Приклади вживання Я прочитав Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Computer
                    
А я прочитав… двічі.
Перша річ, яку я прочитав….
А я прочитав… двічі.
Безумовно, що я прочитав усю книжку.
Я прочитав ці листи.
                Люди також перекладають
            
Ось, що я прочитав на сайті ar25:.
Я прочитав деякі з них.
Ось, що я прочитав на сайті ar25:.
Я прочитав деякі з них.
У минулому році я прочитав масу книг на цю тему.
Я прочитав тільки свої сцени.
А вранці я прочитав про проблеми з дисципліною.
Я прочитав про нього усе.
Минуло багато часу відколи я прочитав першу і другу частини.
Я прочитав її знову нещодавно.
І нещодавно я прочитав, що ситуація дедалі погіршується.
Я прочитав- і ти прочитай. .
За своє життя я прочитав багато книжок на тему успішного життя.
Я прочитав її і засумнівався.
Із задоволенням я прочитав цю книгу і думаю, що вона вам сподобається".
Я прочитав про це перед тим, як зустрітися з вами.
Коли я прочитав сценарій, дуже сміявся.
Я прочитав сценарій і закохався в нього.
Коли я прочитав ці умови, то сказав- ні.
Я прочитав рукопис і замкнув його у шафі.
Коли я прочитав це оповідання, це було в Білорусі.
Я прочитав і згоден з Терміни та умови.
Я прочитав купу книжок. Дослідив мапи та таблиці.
Я прочитав сценарій, і мені  не сподобалося те, що я  там побачив.
Я прочитав сотні книжок і тисячі статей про особисту ефективність та результативність.