Що таке IMPLEMENTING EFFECTIVE Українською - Українська переклад

• реалізації ефективних
• впровадженні ефективних

Приклади вживання Implementing effective Англійська мовою та їх переклад на Українською

Implementing effective improvement strategies.
Реалізація ефективних стратегій покращення.

Supporting the Government in developing and implementing effective trade policy.
Надаючи підтримку Урядові у розробці та імплементації ефективної торгової політики.

Implementing effective training and education, particularly in ICT science and technology, that motivates and promotes participation and active involvement of girls and women in the decision-making process of building the Information Society.
Упроваджуючи ефективну професійну підготовку й освіту, зокрема у сфері наук і технологій ІКТ, що мотивують і сприяють участі й активному залученню дівчат і жінок у процес прийняття рішень з побудови інформаційного суспільства;

Provide support in drafting and implementing effective laws and regulations.
Підтримка у підготовці та впровадженнім ефективного законодавства та регуляторних процедур.

The ultimate goal of the risk assessment is to remove the hazards or to reduce their negative impacts on business by implementing effective measures.
Кінцевою метою оцінки ризику полягає у видаленні небезпек або зменшити їх негативний вплив на бізнес за рахунок реалізації ефективних заходів.

Implementing effective technologies, raising awareness and a good enforcement system all have to be identified as essential elements- to be used in combination- to achieve the goal(i.e., to better protect public health).
Впровадження ефективних технологій, підвищення обізнаності та якісна система правозастосування повинні бути визначені як основні елементи для спільного використання з метою досягнення поставлених цілей(тобто для кращого захисту громадського здоров'я).

Our mission is to ensure the successful development of our partners by implementing effective IT solutions in their business.
Наша місія- забезпечити успішний розвиток наших партнерів шляхом впровадження ефективних IT-рішень в їх бізнесі.

Enhance international support for implementing effective and targeted capacity building in developing countries to support national plans to implement all sustainable development goals, including through North South, South-South and triangular cooperation.
Посилити міжнародну підтримку заходів для реалізації ефективного та цільового зміцнення потенціалу в країнах, що розвиваються, на підтримку національних планів щодо досягнення всіх цілей в сфері сталого розвитку, в тому числі на основі співробітництва Північ-Південь, Південь-Південь і тристоронньої співпраці.

Level 8 Diploma in Strategic Management and Leadership is designed for developing and implementing effective strategies across ambitious growing organisations.
Диплом 8-го рівня зі стратегічного менеджменту та лідерства розроблений для розробки та впровадження ефективних стратегій у масштабних організаціях, що розвиваються.

Patriots are REQUIRED, therefore, to make a conscious decision to either aid the government in its illegal spying(by continuing with old methods of organization and resistance), or to make the enemy's job more difficult by implementing effective countermeasures.
Патріотам НЕОБХІДНО, зробити свідомий вибір- або допомагати уряду в його незаконному шпигунстві(практикуючи старі методи організації і опору), або ускладнити ворогові роботу застосовуючи ефективні контрзаходи.

Provide support to the central and local governments in drafting, promoting and implementing effective laws, regulations, and procedures that will be based on the results of the analysis of the key legal, regulatory, and administrative barriers;
Надати підтримку на центральному та місцевому рівнях у підготовці, просуванні та впровадженні ефективного законодавства, регулювання та процедур, що базуватимуться на результатах аналізу основних правових, нормативних та адміністративних бар'єрів;

Profound knowledge and extensive experience in supporting litigations and arbitrations, handling cases, selecting and implementing effective dispute resolution approaches.
Глибокі знання та величезний досвід супроводу судових та арбітражних процесів, управління справами, вибору та реалізації ефективних підходів до врегулювання спорів.

The Concept seeks to identify ways of creating and implementing effective policies aimed at reliable provision of the population of public sector services for Central heating and hot water to create comfortable conditions of living and working conditions, ensuring Ukraine's energy security and environmental security.
Метою Концепції є визначення шляхів створення і реалізації ефективної політики спрямованої на надійне забезпечення населення та бюджетної сфери послугами з централізованого опалення та постачання гарячої води для створення комфортних умов проживання та праці, забезпечення енергетичної безпеки України та безпеки довкілля.

Article 6 Member States of the Commonwealth will cooperate in ensuring international peace and security, implementing effective measures to reduce arms and military expenditures.
Держави- члени Співдружності співробітничатимуть у забезпеченні міжнародного миру і безпеки, здійсненні ефективних заходів скорочення озброєнь і військових витрат.

