Що таке I AM FIRMLY CONVINCED Українською - Українська переклад

• я твердо переконаний
• я твердо переконана
• твердо переконана

Приклади вживання I am firmly convinced Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am firmly convinced this conflict cannot be solved with military means.
Я впевнена, що цей конфлікт неможливо вирішити воєнним шляхом.

He will be an English champion sooner or later, of which I am firmly convinced.
Він стане чемпіоном Англії рано чи пізно, і я в цьому твердо переконаний.

I am firmly convinced that the Russian secret service is behind the poisoning.
Я твердо переконаний, що за отруєнням стоїть російська секретна служба.

We must carefully discuss this topic, but I am firmly convinced that these prohibitions will not affect football.
На цю тему треба міркувати акуратно, але я твердо переконаний, що футболу ці заборони не торкнуться.

I am firmly convinced that the day will come when we will have Budapest in Warsaw.
Я глибоко переконаний, що настане такий день, коли нам вдасться, що ми матимемо у Варшаві Будапешт».

Regarding the situation in Donbass, the process is indeed moving very slowly, and we see, I am firmly convinced, that the current authorities in Kiev are not striving for a settlement.
Що стосується ситуації на Донбасі, то дійсно, процес йде дуже повільно, і ми бачимо, я глибоко переконаний, що сьогоднішня влада Києва не прагне врегулювання.

I am firmly convinced that Ukrainian girls can significantly contribute to the growth of our country.
Я твердо переконана, що українські дівчата можуть зробити значний внесок у розвиток України.

In the intervening 24 years since then, I have studied these bodies of evidence in some detail, and I am firmly convinced that there is far more scientific evidence supporting a recent, six-day creation and global Flood than there is an old earth and evolution.
За минулі, з того часу, 24 роки я вивчив ці свідчення досить докладно, і я твердо переконаний, що існує набагато більше наукових доказів, що підтверджують нещодавнє шестиденне творіння та глобальний потоп, ніж стару Землю та еволюцію.

I am firmly convinced that a similar act towards a person with a disability is at least outrageous”.
Твердо переконана, що подібний вчинок щодо людини з інвалідністю є щонайменше безбожністю.

Another official added that“As much as I am concerned about what happened to us in the election, I am also concerned about what will happen to us in the future, I am firmly convinced that the Russians and others will say,‘That worked pretty well in 2016, so let's keep going.'.
Я в рівній мірі стурбований і тим, що трапилося з нами в ході виборів, і тим, що буде з нами в майбутньому,- заявив другий чиновник Washington Post.- Я твердо впевнений, що росіяни та інші скажуть, мовляв, це добре спрацювало в 2016 році, тому давайте продовжимо.

I am firmly convinced that the German people have been deeply moved by the blow of fate at Stalingrad.
Я твердо переконаний, що німецький народ був глибоко вражений ударом долі під Сталінградом.

First of all, make a reservation, I am firmly convinced that to learn English or for a month or two or six months is impossible.
Перш за все, обмовлюся, я твердо переконана, що вивчити англійську мову ні за місяць, ні за два, ні за півроку неможливо.

I am firmly convinced that a similar act towards a person with a disability is at least outrageous”.
Твердо переконана, що подібний вчинок стосовно людини з інвалідністю- це, як мінімум, безбожно».

Asked why she had decided to protest naked, Moiré said"I am firmly convinced that women will no longer be treated as sex objects when a naked woman is treated with as much respect as a clothed one.".
На питання, чому вона вирішила в знак протесту проти голою, художниця сказала:"Я твердо переконана, що жінки більше не будуть розглядатися у якості сексуальних об'єктів, якщо гола жінка матиме таку ж повагу, як одягнена".

I am firmly convinced that the political negotiations today are also exerting pressure on the ground," Maas said.
Я рішуче переконаний, що сьогоднішні політичні переговори також здійснюють тиск на місцях",- сказав Маас.

