Приклади вживання
I received an email
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I received an email;
Отриману електронну пошту;
And, just recently, I received an email from Australia!
І невдовзі я отримав лист з Австралії!
I received an email 25 minutes later.
Електронного листа я отримав через 25 хвилин.
A few weeks ago I received an email from Google.
Не так давно мені на пошту прийшов лист від Google.
I received an email stating my account is banned.
Мені надійшло повідомлення електронної пошти про те, що мій обліковий запис забанений.
Then on Saturday morning I received an email.
Ще в неділю вранці отримав від Ігоря лист електронною поштою.
Recently I received an email from a woman who was desperate.
Нещодавно ми отримали дзвінок від жінки, яка була у відчаї.
And several weeks after the NPR interview, I received an email from the Department of Defense.
І через декілька тижнів після цього я отримав лист з Міністерства оборони.
Recently I received an email from Allison Zivin of the Felshtin Society in New York.
Нещодавно я отримала листа від Еллісон Зівін з товариства«Фельштин» в Нью-Йорку.
In the summer of 2014 I received an email from him.
Улітку 2012 року на мою електронну пошту надійшов від нього лист.
And I received an email from an editor at Random House with a subject line,"Nice work!
Я отримав листа від редактора видавництва"Рендом Хаус" з темою листа:"Гарна робота!"!
In Spring 2012, I received an email from her.
Улітку 2012 року на мою електронну пошту надійшов від нього лист.
I received an email from Ron Laflamme saying that this gentleman is going to be our third board member?
Я отримав листа від Рона Лафмлема що каже, що цей джентльмен буде нашим третім членом правління?
Mr Kuipers said:“The next day I received an email message: Did you call 911?”.
Я зробив помилку і наступного дня отримав електронне повідомлення: ви дзвонили 911?"- сказав він.
I received an email today saying'Nina, it's so difficult to find quality help that have integrity and a vested interest in their work.
Я отримав електронною поштою сьогодні, кажучи,'Ніна, це так важко знайти якість довідки, які мають цілісність і кровно зацікавлені в їх роботі.
I made a mistake, and the next day I received an email message: Did you call 911?”.
Я зробив помилку і наступного дня отримав електронне повідомлення: ви дзвонили 911?"-.
I received an email on Friday from a lady I didn't know who said,‘Thank you, thank you, thank you for having changed the image of our country'.
Нещодавно на мою пошту прийшов лист від незнайомої мені леді, де було написано наступне:"Спасибі, спасибі, спасибі за те, що ви змінили імідж нашої країни в світі".
It is impossible for me to forget the emotions I felt when I received an email confirming my participation in the BMW 2018 Berlin Marathon.
Неможливо забути мої емоції коли я отримав лист-підтвердження про реєстрацію на Берлінський марафон 2018 року.
The next day I received an email message: Did you call 911?”.
Я зробив помилку і наступного дня отримав електронне повідомлення: ви дзвонили 911?"-.
I wrote a brief email to the UPA and hoping to get a response,and a few days later, I received an email response from Mr. Volodymyr Vedmid.
Я написав короткий електронний лист до ВАП з надією отримати відповідь,і через кілька днів електронною поштою я отримав відповідь від пана Володимира Ведмідя.
On Monday- our next day back in the office- I received an email from Martinichev ordering me to clear any future questionsI intended to ask at the White House with my editors.
У понеділок, наступний за п'ятницею день у офісі, я отримав електронного листа від Мартінічева, де містилася вимога погоджувати із редакторами мої наступні запитання у Білому Домі.(…).
I came up with this talk just a couple of days ago, and I received an email from a lady that I would like to read you her letter.
Я придумав свою промову декілька днів тому, і в той час отримав листа від пані, що його хотів би зачитати.
Armed with the trademark I contacted Twitter's support team andabout a week later, I received an email saying that I could either create a new account or move the username to an existing account.
Збройні з маркою я звернувся в службу підтримки Twitter іприблизно через тиждень, я отримав лист про те, що я можу або створити новий обліковий запис або перенести ім'я користувача до існуючого облікового запису.
This morning I received an e-mail:.
Сьогодні вранці я отримав електронною поштою таке повідомлення:.
I received an e-mail message from one of the students.
Або ось ще- я прийняла електронне повідомлення від студента.
Will I receive an email from Dart?
Чи буду я отримувати електронні листи від Hilti?
I received an e-mail from a company, a subsidiary of eBay, requesting my advice.
Я отримав електронне послання від однієї компанії-партнера"eBay" з проханням дати пораду.
I received an e-mail or an abusive mail from a user of this forum!
Я отримав спам або образливий email від когось із цього форуму!
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文