Що таке I WAS SORRY Українською - Українська переклад

• мені було шкода
• мені було прикро

Приклади вживання I was sorry Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was sorry.
Мені було шкода.

I said, I was sorry.
Я сказал, я сожалею.

I was sorry of her.
Мені було шкода її.

I said I was sorry.
Я сказала, що мені шкода.

I was sorry of her.
Мені шкода було її.

I wanted to say I was sorry.
Я хотів сказати, що мені шкода.

I was sorry for him.".
Мені було шкода його».

I wanted to say I was sorry.
Я хотіла сказати, що мені шкода.

I was sorry to hear.
Прикро було мені слухати.

I wanted to tell Tom I was sorry.
Я хотів сказати Тому, що мені шкода.

I was sorry to read it.
Мені було прикро це читати.

I would be lying if I said I was sorry.
Я би збрехав, якби сказав, що мені шкода.

I was sorry to read that.
Мені було прикро це читати.

The people had been very friendly and I was sorry to leave.
Група була дуже дружня і шкода було розлучатися.

I was sorry when he died.
Мені було шкода, що він помер.

Um… I spent a lot of time telling my husband I was sorry for what I did.
Я много раз извинялась перед мужем за то, что я сделала.

I said I was sorry for the second time.
І вибачте, що другий раз взяв слово.

We still use sorry to express sincere distress or compassion-“I was sorry to hear of your loss”.
Ми все ще використовуємо слово«соррі», щоб висловити щире горе або співчуття-«Шкода чути про вашу втрату»(I was sorry to hear of your loss).

I was sorry to have missed you at Winterfell.
На жаль, я розминувся з вами в Вінтерфеллі.

And I would like to say that I was sorry to find out about it this way.
І ще хочу сказати, що що мені було прикро дізнатися про це, саме так.

I was sorry to lose my bracelet, but I didn't want to bother you.
Шкода було, що втратила браслет, але не хотіла турбувати вас.

Not believing a word he said, I said I was sorry and we both got into the elevator, since we were leaving.
Не повіривши ні слова, я вибачився і ми обидва увійшли в ліфт, так як ми йшли.

I was sorry that the media did not show the people who are the Maidan.
Мені було жаль, що ЗМІ не розкривають людей, які і є Майдан.

I wanted very much to get that scroll, and I was sorry for the old man, who hoped I would not resist any longer.
Мені дуже хотілося отримати цей сувій, і дуже шкода було старого, який сильно сподівався, що тепер вже я не встою.

But I was sorry for the children, I hid in the basement, where we sat for a few days hungry.
Але мені було шкода дітей, я сховалася в підвал, де ми просиділи голодними кілька діб.

When I was forced in April of 1983(almost with tears in my eyes) to agree to become a director at least for a year, I was sorry for all the possibilities that would never materialize- to read, write, philosophize, model- but I had no fear about my abilities to function.
Коли в квітня 1983 року я був змушений(майже зі сльозами) погодитися хоча б на рік стати директором, мені було шкода безнадійно упускати можливість почитати, написати, пофілософствувати, промоделювати, але не страшно.

I was sorry for the poor blighter, but, after all, I reflected, a chappie who had lived all his life with Lady Malvern, in a small village in the interior of.
Мені було шкода бідного неприємна людина, але, врешті-решт, подумав я, хлопчина який прожив усе своє життя з леді Малверн, в маленькому селі в інтер'єрі.

I was sorry if Bicky was in trouble, but, as a matter of fact, I was rather glad to have something I could discuss freely with Jeeves just then, because things had been a bit strained between us for some time, and it had been rather difficult to hit on anything to talk about that wasn't apt to take a personal turn.
Мені було шкода, якщо Bicky потрапив у біду, але, як насправді, я був дуже радий є щось я міг би вільно обговорювати з Jeeves саме тоді, тому що речі були біта напруженими між нами протягом деякого часу, і воно було досить важко потрапити на що-небудь говорити про це не схильні взяти особисту черги.

I am sorry, I am laughing just to type this.
Вибачте, я не смію зараз тут це коментувати.