Що таке HONORARY PROFESSOR Українською - Українська переклад

• почесний професор
• почесним професором

Приклади вживання Honorary professor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Honorary Professor of Psychiatry.
Почесний професор психіатрії.

From 1971 to 1980 he was an honorary professor at the University of Geneva.
З 1971 по 1980 рік був почесним професором Женевського університету.

Honorary Professor in Journalism of WIUU.
Почесного професора журналістики ВМУУ.

At the same time, he became a Honorary Professor at the Technical University of Munich.
В той самий час він став почесним професором у Мюнхенському технічному університеті.

Honorary Professor of Volgograd State University".
Почесний професор Волгоградського державного університету».

In 2014, Alekperov was awarded the title"Honorary Professor of Volgograd State University"[14].
У 2014-му Алекперов був удостоєний звання«Почесний професор Волгоградського державного університету»[14].

Honorary Professor of Beijing Hospital"Juan C" and many other high honors.
Почесний професор Пекінського госпіталю«Хуан Сі» та багато інші високі нагороди.

Pushkin, and in the summer of that year he was elected the honorary professor at the Beijing Academy of Ballet.
Пушкіна, а влітку того ж року був обраний почесним професором Пекінської академії балету.

He has been the Honorary Professor of University of Joensuu in Finland since 1995.
Є почесним професором Університету Йоенсуу у Фінляндії з 1995 року.

Volodymyr Malakhov is an honorary citizen of Kyiv, the honorary professor of the Ukrainian Academy of Ballet.
Володимир Малахов- почесний громадянин Києва, почесний професор Української Академії балету.

Honorary Professor of Journalism of the Ukrainian-American Concordia University.
Почесний професор журналістики Украінсько-американського університету Конкордія.

He is a member of the Russian Academy of Natural Sciences and an honorary professor of the Kyrgyz National University.
Є членом Російської академії природничих наук і почесним професором Киргизького національного університету.

He is also an honorary professor of various universities.
Він також є почесним доктором багатьох університетів.

Since 1992, she has lectured law at the Freie Universität Berlin, which made her an honorary professor in 1995.
З 1992 року читає лекції із правознавства у Вільному університеті Берліна, де згодом стала почесним професором в 1995 році.

Mazaraki has been the Honorary Professor of this university for many years.
Мазаракі вже багато років є Почесним професором цього університету.

Mr. Wolfgang Moussinger is an old friend of our University and two years ago became an Honorary Professor of DonNTU.
Пан Вольфганг Мьоссінгер є давнім другом нашого Університету  два роки назад він був обраний почесним професором ДонНТУ.

Honorary Professor of the Inner-Mongolia University of Science and Technology(China).
Почесний професор Університету науки і технології Внутрішньої Монголії(Китай).

Dr. Åslund is a member of the Russian Academy of Natural Sciences and an honorary professor of the Kyrgyz National University.
Андерс Аслунд є членом Російської академії природничих наук і почесним професором Киргизького національного університету.

Honorary Professor of the Tajik Pedagogical Institute in Panjakent, Tajikistan since 2018.
Почесний Професор Таджицького педагогічного Інституту у м Пенджикент, Таджикистан з 2018 року.

Dragomanov, Honorary Doctor of International Business and Honorary Professor of marketing and entrepreneurship at WIUU.
Драгоманова, почесний доктор міжнародного бізнесу та почесний професор з маркетингу та підприємництва ВМУУ.

Honorary Professor for Intelligence, Security Services and Counterterrorism of the Ukrainian-American Concordia University.
Почесний професор розвідки, безпеки і протидії тероризму Українсько-американського університету Конкордія.

Gero von Pelchrzim und Trzenkowitz- famous German lawyer, Master of Law, honorary professor of law and compliance in WIUU.
Геро фон Пельчрзім і Тренковіц(Gero von Pelchrzim und Trzenkowitz)- відомий німецький юрист, магістр права, почесний професор права і відповідності ВМУУ.

He is also an Honorary Professor at the Centre for Cognitive and Neural Systems at the University of Edinburgh Medical School.
Також є почесним професором Центру когнітивних і нервових систем при Медичній школі університету Единбурга.

The Swedish Academy has honored her twice, she has received Pro Finlandia medal, and she was appointed honorary professor at the�bo Akademi University.
Шведська академія удостоїла її премії двічі, вона отримала медаль Pro Finlandia, і була призначена почесним професором в університеті Або.

Birkerts is an honorary professor at The University of Illinois and was the Architect-In-Residence at the American Academy in Rome.
Біркертс є почесним професором Університету штату Іллінойс і професором-резидентом Американської академії в Римі.

From 1905 to 1914 Assmann was director of the Prussian Royal Aeronautical Observatory at Lindenberg, and afterwards was an honorary professor at the University of Giessen.
З 1905 по 1914 рік він був директором Прусської Королівської обсерваторії в Лінденберг, а потім був обраний почесним професором Гіссенского університету.

Being the first professional boxing world champion to hold a doctorate, Dr. Ironfist is also an Honorary Professor of Dragomanov Kyiv National Pedagogical University.
Будучи першим професійним чемпіоном світу з боксу та доктором наук,«доктор Залізний кулак» також є почесним професором Київського національного педагогічного університету імені Драгоманова.

The honorary speaker of the event, a well-known Polish journalist and public intellectual, NaUKMA Honorary Professor Adam Michnik visited Ukraine specially to support NaUKMA.
Почесний промовець вечора, відомий польський журналіст та громадський діяч, почесний професор НаУКМА Адам Міхнік спеціально приїхав в Україну, щоб підтримати Могилянку.