Приклади вживання
I have read and accept
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I have read and accept.
Я прочитав і прийняв.
Read the license agreement carefully and tick I have read and accept the End User License Agreement above to continue.
Уважно прочитайте ліцензійну угоду та відмітьте Я прочитав(ла) і приймаю надану вище Ліцензійну угоду з кінцевим користувачем, щоб продовжити.
I have read and accept.
Я прочитав(-ла) і приймаю.
When registering via the form, each player expressly accepts these terms by signing"I have read and accepted without reservation the provisions of these termsand conditions" at the bottom of the web page where these conditions are displayed.
При реєстрації за допомогою форми, кожен гравець чітко приймає ці умови, підписуючи"Я прочитав і прийняв беззастережно виконувати положення цих умов" в нижній частині веб-сторінки, де відображуються ці умови.
I have read and accept the terms of use.
Я прочитав та згоден умови використання.
Registration on the website, subscription to the postal mailing, registration of the order and payment of the Services on the website(entry of your payment details) is impossible without obtaining your prior consent with the Conditions of thisOffer and our Privacy Policy without mark“I have read and accept the Conditions of provision of servicesand Privacy Policy"in the corresponding checkbox of the form of data collection.
Реєстрація на сайті, підписка на поштову розсилку, оформлення замовлення та оплата Послуг на сайті(введення Ваших платіжних реквізитів) неможливі без отримання Вашої попередньої згоди з цими Загальними Умовами та положеннями інашою Політикою конфіденційності без проставлення відмітки«Я прочитав(-ла) і приймаю Умови надання послуг і Політику конфіденційності» у відповідному чек-боксі, під формою збору даних.
I have read and accept the collaboration rules.
Я прочитав і приймаю умови співпраці.
By clicking the"Download Acrobat Reader" button, I agree(a) that I have read and accepted Adobe's Software Licensing Agreement and Privacy Policy,(b) that you are installing an application designed to view, print and annotate PDF documents.
Натискаючи кнопку"Завантажити Acrobat Reader", я(a) підтверджую, що мною прочитано та прийнято Ліцензійну угоду на програмне забезпечення й Політику конфіденційності Adobe,(b) погоджуюся на інсталяцію програми, призначеної для перегляду, друку та коментування документів PDF.
I have read and accepted the terms of license.
Я прочитав та прийняв умови реєстрації.
I confirm that I have read and accept all the terms and conditions associated with this program.
Я підтверджую, що прочитав і приймаю Терміни і умови цієї акції.
I have read and accept the terms and conditions.
Я прочитав і приймаю умови.
I have reviewed this booking, andI have read and accepted the conditions of Contract of Carriage, the Passenger and Baggage Carriage Rules, the Privacy Policy, as well as Fare Rules.
Я перевірив це бронювання, прочитав і прийняв умови Договору повітряного перевезення, Правил повітряних перевезень пасажирів та багажу, Політики конфіденційності, а також правила застосування тарифу.
I have read and accepted the registration terms.
Я прочитав та прийняв умови реєстрації.
I have read and accept Rules for participation.
Я ознайомлений та приймаю Правила участі.
I have read and accept the privacy policy.
Я прочитав і приймаю політика конфіденційності.
I have read and accept the privacy policy.
Я прочитав та приймаю Політика конфіденційності.
I have read and accept the privacy policy.
Я ознайомився і приймаю політику конфіденційності.
I have read and accept the Data protection policy.
Я прочитав і прийняв Політика захисту даних.
I have read and accept Privacy Policy.
Я прочитав(-ла) і приймаю Політику конфіденційності.
I have read and accept the terms and conditions.
Я прочитав і згоден з постанови та умови.
I have read and accept the terms and conditions.
Я ознайомлений і приймаю Угода користувача.
I have read and accepted the Lexus terms of use.
Я прочитав і приймаю Правила та умови використання Lexus.
I have read and accepted the terms and conditions of service.
Я ознайомлений та погоджуюся з умовами надання послуги.
I have read and accept the Terms and Conditions of GMS service.
Я прочитав і приймаю Умови користування послугами GMS.
I have read and accept the"Privacy and personal data protection policy".
Я ознайомився та приймаю умови«Політика конфіденційності та захисту персональних даних».
I have read and accept the"Terms and Conditions of Privacy and Personal Data Protection".
Я ознайомився і приймаю умови«Політика конфіденційності та захисту персональних даних».
I have read and accept the British Council's privacy policy and terms of use.
Я прочитав/ла та погоджуюся з політикою приватності Британської Ради та умовами користування.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文