plane the president”and”The Fugitive».
Форд зіграв головні ролі в багатьох голлівудських фільмах, які принесли рекордні касові збори, серед них«Літак президента» і«Утікач».The Symphony Orchestrawill play the most famous soundtracks of Hollywood films.
Симфонічний оркестр зіграє найвідоміші саундтреки з голлівудських кінофільмів.Just like in major Hollywood films, video editing was done to ensure smooth transitions between scenes and special effects that created depth are applied.
Як в голлівудських фільмах, редагування відео було зроблено, щоб забезпечити плавні переходи між сценами і спецефектами створення глибини застосовується.Linda Christian(November 13, 1923- July 22, 2011) was a Mexican film actress,who appeared in Mexican and Hollywood films.
Linda Christian; 13 листопада 1923- 22 липня 2011- мексиканська акторка,що знімалась в мексиканських та голлівудських фільмах.From Hollywood films, we know that Stockholm Syndrome is a situation in which a hostage begins to understand the perpetrator, and even sympathize with him and provide various forms of assistance.
По голлівудських фільмах ми знаємо, що стокгольмським синдромом називається ситуація, в якій заручник починає розуміти загарбника, співчувати йому і навіть надавати різноманітну допомогу.All Actresses images, animated to downloadA category with women whohave gained more fame thanks to her roles in Hollywood films.
Всі вони анімовані зображення актриси Категорія з жінками,які отримали більше популярність завдяки своїм ролям у голлівудських фільмах.It has become a favorite of animal trainers because of its nature and intelligence,and in recent years these cats have appeared in Hollywood films and television commercials.
Британські короткошерсті кішки стали улюбленцями дресирувальників через свою природи і інтелекту,і протягом останніх років ці кішки з'явилися в фільмах Голівуду, комерційного телебачення і рекламі.