I am firmly convinced that our region has great potential and that it will become one of the most promising regions in modern Europe.
Я впевнений, що наш регіон має величезний потенціал і стане одним з найперспективніших у Східній Європі.

I am firmly convinced that at the end of current or at the very beginning of following process of formation of Anti-corruption court will be complete….
Я твердо переконаний, що в кінці поточного або на початку наступного процес формування Антикорупційного суду буде завершено….

I am firmly convinced, that the Organization will pass with dignity the extremely complex tests, and strengthen its role as a guarantor of world order, peace and prosperity.
Я твердо переконаний, що Організація з гідністю пройде вкрай складні випробування і посилить свою роль гаранта світового порядку, миру і процвітання.

I am firmly convinced that there is far more scientific evidence supporting a recent, six-day creation and global Flood than there is an old earth and evolution.
Я твердо переконаний, що існує набагато більше наукових доказів, що підтверджують недавнє шестиденне творіння й глобальний потоп, ніж стару Землю та еволюцію.

I am firmly convinced that we will continue cooperation in the future, because we are the only team in Ukraine's history that ensured the implementation of six consecutive memorandums with the IMF[International Monetary Fund].
Я твердо налаштований, що ми продовжимо і надалі співпрацювати, бо ми єдина команда в історії України, яка забезпечила виконання шести послідовних меморандумів з МВФ.

I am firmly convinced that the lamenting lords and archbishops in London have not the slightest intention of resisting the Bolshevist danger that would result were the Soviet army to enter Europe.
Я твердо переконаний, що у скиглячих лондонських лордів і архієпископів немає ні найменшого наміру чинити опір більшовицькій загрозі, яка виникне в тому випадку, якщо радянська армія вступить в Європу.

I am firmly convinced that a good result can be obtained only if the teams of design and web development correctly understand the goals and tasks, as well as constantly support and help to each other.
Я твердо впевнена, що хороший результат можна отримати виключно за злагодженому взаємодії команд розробки і дизайну, правильному розумінні цілей і завдань, а також постійної підтримки і допомоги один одному.

I am firmly convinced that openness to the transcendent can bring about a new political and economic mindset which would help to break down the wall of separation between the economy and the common good of society.
Я переконаний, що відкритість до трансцендентного змогла би сформувати новий політично-економічний світогляд, який допоміг би подолати абсолютну дихотомію між економікою і загальним суспільним добробутом.

But because I am firmly convinced that the anti-corruption court, which today we are imposing so-called partners- it is not a fight against corruption, a surrender of sovereignty, a surrender of national interests of Ukraine”,- summed up the politician.
А тому я твердо переконаний: Антикорупційний суд, який сьогодні нам нав'язують так звані партнери,- це не боротьба з корупцією, це здача суверенітету, здача національних інтересів України",- переконаний Віктор Медведчук.

But these concepts are not impossible, and I was firmly convinced that every one of my students could learn the material if they worked hard and long enough.
Але ці поняття не є надважкими, і я була твердо переконана, що кожен з моїх учнів здатний вивчити матеріал, якщо буде достатньо працювати.

I scarcely listened to his explanations for I was firmly convinced that I should forget half of what he was telling me.
Я навряд чи слухав його пояснення, оскільки я був твердо переконаний, що я повинен забути половину того, що він мені казав.

Soviet Russia most people are firmly convinced that it is..
Більшість населення сучасної Росії твердо впевнено, що на.

And I am convinced and firmly believe in our victory," the president said.
І я переконаний і твердо вірю в нашу перемогу",- наголосив Президент.

And I am convinced and firmly believe in our victory,” the Head of State emphasized.
І я переконаний і твердо вірю в нашу перемогу",- підкреслив глава держави.

And I am convinced and firmly believe in our victory,” the Head of State emphasized.
І я переконаний і твердо вірю в нашу перемогу»,- наголосив Глава держави.