Що таке HYPOXIA Українською - Українська переклад

• гіпоксія
• гіпоксії
• гіпоксію
• гіпоксією

Приклади вживання Hypoxia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hypoxia can be generalized or local.
Патологія може бути генералізованої або локальною.

It is usually accompanied by anorexia, hypoxia.
Зазвичай воно супроводжується анорексією, гіпоксією.

Dependent often suffer from chronic hypoxia, they are important clean air.
Часто залежні страждають хронічною гіпоксією, їм важливий чисте повітря.

This indicates a“robbery” of arterial blood and tissue hypoxia.
Це вказує на«обкрадання» артеріальної крові і тканинну гіпоксію.

It activates the microcirculation, thus reducing hypoxia(oxygen starvation) of the skin.
Активує мікроциркуляцію, тим самим знижуючи гіпоксію(кисневе голодування) шкіри.

Iminethiazoles are inhibitor of factor induced by extremal hypoxia.
Похідні імінотіазолів є інгібіторами фактору, визваного гіпоксією.

With severe anemia with iron deficiency, tissue hypoxia develops not only in the fetus, but also in the mother.
При вираженій анемії з дефіцитом заліза розвивається гіпоксія тканин не тільки у плода, а й у матері.

At mothers after 35 years often babies in a womb suffer hypoxia.
У матерів після 35 років нерідко малюки в утробі страждають гіпоксією.

A very effective remedy for acidosis and hypoxia, especially of the brain and heart, is protection against strokes and heart attacks.
Дуже ефективний засіб при ацидозі і гіпоксії, особливо головного мозку і серця- це захист від інсультів та інфарктів.

They affect the functioning of the heart, can provoke arrhythmia or hypoxia.
Вони впливають на роботу серця, можуть спровокувати аритмію або гіпоксію.

Hypoxia- it should be noted that the nervous system and especially its central departments are most sensitive to the lack of oxygen.
Гіпоксія- потрібно відзначити, що нервова система і особливо її центральні відділи найбільш чутливі до відсутності кисню.

In the risk group are also those children who suffered a birth trauma or hypoxia.
У групу ризику також потрапляють малюки, які перенесли гіпоксію або родову травму.

This is due to chronic hypoxia, that is, insufficient oxygen supply, because the heart cannot pump the proper amount of blood.
Це пов'язано з хронічною гіпоксією, тобто недостатнім надходженням кисню, оскільки серце не може перекачувати належний обсяг крові.

Conditions that increase automaticity include sympathetic nervous system stimulation and hypoxia.
Умови, що збільшують автоматичність, включають стимуляцію симпатичної нервової системи та гіпоксію.

Nervous tissue is most susceptible to lack of oxygen, which is why during hypoxia, the brain suffers in the first place.
Нервова тканина є найбільш вразливою до нестачі кисню, саме тому при гіпоксії в першу чергу страждає головний мозок.

To eliminate hypoxia, it is necessary to carry out oxygen therapy- the artificial introduction of oxygen into the body through the respiratory tract.
Щоб ліквідувати гіпоксію, необхідне проведення оксигенотерапії- штучного введення кисню в організм через дихальні шляхи.

Therefore, in the natural process of childbirth should include all risks, in order to avoid hypoxia of fruits and infection of mothers and babies.
Тому в природному процесі пологів слід включати всі ризики, щоб уникнути гіпоксії плодів та зараження матерів і немовлят.

Hypoxia of the fetus may develop, which leads to changes in the central nervous system and the brain system, due to insufficient penetration of oxygen.
Може розвинутися гіпоксія плоду, що тягне за собою зміни в центральній нервовій системі і системі головного мозку, з-за недостатнього проникнення кисню.

Caffeine does not appear to aggravate cerebral hypoxia or to exacerbate any resulting damage, although the possibility cannot be ruled out.
Кофеїн не посилює церебральну гіпоксію та не обтяжує наслідки будь-яких ушкоджень, але таку можливість не слід цілком виключати.

For example, many processes in the human body that are triggered when submerged under water, occur in hypoxia- oxygen starvation tissues and organs.
Наприклад, багато процесів в людському тілі, які запускаються при зануренні під воду, відбуваються і при гіпоксії- кисневому голодуванні тканин і органів.

Hypoxia and the absence of deep stages of sleep cause a decrease in the production of growth hormone, responsible for the exchange of fat in the body of an adult.
Гіпоксія і відсутність глибоких стадій сну викликають зниження продукції гормону росту, відповідального за обмін жиру в організмі дорослої людини.

Interesting experiments conducted by Soviet scientists, showed that hypoxia can be put at the service of repair and hardening of health.
Цікаві досліди, проведені радянськими вченими, показали, що гіпоксію можна поставити на службу відновлення здоров'я і загартовування.

Carefully prescribe to animals with liver disease, congestive heart failure, in a state of shock and hypovolemia with severe respiratory depression, hypoxia, during lactation.
Обережно призначати тваринам із захворюваннями печінки, застійною серцевою недостатністю, у стані шоку і гіповолемії з вираженим пригніченням дихання, гіпоксією, під час лактації.

Hypothermia reduces the body's need for oxygen, increases its resistance to hypoxia(see), reduces or even eliminates the risk of temporary ischemia of the brain.
Гіпотермія знижує потребу організму в кисні, підвищує його стійкість до гіпоксії(див.), зменшує або навіть усуває небезпеку тимчасової ішемії мозку.

Hemoglobin(located inside the erythrocytes) usually transfers oxygen from the lungs to the tissue; anemia leads to hypoxia(lack of oxygen) in the organs.
Гемоглобін(знаходиться всередині еритроцитів) зазвичай переносить кисень з легень у тканини, анемія призводить до гіпоксії(недостатність кисню) в органах.

And such a signal to activate the muscle growth is usually sharply arising muscle hypoxia leads to an immediate transition to anaerobic(oxygen-free) metabolism.
А таким сигналом для активації росту м'язи зазвичай є різко виникає гіпоксія м'язи приводить до негайного переходу на анаеробний(безкисневий) метаболізм.

It is possible to develop cerebral edema with epileptic seizures, blood and internal organs diseases, endocrine disorders, hypoxia, exposure to ionizing radiation.
Можливий розвиток набряку мозку при епілептичних припадках, захворюваннях крові і внутрішніх органів, ендокринних порушеннях, гіпоксії, дії іонізуючого випромінювання.

Bacterial decomposition of algal blooms consumes dissolved oxygen in the water, generating hypoxia with detrimental consequences for fish and aquatic invertebrates.
Бактеріальний розклад водоростей споживає розчинений у воді кисень, створюючи гіпоксію, що загрожує згубними наслідками для риб і водних безхребетних.

Its causes are often various infectious diseases during pregnancy, fetal hypoxia, pregnant women's toxemia, birth injuries, and infectious diseases of infants.
Її причинами часто бувають різні інфекційні захворювання в період вагітності, гіпоксія плода, токсикоз вагітних, родові травми, інфекційні захворювання немовлят.

If the lack of this important element becomes significant(obstetricians call this condition hypoxia), the child will feel uncomfortable and may experience developmental difficulties.
Якщо нестача цього важливого елементу стане суттєвою(лікарі-акушери називають цей стан гіпоксією), дитина буде почувати себе некомфортно і може відчувати труднощі у розвитку.