Що таке HOWTO Українською - Українська переклад

• HOWTO
• як
• настанов

Приклади вживання Howto Англійська мовою та їх переклад на Українською

HOWTO: Children of Men.
В оригіналі: Children of Men.

Download- howto- best apps.
Скачати- howto- найкращі apps.

HOWTO: Individual Releases.
HOWTO: Індивідуальні релізи.

Teaching-Educating others HOWTO do something.
Викладання освіта інші HOWTO роблять щось.

HOWTO update a po4a translation?
Як оновлювати переклад po4a?

Teaching-Training others HOWTO do something.
Навчання-тренування інші HOWTO роблять щось.

HOWTO do all this in one program invocation?
Як зробити усе це однією командою?

Assisting-Teaching others HOWTO do something.
Допомога-Навчання інших Howto зробити щось.

HOWTO convert a pre-existing translation to po4a?
Як перетворити готові переклади у формат po4a?

Training-Coaching others HOWTO do something.
Навчання-інструктаж, HOWTO зробити що-небудь.

Loser Howto- As become, or not; friend computer“loser”.
Loser Howto- Як стати, Чи не; друг комп'ютерні“Loser”.

Educating-Training others HOWTO do something.
Навчання-тренування інші HOWTO роблять щось.

To each according to his needs: Disk quotas in Linux(HowTo).
Кожному по потребах: Дискові квоти в Linux(HowTo).

Instructing-Teaching others HOWTO do something.
Інструктаж викладання інші HOWTO роблять щось.

HOWTO add extra text to translations(like translator's name)?
Як додати до перекладу додатковий текст(наприклад, ім'я перекладача)?

Instructing-Coaching others HOWTO do something.
Інструктаж-інструктаж, HOWTO зробити що-небудь.

Howto fight with aphids on plums by natural and chemical methods.
Якборотися з попелицею на сливі природними і хімічними методами(03/16/2019).

Assisting-Training others HOWTO do something.
Надання допомоги навчання інші HOWTO роблять щось.

Study styles to determine HOWTO lay workpieces out or designs or noticed layouts available.
Стилів вивчення визначити HOWTO закласти Трубозгинальні на або конструкцій або помітив розкладки доступні.

Assisting-Instructing others HOWTO do something.
Допомога-інструктаж, інші HOWTO зробити що-небудь.

How to recover the password for a microSD card for your mobile phone Download, Update, News, and HowTo.
Як ми можемо відновити пароль карти MicroSD для мобільного телефону Завантажити, поновлення, новини і HowTo.

Instructing-Instructing others HOWTO do something.
Інструктаж-інструктаж, інші HOWTO зробити що-небудь.

Before you begin the story of howto overclock the AMD processor, it would not hurt to say a few words in support of overclocking.
Перед тим як приступити до розповіді про те, якрозігнати процесор AMD, не завадило б пару слів сказати на підтримку розгону.

Playstore BUG Detection added which bring you to the howto for your Device.
Playstore BUG Detection додав, що приведе вас до HOWTO для вашого пристрою.

Instruct clients in HOWTO wear and look after eyeglasses.
Доручити клієнтів у HOWTO зносу і виглядати після окулярів.

If you would like to be sure that all the devices connected to your machine are supported, check out the Linux Hardware Compatibility HOWTO.
Якщо ви бажаєте впевнитися, чи всі пристрої, що під'єднані до вашого комп'ютера, підтримуються, перегляньте HOWTO по сумісності обладнання з Linux.

I'm a newbie, and for this howto I have only provided my time and my will. For the knowledge I have really to thank some guys in freenode channels for their competence, patience and helpfulness.
Я не є досвідченим користувачем, тому для створення цих настанов зі свого боку я використовував лише власний час і добру волю. Ви маєте дякувати знавцям з каналів freenode за їх компетентність, терпіння і бажання допомогти.

And for all the system e.g. Clonezilla copy, free alternative to Norton Ghost which perhaps one day with more time I devote an input type howto.
І для всіх системних наприклад Clonezilla копіювання, безкоштовна альтернатива Нортон Ghost яких може бути один день більше часу, я присвячую типу входу howto.

A little searching found a HowTo in one Web with the steps to follow to install the player VLC and a set of libraries that add the ability to play this kind of videos Full HD, and with these steps and one more that I needed, I wrote the following script in Bash share it if was someone with the same problem useful.
Трохи пошуку знайти на HowTo в одному Web з кроки, щоб встановити гравця VLC і набір бібліотек, які додають можливість відтворення такого роду відео Full HD, і з цих кроків і один більше, що я потрібен, Я написав наступний сценарій у Bash поділитися ним чи був хтось з тією ж проблемою корисні.

The paramount resource for& kde; icandy, including themes, window decorations, wallpapers, mouse themes and icons for your& kde; desktop. Note also that the site contains a howto section on how to install the most common of these.
Головний ресурс елементів перетворення вигляду& kde;(icandy), тут ви знайдете теми, обрамлення вікон, шпалери, курсори миші та піктограми для вашої стільниці& kde;. Крім того на цьому сайті міститься розділ настанов щодо того, яким чином можна встановити всі ці елементи стільниці.