The mission of Radom Academy of Economics is to create skilled managers for business needs, government and social organizations, capable of preparing and implementing effective business ventures.
Місією Академії Економіки є створення кваліфікованих менеджерів для бізнесу, адміністрації та громадських організацій, здатних підготовляти й здійснювати ефективні ділові починання.

Article 6 Member States of the Commonwealth will cooperate in ensuring international peace and security, implementing effective measures to reduce arms and military expenditures.
Стаття 6 Держави- члени співдружності співробітничатимуть у забезпеченні міжнародного миру та безпеки, здійсненні ефективних заходів скорочення озброєнь і воєнних витрат.

Developing a horizontal format of communication in a team between rector/vice-rector, university staff and student is one of the key requirements for participation in the Programme and a required instrument for implementing effective institutional changes.
Становлення горизонтального формату спілкування в команді- між ректором/ проректором, співробітниками університету і студентом- є однією з ключових вимог участі в Програмі і необхідним інструментом до впровадження ефективних інституційних змін.

This is a national award given in recognition to colleges and universities that have shown excellence in developing and implementing effective community engagement and community service programs at their institutions.
Це національна нагорода, яку визнали коледжі та університети, які продемонстрували високу якість у розробці та впровадженні ефективних програм залучення громади та громадських програм у своїх установах.

The event was organized in order to discuss the issue of reforming the system of professional training and development of civil servants in the context of modernization of the civil service of Ukraine, presenting the best European practices and key tendencies in determining the training needs of civil servants, developing and implementing effective training programs.
Захід було організовано з метою обговорення питань реформування системи професійного навчання та розвитку державних службовців в контексті модернізації державної служби України, презентації кращих європейських практик та ключових тенденцій з визначення потреб у навчанні державних службовців, розроблення та запровадження ефективних навчальних програм.

Provision of legal, economic and organizational assistance to members of the organization in the development of their business activities, implementing effective technologies and efficient use of resources.
Надання юридичної, економічної та організаційної допомоги членам організації у розвитку їх підприємницької діяльності, впровадженні ефективних технологій та ефективному використанні ресурсів.

The UCU's School of Public Management will become a platform where public managers will be able to gain the necessary qualifications and tools for implementing effective reforms in Ukraine.
Школа управління УКУ стане тією платформою, де управлінці зможуть здобути необхідні кваліфікації та інструменти для втілення ефективних реформ в Україні.

UCU School of Public Management will become that platform where managers will be able to gain the necessary qualifications and the instruments for implementing effective reforms in Ukraine.
Школа управління УКУ стане тією платформою, де управлінці зможуть здобути необхідні кваліфікації та інструменти для втілення ефективних реформ в Україні.

Health and safety risks associated with operational activities are identified and assessed, and subsequently managed and controlled to acceptable levels by implementing effective risk controls within operational processes.
Ризики пов'язані з охорною здоров'я та безпеки визначаються та оцінюються за допомогою здійснення ефективного контролю ризику в операційних процесах.

Patriots are required therefore, to make a conscious decision to either aid the government in its illegal spying, by continuing with old methods of organization and resistance, or to make the enemies job more difficult by implementing effective countermeasures like Leaderless Revolution.
Патріотам НЕОБХІДНО, зробити свідомий вибір- або допомагати уряду в його незаконному шпигунстві(практикуючи старі методи організації і опору), або ускладнити ворогові роботу застосовуючи ефективні контрзаходи.

School Counseling Help students of all ages get the most out of their education by assessing and finding solutions to common behavioral and learning problems, promoting psychological health, and implementing effective career development planning.
Школа консультування Допоможіть студентам усіх вікових груп отримати максимальну віддачу від своєї освіти шляхом оцінки та пошуку рішень загальних проблем поведінки та навчання, сприяння психологічному здоров'ю та впровадження ефективного планування розвитку кар'єри.

The mission of Radom Academy of Economics is to create skilled managers for business needs, government and social organizations, capable of preparing and implementing effective business ventures.
Місією Академії Економіки є створення кваліфікованих менеджерів для бізнесу, адміністрації та громадських організацій, здатних підготовляти й здійснювати ефективні ділові починання. Академія Економіки в Радомі надає своїм студентам відмінні умови для навчання. Вони мають у своєму розпорядженні сучасну і функціональну.

It is extremely important for us to establish and maintain a stable relationship with our clients, which involves understanding the needs of the client, bringing the necessary information to the client, implementing effective legal support and focusing on achieving a specific result.
Для нас є надзвичайно важливим встановлення та підтримання стабільних відносини з клієнтами, що передбачає розуміння потреб клієнта, доведення до клієнта необхідної інформації, здійснення ефективного правового забезпечення та спрямованість на досягнення конкретного результату.