Що таке IDEAL PROPORTIONS Українською - Українська переклад

[ai'diəl prə'pɔːʃnz]
[ai'diəl prə'pɔːʃnz]
ідеальних пропорцій
ideal proportions
of perfect proportions
ідеальними пропорціями
ideal proportions
perfect proportions

Приклади вживання Ideal proportions Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The torso has ideal proportions.
Пантеон має досконалі пропорції.
The most ideal proportions have Arabian horses that went from family kohlani.
Самими ідеальними пропорціями володіють арабські коні, які пішли від сімейства кохлани.
And what are its ideal proportions?
Якими мають бути ідеальні пропорції?
Perfect and ideal proportions of ancient formsIt attracts many.
Досконалість і ідеальні пропорції античних формприваблюють багатьох.
It will suit the owners of the ideal proportions.
Він підійде власницям ідеальних пропорцій.
These horses have ideal proportions, because this family were selected only the most powerful and strong individuals.
Ці коні володіють ідеальними пропорціями, оскільки для цього сімейства відбиралися тільки самі сильні і міцні особини.
The diamond in our example has the ideal proportions.
Алмаз в своїй соціальній функції має ідеальну сторону.
The woman's desire for ideal proportions is not limited to the face and figure, but affects other, even the most intimate, zones.
Прагнення жінки до ідеальних пропорцій не обмежується обличчям і фігурою, а зачіпає і інші, навіть найінтимніші зони.
First, natural pearls can not be as ideal proportions as artificial.
По-перше, натуральні перлини не можуть мати таких ідеальних пропорцій, як штучні.
People try to get rid of extra pounds in various ways,trying to bring their body to the ideal proportions.
Люди намагаються позбутися зайвих кілограмів різноманітними способами,прагнучи привести своє тіло до ідеальних пропорцій.
The mixed style of classicism and hi-tech gathered ideal proportions of the facade, geometric shape and symmetry in this project of the house.
Змішаний стиль класицизму і хай-тека зібрали в цьому проекті будинку ідеальні пропорції фасаду, геометричну форму і симетричність.
Closer to reality and to the Greek tradition,Aristotle in the fourth century BC found beauty in ideal proportions, symmetry and order.
Стоячи ближче до дійсності і грецьких традицій,Аристотель у IV столітті до нашої ери вбачав красу в ідеальних пропорціях, симетрії та гармонії.
Mesomorph is a constitutional body type, implying almost ideal proportions, endurance to physical exertion, excellent work of the body's metabolic processes.
Мезоморф- це конституційний тип статури, який передбачає практично ідеальні пропорції, витривалість до фізичних навантажень, відмінну роботу обмінних процесів організму.
The benefit of yoga for the figure is that it helps to reduce weight and strengthen the muscles,while the body acquires flexibility and ideal proportions.
Користь йоги для фігури полягає в тому, що вона сприяє зниженню ваги і зміцненню м'язів,при цьому тіло набуває гнучкості та ідеальних пропорцій.
This mark suggests that the consumercan expect expertly selected beans with ideal proportions, the right colour and reproducible properties, treated using the wet method.
Цей знак вказує на те,що споживач отримає ретельно відібрані зерна з ідеальними пропорціями, правильним кольором і характерними властивостями, обробленими з використанням мокрого методу.
In addition, the production is carried out on the workpieces obtained by casting and forging, which allows to increase the diameter to the required size,to achieve almost ideal proportions and the most smooth surface.
Крім того, виробництво ведеться на заготовках, отриманих в результаті лиття та кування, що дозволяє збільшити діаметр до необхідного розміру,домогтися практично ідеальних пропорцій і максимально гладкої поверхні.
Over the course of several centuries,the golden section has been considered a symbol of harmony, ideal proportions in the natural environment and in many spheres of human life- exact sciences, music, visual arts, architecture.
Золотий перетин протягом декількох століть вважається символом гармонії, ідеальних пропорцій в природному середовищі і в багатьох сферах життя людини- точних науках, музиці, образотворчому мистецтві, архітектурі.
As the chairman of the National Council on Astronautics urgently called to the moon finds out, magnetic reconnaissance has detected a powerful distortion of the magnetic field in the vicinity of the Tycho crater,and excavations in the center of the anomaly have found a parallelepiped of ideal proportions from unknown on Earth extra heavy black matter at a depth of six meters.
Як дізнається терміново викликаний на Місяць голова Національної ради з астронавтики, магнітна розвідка засікла потужне спотворення магнітного поля в районі кратера Тихо,а розкопки в центрі аномалії виявили на шестиметрової глибині паралелепіпед ідеальних пропорцій з невідомого на Землі надміцного чорної речовини.
Each project begins with the creation by means of computerprogram of a 3D model which later finds ideal proportions and identity in the form of ready for replication by a production method sample later.
Кожен проект починається зі створення за допомогою комп'ютерної програми 3D-моделі,яка пізніше знаходить ідеальні пропорції і індивідуальність у вигляді готового для тиражування виробничим способом зразка.
All the chemical components that contain protein have ideal proportions among themselves.
Всі хімічні компоненти, які містить білок, мають ідеальними пропорціями між собою.
To our students, we explain that the'magazine' retouching, which is very popular among themodels is not always indicative of the ideal proportions of the model, but also depends on good-quality graphic artist.
Своїм учням ми пояснюємо, що«журнальна» ретуш,яка користується великою популярністю серед моделей не завжди свідчить про ідеальні пропорції моделі, але і залежить від якісної гарного графіка.
What's the ideal proportion?
Якими мають бути ідеальні пропорції?
Finally, they managed to find the ideal proportion in the diet- and that figure does not suffer, and breast cancer risk was minimal.
Нарешті, їм вдалося знайти ідеальну пропорцію в харчуванні- щоб і фігура не страждала, і ризик розвитку раку грудей був мінімальним.
Pryma Optima is the first and the most suitable proposition of the compact format among national cigarette brands,reflecting the ideal proportion“price- quality- format”.
Прима Оптима» стала першою та найдоступнішою пропозицією у компактному форматі серед національних марок сигарет,втілюючи оптимальне співвідношення«ціна- якість- формат».
This is the ideal proportion for cooking.
Це ідеальна пропорція для приготування.
Therefore, it is important to find the ideal proportion for you between your plans and work that comes from outside.
Тому важливо знайти ідеальну для Вас пропорцію між наміченими Вами планами і роботою, яка приходить ззовні.
Percent is the ideal proportion of one's leg length to height and one of the most important admission criteria set by the State Ballet Academy in St. Petersburg.
Відсотки- це ідеальне співвідношення довжини ніг та зросту людини, це один із основних критеріїв відбору, встановлених Академією російського балету(Санкт-Петербург).
Ideal facial proportions, correction of asymmetries;
Ідеальні пропорції обличчя, виправлення асиметрії;
Its proportions are considered ideal.
Її пропорції вважаються ідеальними.
What are the ideal human body proportions?
Якими мають бути ідеальні пропорції людського тіла?
Результати: 69, Час: 0.0363

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська