Що таке I HAVE OFFENDED Українською - Українська переклад

• я образив
• образив

Приклади вживання I have offended Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have offended you.
Я образив тебе.

I'm afraid I have offended it again!'!
Я боюся, що я образив його знову!

I have offended you.
Я тебе образив.

I apologize to everyone I have offended.”.
Прошу вибачення у всіх, кого образив".

I have offended you.
Я тебе образила.

I am sorry if I have offended somebody.
Мені шкода, якщо я когось образив.

I have offended people all over the country.".
Він образив мене особисто на всю країну.

I apologize if I have offended or upset anyone.
Прошу вибачення, якщо когось образив чи засмутив.

I want to apologize to the Jewish Community and anyone I have offended.
Прошу вибачення в усіх представників єврейського народу і кого це могло скривдити.

To any whom I have offended, please forgive me.".
Кому я винний- всім пробачаю».

Siti May adrian straw was wrong about that here you are just a beginner that I visited this site and Mihai making tutorials should apologize for that I have offended.
Siti травня Adrian соломи був неправий, що тут ви просто новачок, який я відвідав цей сайт і Міхай робить уроки повинні вибачитися за що я образив.

Anyone that I have offended, I apologize to.
Кого я образив, то прошу вибачення».

I may not even realize that I have offended someone.
Я і уявити собі не міг, що це може когось образити.

Sorry If I have offended anyone with this comment.
Вибачте, якщо когось образив цим порівнянням.

I am very sorry if I have offended or upset anyone.
Прошу вибачення, якщо когось образив чи засмутив.

If I have offended or upset anyone, I am really sorry.
Якщо я когось образив чи розчарував, то перепрошую.

To those who I have offended, I sincerely apologise.'.
Кого я образив, то прошу вибачення».

If I have offended you by this rather mild account of Buchenwald, I'm not in the least sorry.”.
Якщо я образив вас цим досить спокійним звітом про Бухенвальд, то я ні в якій мірі не жалкую.

I do apologize if I have offended anyone with this comparison.
Ще раз вибачте, якщо когось образив таким порівнянням.

If I have offended you by this rather mild account of Buchenwald, I am not in the least sorry.
Для більшості у мене немає слів… Якщо я образив вас цим досить спокійним звітом про Бухенвальд, то я ні в якій мірі не жалкую.

Please forgive me if I have offended you but the truth does tend to do that.
Вибачте, якщо я вас цим образив, але я кажу завжди правду.

Sorry If I have offended anyone with this comment.
Ще раз вибачте, якщо когось образив таким порівнянням.

I ask forgiveness of all those I have offended and I hope to be able to do it personally in the coming weeks'.
Я прошу прощення у всіх тих, кого я образив, і сподіваюся, що зможу особисто попросити вибачення у найближчі тижні",- йдеться у листі.

I ask forgiveness of all those I have offended, and I hope to be able to do it personally in the coming weeks," the Pope said in the letter.
Я прошу прощення у всіх тих, кого я образив, і сподіваюся, що зможу особисто попросити вибачення у найближчі тижні",- йдеться у листі.

I apologize to all those I have offended and I hope to be able to do it personally in the coming weeks, in the meetings I will have.".
Я прошу прощення у всіх тих, кого я образив, і сподіваюся, що зможу особисто попросити вибачення у найближчі тижні",- йдеться у листі.

So here in the last episode of Crash Course World History, in the last thirty seconds, I have offended, uh, 5/6ths of the world's population in the form of non-Catholics and, uh, all Republicans, and probably some political moderates. Who are confused about what Obama's healthcare law will and will not do.
Отже, у останньому епізоді"Пришвидшеного курсу світової історії", за останні 30 секунд, я образив 5/6-их населення світу в обличчі не католиків і усіх республіканців, і, ймовірно, деяких політично поміркованих, збентежених тим, що закон про охорону здоров'я Обами зробить і не зробить.

So here in the last episode of Crash Course World History, in the last 30 seconds, I have offended 5/6th of the world's population in the form of non-Catholics and all Republicans, and probably some political moderates who are confused about what Obama's health care law will and will not do.
Отже, у останньому епізоді нашого інтенсивного крус узі світової історії, а саме у останніх 30 секундах, я образив 5/6 світового населення, у некатолицькій формі, а також усіх республіканців, а може й деяких політично-поміркованих, які збентежені стосовно закону Обами про охорону здоров'я- що від нього зміниться або не зміниться.

I had offended Aunt Katy.
Я образив сестру Зідана.

Apologies to all whom I might have offended.
Я прошу вибачення у всіх, кого я могла образити.

Apologies to all whom I might have offended.
Прошу вибачення у всіх, кого міг образити.