Що таке Я ОДЕРЖАВ Англійською - Англійська переклад

• i received
• i got
• i had

Приклади вживання Я одержав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я одержав твоє повідомлення.
I got your message.

Книжечку я одержав- дякую!
I did receive the book, thank you!

Я одержав дивну відповідь.
Then I got a strange reply.

За два-три дні, я одержав відповідь.
Within 2/3 days I had a reply.

Я одержав копію цього плану.
I have a copy of this plan.

Тим часом я одержав пошту від“Уліяна”.
But then I got an email from Caryn.

Я одержав там велику підтримку.
I had a lot of support there.

За два-три дні, я одержав відповідь.
Within a day or two, I got a response.

Я одержав саме такі дані.
I collect this kind of data myself.

За два-три дні, я одержав відповідь.
Within a day or two, I received a reply.

Я одержав там велику підтримку.
I received a great support there.

В червні того ж року я одержав таке призначення.
In June, I got that promotion.

Я одержав більше трьох тисяч відповідей.
We had over 3,000 responses.

Офіційне запрошення я одержав лише вчора.
I received just one postcard yesterday.

Я одержав записку із запитанням.
I have picked a card with the question.

Через якийсь час я одержав відповідь від редактора.
Within an hour, I get a response from the editor.

Я одержав 3, 5 цента за 1000 вішаків.
I got three and a half cents for a thousand coat hangers.

Через якийсь час я одержав відповідь від редактора.
Some time later I received a reply from the editor.

І він може допомогти мені залікувати рани, які я одержав в дитинстві.
He freed me from wounds I had since childhood.

Через якийсь час я одержав відповідь від редактора.
The next day, I received a response from the editor.

Я одержав свій перший поцілунок, коли я був 14-літній yrs старий.
I got my first kiss when I was 14 yrs old.

Через якийсь час я одержав відповідь від редактора.
Several hours later I received the reply from the editor.

Я одержав листа, в якому сказано, що він заїде за мною..
I have a letter from him saying that he's going to pick me up.

Я мав на увазі себе, тому що я одержав два попередження.
I considered to myself, I got two picks.

Принаймні, я одержав таке враження, коли бачив картини.
At least I got that impression when I saw the pictures.

Я мав на увазі себе, тому що я одержав два попередження.
I caught myself because I had two realizations.

Вчора я одержав від Міс Нетер дуже цікаву статтю про інваріанти.
Yesterday I received a very interesting paper on invariants from Miss Noether.

Я одержав наказ підготувати знищення в Освенцімі в червні 1941 року.
I received the order to prepare the extermination at Auschwitz in June 1941.

Вчора я одержав від Міс Нетер дуже цікаву статтю про інваріанти.
Yesterday I received from Miss Noether a very interesting paper on invariants.

Я одержав запит від співробітників про те, коли вони можуть перевірити свою електронну пошту.
I received inquiries from staff about when they could check their email.