Що таке HONORARY Українською - Українська переклад

• почесний
• почесним
• почесного
• почесне

Приклади вживання Honorary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Honorary Rector.
Почесному ректору.

List of Honorary Members.
Список дійсних членів.

Honorary consuls.
Leodis Почесними.

The Swiss Honorary Consulate.
Швейцарському почесному консульстві.

Honorary doctors of science.
Почасни доктори наука.

Our teams took the honorary third and fourth places.
Наші команди посіли почесні третє й четверте місця.

Honorary Lawyer of Ukraine.
Заслужений юрист України.

Scientists have become the Honorary Inventors of Ukraine.
Науковці стали заслуженими винахідниками України.

Honorary Lawyer of Ukraine.
Заслуженний юрист України.

By the way, he soon received an honorary title of doctor in Russia.
До слова, він згодом отримав у Росії почесне звання доктора.

An honorary lawyer of Ukraine.
Заслужений юрист України.

The University of Montana awarded him an Honorary Doctorate of Science in 1986.
Університет Монтани присудив йому почесне звання доктора наук у 1986 році.

Honorary forester of Ukraine.
Заслужений лісівник України.

Kloet will receive an honorary Doctor of Humane Letters.
У США Василю Аксьонову присвоєно почесне звання Doctor of Humane Letters.

Honorary economist of Ukraine.
Заслужений економіст України.

In 1999, he was given the honorary title"Honoured Teacher of Ukraine”.
В 1999 році присвоєно почесне звання«Заслужений вчитель України.

Honorary Lieutenant-Colonel(HLCol).
Звання: підполковник(посмертно).

Danube Biosphere Reserve took the honorary third place with 1,445 votes.
Дунайський біосферний заповідник посів почесне третє місце, набравши 1445 голосів.

The Honorary Consulate of Austria.
Почесному консульству Австрії.

Honorary Sign of the city of Plovdiv.
Пловдів Знак пошани міста Пловдів.

Awarded an honorary Dr. Of Humane Letters.
У США Аксьонову присвоєно почесне звання Doctor of Humane Letters.

Honorary lawyer of Russian Federation.
Заслужений юрист Російської Федерації.

Has received 20 honorary doctorates from Universities in ten countries.
Отримав 20 почесних звань доктора наук від університетів у 10 країнах.

Honorary Employee of Higher School of Russian Federation.
Заслужений працівник вищої школи Російської Федерації.

He was awarded the honorary rank of“Honored Worker of the Higher School of Ukraine”.
Йому присвоєно почесне звання«Заслужений працівник вищої школи України».

Honorary worker of the higher school of the Russian Federation.
Заслужений працівник вищої школи Російської Федерації.

Assign Lagutenko honorary title offered in the far Eastern Federal University(FEFU).
Присвоїти Лагутенко почесне звання запропонували в Далекосхідному федеральному університеті(ДВФУ).

Honorary title of“Honored Ukrainian mechanical engineer” was conferred to 1 person.
Присвоєно почесне звання«Заслужений машинобудівник України»- 1 особа.

He is honorary guest of Festival.
Але є затятим гостем фестивалю.

Honorary Worker of the Ministry of Fuel and Energy Sector of the Russian Federation(1997).
Заслужений працівник Міністерства палива і енергетики Російської Федерації(1997).