Що таке I AM ANNOUNCING Українською - Українська переклад

• я оголошую
• я заявляю
• я повідомляю

Приклади вживання I am announcing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tonight, I am announcing that the American combat mission in Iraq has ended.
Тому сьогодні я заявляю, що американська бойова місія в Іраку закінчилася.

Given that I have today discovered that more illegal copies of my book have been downloaded than I have sold, I am announcing officially that I will not publish another book for a long time," Lucía Etxebarria announced on her Facebook page.
Після того, коли я сьогодні побачила, що нелегальних копій моєї книги було завантажено більше, ніж я продала насправді, офіційно заявляю, що не буду публікувати свою наступну книгу протягом тривалого часу»,- пише письменниця на своїй сторінці на Facebook.

I am announcing today that the United States will withdraw from the Iran nuclear deal,” he said at the time.
Сьогодні я оголошую про те, що США вийдуть з іранської ядерної угоди",- заявив він.

They started a communication campaign about this but, I am announcing it here for the first time: We captured his wife and didn't make a fuss like them.
Але я оголошую про це тут вперше: ми захопили його дружину і не метушилися, як вони.

I am announcing for everybody to hear-- upon our coming to parliament, Filat will cease being a cover for oligarchs.".
Я заявляю привселюдно- з нашим приходом до парламенту Філат перестане бути прикриттям для олігархів».

Today, to help reinforce Ukraine's resilience, I am announcing $4.65 million to support training for the Ukrainian Armed Forces(UAF).
Сьогодні, щоб допомогти зміцнити стійкість України, я оголошую про виділення 4, 65 млн доларів на підтримку з підготовки Збройних сил України»,- наголосила Фріланд.

I am announcing today that we cannot and will not make this certification,” Trump said while speaking at the White House.
Я заявляю сьогодні, що ми не можемо і не станемо робити цього затвердження",- заявив Трамп у Білому домі.

In a lengthy statement, announcing his decision, Keane said:"Today, I am announcing my decision to retire from International football following the upcoming game with Oman on 31st August in the Aviva Stadium.
Про це він написав на своїй сторінці Facebook, передає УНН."Сьогодні я оголошую про своє рішення піти з міжнародного футболу після товариської гри з Оманом, 31 серпня.

This is why I am announcing today that on road testing of our all-new proprietary architecture is beginning.
Саме тому сьогодні я повідомляю про початок дорожніх випробувань нашої власної, абсолютно нової платформи.

Now it is time to take the next step in the luxury journey. This is why I am announcing today that on-road testing of our all-new proprietary architecture is beginning. This new architecture of pure luxury represents considerable investment in the future of our great brand.”.
Тепер настав час відкрити наступну сторінку в історії культової моделі. Саме тому сьогодні я повідомляю про початок дорожніх випробувань нашої власної, абсолютно нової платформи. Нова платформа, що є втіленням справжньої розкоші, демонструє значні інвестиції у майбутнє нашого великого бренду».

Today I am announcing that in the coming weeks I will be resigning as a member of the United States Senate,” Franken said.
Сьогодні я оголошую, що найближчими тижнями я піду у відставку з сенату",- заявив Франкен.

So, with that, today I am announcing that I will be retiring from professional tennis after the Australian Open in January.
Отже, сьогодні я оголошую, що йду з тенісу після Australian Open у січні.

Today I am announcing that we are launching the largest-ever set of new sanctions on the North Korean regime," Trump said.
Сьогодні я оголошую, що ми запускаємо найбільший набір нових санкцій щодо режиму Північної Кореї",- сказав Трамп.

And here is a sign for you that I am announcing the truth to you: go to Jerusalem to the temple of God and there, at the golden gates, you shall find your wife Anna to whom I have announced the same.”.
Ось тобі знак, що я сповіщаю тобі істину: йди в Єрусалим до храму Божого і там, біля золотих воріт, знайдеш свою дружину Анну, якій я сповістив те ж саме.

Today I am announcing that we are launching the largest-ever set of new sanctions on the North Korean regime," Trump said.
Сьогодні я оголошую, що ми запускаємо найбільший у світі пакет санкцій щодо північнокорейського режиму",- сказав Трамп.

Today, I am announcing my decision to retire from International football following the upcoming game with Oman on 31st August in the Aviva Stadium.
Сьогодні я оголошую про своє рішення піти з міжнародного футболу після товариської гри з Оманом, 31 серпня.

Today I am announcing that the United States has concluded that the Assad regime used chlorine as a chemical weapon on May 19,” Pompeo said.
Сьогодні я оголошую, що США прийшли до висновку, що режим Асада застосував хлор в якості хімічної зброї 19 травня",- сказав держсекретар США.

Today I am announcing that the United States has concluded that the Assad regime used chlorine as a chemical weapon on May 19,” Pompeo said.
Сьогодні я оголошую, що Сполучені Штати дійшли висновку, що режим Асада використовував хлор в якості хімічної зброї 19 травня",- сказав Помпео.

Today I am announcing that the World Bank is ready to commit up to $2 billion in 2015, supporting the people of Ukraine in the face of current economic, financial, and geopolitical challenges.
Сьогодні я оголошую, що Світовий банк готовий надати до 2 млрд в 2015 році для підтримки народу України у вирішенні поточних економічних, фінансових та геополітичних проблем.

Today I am announcing that the World Bank is ready to commit up to $2 billion in 2015, supporting the people of Ukraine in the face of current economic, financial, and geopolitical challenges.
Я оголошую, що Світовий банк готовий надати Україні 2 млрд дол. в 2015 році в якості підтримки країні, що зіткнулася з багатьма економічними, фінансовими та геополітичними викликами.

Today I am announcing that the World Bank is ready to commit up to $2 billion in 2015, supporting the people of Ukraine in the face of current economic, financial, and geopolitical challenges.
Сьогодні я оголошую, що Світовий банк готовий надати до 2 млрд доларів в 2015 році, підтримуючи народ України в часи, коли країна стикається з економічними, фінансовими та геополітичними викликами.

Today I am announcing that the World Bank is ready to commit up to $2 billion in 2015, supporting the people of Ukraine in the face of current economic, financial, and geopolitical challenges.
Сьогодні я оголошую про готовність Світового банку виділити в 2015 році до 2 мільярдів доларів США, щоб підтримати народ України перед обличчям складних економічних, фінансових та геополітичних викликів.

Today, I am announcing visa restrictions on[representatives of] the Chinese government and the Communist Party of China who is alleged to be responsible for or involved in detentions and abuses against Uighurs, Kazakhs and other members of the Muslim minority in XUAR,” the statement said.
Сьогодні я оголошую про візові обмеження щодо представників китайського уряду і Комуністичної партії Китаю, які, як передбачається, несуть відповідальність або причетні до затримань і зловживань щодо уйгурів, казахів та інших представників мусульманської меншини в СУАР",- йдеться у заяві.

I'm announcing my return to the country.
Я оголошую про своє повернення в країну.