Що таке INCLUDES REPRESENTATIVES Українською - Українська переклад

[in'kluːdz ˌrepri'zentətivz]
[in'kluːdz ˌrepri'zentətivz]
входять представники
includes representatives
comprising representatives
consists of representatives
увійшли представники
включає представників
includes representatives
включені представники
includes representatives
ввійшли представники
includes representatives
включено представників
includes representatives

Приклади вживання Includes representatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The class of birds includes representatives of various sizes.
Клас птахів включає в себе представників всілякої величини.
It includes representatives of different political forces, 11 men and 11 women.
До нього увійшли представники різних політичних сил, 11 чоловіків та 11 жінок.
Currently the part-time route includes representatives from sectors such as:.
В даний час частина часу маршрут включає в себе представників з таких секторів, як:.
It includes representatives of six organizations from Ukraine, Moldova, Russia and Poland.
До неї увійшли представники 6 організацій з України, Молдови, Росії та Польщі.
This is well understood by the OPPOSITION BLOC team, which includes representatives of the regions and territorial hromadas.
Це добре розуміє команда ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ, до якої увійшли представники регіонів та територіальних громад.
Люди також перекладають
The list includes representatives of 17 of the 27 EU countries.
У перелік включені представники 17 з 27 країн Євросоюзу.
Instead, as Maidan puts it, a“government of champions”, which includes representatives of national extremists, is being created.
Натомість, як було заявлено на Майдані, створюється"уряд переможців", до якого включено представників націонал-екстремістів".
It includes representatives of Ukraine, Russia, and also pro-Russian separatists.
У нього входили представники Росії та України, а також підтримуваних Росією сепаратистів.
Instead, as Maidan puts it, a“government of champions”, which includes representatives of national extremists, is being created.
Замість цього, як було заявлено на Майдані, створюється"уряд переможців", в який включені представники націонал-екстремістів".
It includes representatives of the most famous Ukrainian and foreign cyber security companies.
До нього увійшли представники найвідоміших українських та іноземних компаній з кібербезпеки.
Instead, as was announced in Maidan,‘agovernment of winners' has been set up that includes representatives of nationalist extremists.”.
Замість цього, як булозаявлено на Майдані, створюється"уряд переможців", в який включені представники націонал-екстремістів".
It includes representatives of various political movements and social groups- landowners, nationalists, democrats, communists.
До нього ввійшли представники різних політичних течій і соціальних груп- поміщики, націоналісти, демократи, комуністи.
The Commission has an independent status and includes representatives of both the Republican and Democratic parties of the United States.
Комісія має незалежний статус і включає представників як Республіканської, так і Демократичної партій США.
The centre includes representatives of the Ukrainian and Russian Armed Forces(75 officers who are rotated every three months).
До складу Центру увійшли представники Збройних сил України та Збройних сил РФ(75 офіцерів, які змінюються щотримісяці).
Instead, as it has been announced on Maidan,a‘government of winners' that includes representatives of the‘nationalists-extremists' is being created.”.
Натомість, як було заявлено на Майдані, створюється"уряд переможців",до якого включено представників націонал-екстремістів".
Its composition includes representatives of bourgeois landowners, bourgeoisie Ukrainian towns and villages, Ukrainian nationalist intellectuals.
У її склад увійшли представники обуржуазнених поміщиків, української буржуазії міста та села, української націоналістичної інтелігенції.
Instead, as Maidan puts it, a“government of champions”, which includes representatives of national extremists, is being created.
Замість цього, як було заявлено на Майдані, створюється"уряд переможців", в який включені представники націонал-екстремістів",- наголошується в заяві.
The working group includes representatives of 26 organizations, including state institutions, business associations and international projects.
До складу робочої групи увійшли представники 26 організацій, серед яких державні установи, бізнес-асоціації та міжнародні проекти.
This course hasbeen developed in consultation with our industry panel, which includes representatives from Sony Computer Entertainment Europe, DreamWorks and Samsung Design Europe.
Ключові особливості Цей курсбув розроблений в консультації з нашої галузевої панелі, в яку входять представники Sony Computer Entertainment Europe, DreamWorks і Samsung Design Europe.
The delegation includes representatives of key fractions of the Verkhovna Rada of Ukraine and key representatives of the Ministry of Justice of Ukraine.
До складу делегації увійшли представники головних фракцій ВРУ та ключові представники Міністерства юстиції України.
They are notable for the fact that their group includes representatives of a wide variety of families, and this opens up broad opportunities for floral design.
Вони примітні тим, що в їх групу входять представники найрізноманітніших сімейств, а це відкриває широкі можливості для флористичного дизайну.
This structure includes representatives of European institutions, governments, national parliaments of the current and future member states- a total of 105 people.
У цю структуру ввійшли представники європейських інститутів, урядів, національних парламентів нинішніх і майбутніх держав-членів- всього 105 осіб.
The exact reasons will find out a special Commission, which includes representatives of the command of the Pacific fleet, the General staff of the Navy and the defense industry.
Точні причини з'ясує спеціальна комісія, до якої входять представники командування Тихоокеанського флоту, Головного штабу ВМФ та оборонної промисловості.
The pilot committee includes representatives from the principal training organisations in France and in French-speaking Europe and is supported by a wide international committee.
Пілотний комітет включає представників основних тренінгових організацій Франції та франкомовної Європі і має підтримку від більш широкого міжнародного комітету.
And given that the Ukraine-Italy inter-parliamentary friendship group includes representatives of nearly all parliamentary committees, this group might securely be relied upon to promote many areas of cooperation.
А враховуючи, що до складу міжпарламентської групи дружбиУкраїна-Італія входять представники майже всіх парламентських комітетів, на групу можна спиратись у розвитку багатьох напрямків співпраці.
The Joint Investigation Team(JIT)- which includes representatives from Australia, Belgium, Malaysia, the Netherlands, and Ukraine- has carried out criminal investigation of the tragedy.
Спільна слідча група(JIT), до складу якої увійшли представники Австралії, Бельгії, Малайзії, Нідерландів та України, провела кримінальне розслідування трагедії.
The working group of its developers includes representatives of such giants of the IT-sphere, as Google, Apple, IBM, and Microsoft.
До складу робочої групи її розробників входять представники таких гігантів IT-сфери, як Google, Apple, IBM, Microsoft та інші.
The Electoral College of the United States(includes representatives of American states from the Republican and Democratic Parties) approved the election of D.
Колегія виборців США(включає представників американських штатів від Республіканської та Демократичної партій) ухвалила обрання Д.
The target audience of the conference includes representatives of leading Ukrainian and international companies working in the field of nuclear energy; field-oriented associations and mass media.
Цільова аудиторія конференції включає представників провідних українських та міжнародних компаній, що працюють у сфері атомної енергетики, профільних асоціацій та ЗМІ.
Both the violent and non-violent resistance in Kyiv includes representatives from all political camps as well as non-ideological persons who may have problems locating themselves politically.
І насильницький і ненасильницький спротив у Києві включає представників усіх політичних таборів, як і осіб, що не притримуються жодної ідеології, для яких буває проблематично локалізувати себе політично.
Результати: 73, Час: 0.0456

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська