Що таке I HAVE OFFERED Українською - Українська переклад

• я запропонував

Приклади вживання I have offered Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have offered my services.”.
Запропонував свої послуги».

Think about what I have offered here.
Подумайте про те, що я запропонував вам зробити.

I have offered you a peaceful way out.
Я запропонував мирне рішення.

He might have a better definition of it than the one I have offered.
Цей варіант може бути кращий, ніж той, який запропонувала я.

No. I have offered a vision of the future.
Ні. Я запропонував бачення майбутнього.

It sums up all the reflections on love which I have offered throughout this Encyclical Letter.
В ньому зібрані всі думки, які я висловив у цій енцикліці.

I have offered to help Selim with his project.
Вона запропонувала Василю свою допомогу із проектом.

In order to discuss the details of further proceedings, I have offered the leaders an informal meeting of the twenty seven in the margins of the European Council summit.
Для того, щоб обговорити деталі процедури, я запропонував лідерам 27 країн ЄС неформальну зустріч в рамках саміту ЄС.

I have offered to help, but hubby says he can do it himself.
Бен пропонує допомогу, але Абрам говорить, що вони самі впораються.

In order to discuss the details of further proceedings, I have offered the leaders an informal meeting of the twenty seven in the margins of the European Council summit.
Для того, щоб обговорити деталі, я запропонував лідерам неофіційне засідання двадцяти семи країн в кулуарах саміту Ради ЄС.

I have offered it to make happiness, when it comes to you, mean something.
Я запропонував це зробити щастя, коли воно до вас приходить, щось значить.

In my many years on the campaign trail and in public life, I have offered countless handshakes, hugs, expressions of affection, support and comfort.
Протягом багатьох років у передвиборній кампанії і в суспільному житті я пропонував незліченні рукостискання, обійми, вираження любові, підтримки і комфорту.

But I have offered you this gift not to make you sad yourself, not primarily to serve as warning, not only for the sake of the ideas.
Але я запропонував вам цей подарунок не змусити вас сумувати, а не в першу чергу для того, щоб служити попередженням не лише заради ідей.

Darwin, in reply, conceded that“Mr. Matthew has anticipated by many years the explanation which I have offered of the origin of species, under the name of natural selection.”.
Дарвін у своїй відповіді визнав, що"містер Метью багато років чекав пояснення походженням видів, яке я запропонував під назвою природного відбору".

I have offered the[Turkish] president to intensify our dialogue, including support for the decision to send peacekeepers in agreement with the UN Security Council.
Я запропонував пану президенту активізувати наш діалог і, зокрема, у підтримці рішення щодо розміщення миротворців відповідно до мандату ООН.

I have offered the[Turkish] president to intensify our dialogue, including support for the decision to send peacekeepers in agreement with the UN Security Council.
Я запропонував пану президенту активізувати наш діалог, в тому числі і підтримку рішення щодо розміщення миротворців у відповідності з мандатом Ради безпеки ООН.

Since then I have offered some practical advice on this tricky topic in terms of issues of acoustic sustainability and artistic engagement with the environment(Truax 2012a) with the goal, as I said in the conclusion to the 1992 article, of making‘sonic experience a vital force in society once again'.
З тих пір я запропонував деякі практичні поради з цієї складної теми з точки зору проблем акустичної стійкості та творчої взаємодії з навколишнім середовищем(Труа 2012a) з метою, як я вже сказав у висновку до статті 1992, про те, як зробити“звуковий досвід” Життєва сила в суспільстві ще раз».

I have offers for$ 80 million,” said Floyd.
У мене пропозицій на 80 мільйонів долларів»,- сказав Флойд.

I had offered to pay.
Вони запропонували мені заплатити.

Exactly what I had offered!
Чого там тільки не пропонували!

I had offers from the men in the….
У мене були пропозиції від грандів з….

I had offers from Europe.
У мене були пропозиції з Франції.

I had offers then from big teams.
У мене є пропозиції від великих команд.

I had offers in France.
У мене були пропозиції з Франції.

Yes, I had offers.
Так, пропозиції були.

I have offers for$ 80 million to conduct such matches”,- transfers words of Mapeera Fight Hub.
Я маю пропозицій на 80 млн доларів про проведення подібних поєдинків",- передає слова Мейвеера Fight Hub.

I had offers from big English clubs and from other places, but Shakhtar never accepted them.
У мене були пропозиції від грандів з Англії і від команд з інших країн, але"Шахтар" їх постійно відкидав.

I had offers from some of Europe over the past few years but I decided not to return to coaching.
В останні роки у мене були пропозиції від європейських топ-клубів, але я вирішив, що не хочу повертатися.

I had offers from China and clubs in the Champions League, but I was detached.
У мене були пропозиції з Китаю і клубів Ліги чемпіонів, але я був відсторонений.