Що таке IMPORTANT INTERNATIONAL Українською - Українська переклад

• важливих міжнародних
• найважливіших міжнародних
• важливі міжнародні
• важливий міжнародний
• важливим міжнародним
• визначних міжнародних

Приклади вживання Important international Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are important international agreements.
Це великі міжнародні контракти.

Detailed news and information, featuring all the important international news.
Відстеження та подача всіх важливих світових новин.

Important international agreements are:.
Важливими міжнародними нормативними актами є:.

Assist to an important international event.
Тож приєднуймося до масштабної міжнародної події.

Important international transit routes meet here.
Тут перетинаються важливі міжнародні транспортні маршрути.

I think UNESCO is an important international organization.
ЮНЕСКО є значущою міжнародною організацією.

For the first time in modern history Armenia and Armenians were mentioned in an important international pact.
Вперше в новій історії Вірменія та вірмени згадуються у важливому міжнародному пакті.

Working for that important international organization.
Що здійснюється цією важливою міжнародною організацією.

Inta Ruka's photographs have already been presented in several important international exhibitions.
Фотографії Інти Руки були на кількох вагомих міжнародних виставках.

The Danube, an important international waterway, flows through Serbia.
Дунай- важливий міжнародний річковий шлях, протікає через Сербію.

Ukraine and the European Investment Bank inked important international agreements.
Україна та Європейський інвестиційний банк підписали важливі міжнародні угоди.

IDEX is one of the most important international exhibitions of arms and security technologies.
IDEX- одна з найбільш значимих світових виставок озброєнь і технологій безпеки.

During the summer 2011 the band also signed some important international deals.
Крім того, у першому півріччі 2011 року Держлісагентством підписані важливі міжнародні домовленості.

Odessa is located at the crossroads of important international routes from Europe to Asia, сentral and Northern Europe to the Middle East.
Одеса знаходиться на перетині найважливіших міжнародних шляхів з Європи в Азію, із Центральної та Північної Європи на Близький Схід.

Yap was a major German naval communications center before the First World War and an important international hub for cable telegraphy.
Острів Яп став головним німецьким військово-морським центром зв'язку до Першої світової війни та важливим міжнародним центром кабельного телеграфування.

This year we have created an important international project, which has already attracted partners and representatives from 8 European countries.
За цей рік ми створили важливий міжнародний проект, в який вже залучили у якості партнерів і учасників представників з 8 європейських країн.

I commend the Member States that have ratified this important international legal instrument.
Я буду повторно вимагати від уряду ратифікації цього важливого міжнародного документа.

We have created an important international project, which has already attracted partners and representatives from different European countries.
За цей рік ми створили важливий міжнародний проект, до якого вже залучили- як партнерів та учасників- представників з різних європейських країн.

The country is landlocked, but it is placed on the crossroads of important international shipping routes from Europe to Asia.
Країна не має виходу до моря, проте вона розміщується на перехресті важливих міжнародних транспортних шляхів із Європи в Азію.

This important international event was attended by more than 300 doctors, scientists and representatives of the biobanking industry from 33 countries of the world.
Цей важливий міжнародний захід відвідало понад 300 лікарів, науковців та представників індустрії біобанкінгу з 33 країн світу.

In addition, the main sources of this protection(the most important international agreements on copyright and related rights) are analyzed in detail.
Крім того детально аналізуються основні джерела цієї охорони(найбільш важливі міжнародні договори про авторське право та суміжні права).

It is also home to the International Court of Justice, the International Criminal Court, and various other important international organisations.
На цьому стоять також Міжнародний Суд ООН, Комісія міжнародного права, інші важливі міжнародні інституції.

Series in Stage Art” is an important international forum; the issues of science and practice of all types of stage art are discussed on its pages.
Серія: Сценічне мистецтво» є важливим міжнародним форумом, на сторінках якого обговорюються питання науки і практики всіх видів сценічного мистецтва.

Usually such meetings contribute to the establishment of close personal contacts and give an opportunity to discuss important international issues in a relaxed atmosphere.
Зазвичай такі зустрічі сприяють налагодженню тісних особистих контактів та дають можливість обговорення важливих міжнародних проблем у невимушеній обстановці.

The right of self-determination is an important international principle and I hope very much it will be respected in Catalonia and everywhere else," declared Ms Sturgeon.
Право на самовизначення є важливим міжнародним принципом, і я дуже сподіваюся, що цього права дотримуватимуться»,- заявила Стерджен.

The team members are recognized photographers from Poland, Central and Eastern Europe, winners of important international awards such as World Press Photo and Pictures of the Year.
SPUTNIK Photos- фотографи з Польщі, Центральної та Східної Європи, лауреати визначних міжнародних нагород, таких як World Press Photo та Pictures of the Year.

In this process, we are very important international experience regarding the tools and methods for such monitoring, as well as the advisory assistance of experts from the EU project.
У цьому процесі нам дуже важливий міжнародний досвід щодо інструментів і методів здійснення такого моніторингу, а також консультативна допомога експертів проекту ЄС.

The team members are recognized photographers from Poland, Central and Eastern Europe, winners of important international awards such as World Press Photo and Pictures of the Year.
Члени колективу- визнані фотографи з Польщі та Центрально-Східної Європи, переможці важливих міжнародних нагород, таких як World Press Photo та Pictures of the Year.

Ukraine remains consistent in considering the Budapest Memorandum as an important international instrument to ensure Ukraine's security, and demands from Russia to fully comply with the undertaken commitments.
Україна незмінно розглядає Будапештський меморандум як важливий міжнародний інструмент забезпечення безпеки України і вимагає від Росії в повній мірі дотримуватися взятих зобов'язань.

Develop policy guidelines for the development and promotion of public domain information as an important international instrument promoting public access to information.
Розробляти політичні керівні принципи для розвитку і популяризації інформації, що є публічним надбанням, як важливий міжнародний інструмент сприяння доступу населення до інформації.