Що таке Я ОГОЛОШУЮ Англійською - Англійська переклад

• i am announcing
• i declare
• i'm announcing
• i pronounce

Приклади вживання Я оголошую Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я Оголошую Війну.
I Declare War.

Панове, я оголошую дворічні канікули.
Gentlemen, I declare two years of holiday.

Я оголошую вам війну».
I declared a war.".

Цією грамотою я оголошую себе Гетьманом всієї України.
I declare himself Hetman of all Ukraine.

Я оголошую вам війну».
I would declare war for you.”.

Цією грамотою я оголошую себе гетьманом всієї України».
With this missive I declare myself Hetman of All Ukraine.”.

Я оголошую вам війну!
Tulips I declare war against you!

Я люблю Нью-Йорк, і сьогодні я оголошую свою кандидат….
I love New York, and today I'm announcing my candidacy for governor.

Я оголошую надзвичайний стан.
I'm declaring a state of emergency.

Нещодавно я виявив свій веб-сайт, і я оголошую себе великий шанувальник.
I recently discovered your website and I declare myself a big fan.

Я оголошую про своє повернення в країну.
I'm announcing my return to the country.

Отже, сьогодні я оголошую, що йду з тенісу після Australian Open у січні.
So, with that, today I am announcing that I will be retiring from professional tennis after the Australian Open in January.

Я оголошую про мир і гармонію в мені і навколо мене..
I declare peace and harmony within me and around me.

Щоб продовжити цю місію, я оголошую сьогодні створення нової фундації, яка допоможе відправити студентів за кордон.
To further that mission, I'm announcing today the establishment of a new foundation that will help send students overseas.

Я оголошую цей Закон введеним у дію Сеймом Литовської Республіки.
I promulgate this Law passed by the Seimas of the Republic of Lithuania.

Люк відкрився, і Гікок повис на цілих двадцять хвилин, поки тюремний лікар не сказав нарешті:„Я оголошую цю людину мертвою“».
The trapdoor opened, and Hickock hung for all to see a full twenty minutes before the prison doctor at last said,“I pronounce this man dead.”.

Я оголошую 8 грудня днем національного трауру за загиблими в Одесі.
I announced on 8 December a national day of mourning for those killed in Odessa.

Сьогодні я оголошую про те, що США вийдуть з іранської ядерної угоди",- заявив він.
I am announcing today that the United States will withdraw from the Iran nuclear deal,” he said at the time.

Я оголошую, коли капітан корабля увійшов в область, зайняту командою.
I announce when the captain of the ship has entered an area occupied by the crew.

Сьогодні я оголошую, що ми запускаємо найбільший набір нових санкцій щодо режиму Північної Кореї",- сказав Трамп.
Today I am announcing that we are launching the largest-ever set of new sanctions on the North Korean regime," Trump said.

Я оголошую, що від сьогодні я солдат у цій благословенній революції".
And I declare that from today I am a soldier of this holy revolution.”.

Сьогодні я оголошую, що Сполучені Штати дійшли висновку, що режим Асада використовував хлор в якості хімічної зброї 19 травня",- сказав Помпео.
Today I am announcing that the United States has concluded that the Assad regime used chlorine as a chemical weapon on May 19,” Pompeo said.

Я оголошую, що Сполучені Штати припиняють дію договору про дружбу з Іраном від 1955 року.
I'm announcing that the US is terminating the 1955 Treaty of Amity with Iran.

Я оголошую голодування до моменту повернення мені права працювати в Україні",- сказав він.
I declare a hunger strike until my right to work in Ukraine is returned to me," he said.

Я оголошую про кроки, які треба зробити, щоб відновити спокій і уникнути подальших жертв протистояння.
I declare steps that must be done to restore peace and avoid more victims of the confrontation.

Я оголошую про кроки, які треба зробити, щоб відновити спокій та уникнути наступних жертв протистояння.
I declare steps that must be done to restore peace and avoid more victims of the confrontation.

Я оголошую голодування до тих пір, поки мені не повернуть право працювати в європейській країні під назвою Україна.
I declare a hunger strike until I regain the right to work in a European country called Ukraine.

Але я оголошую про це тут вперше: ми захопили його дружину і не метушилися, як вони.
They started a communication campaign about this but, I am announcing it here for the first time: We captured his wife and didn't make a fuss like them.