Що таке INDEX VALUE Українською - Українська переклад

• значення індексу
• значення показника

Приклади вживання Index value Англійська мовою та їх переклад на Українською

Initial index value;
Початкове значення індексу;

Index Value of index..
Показник Значення показника..

Previous index value;
Попереднє значення індексу;

The index value is repeatedly revised.
Значення індексу неодноразово передивляється.

Business activity was low, the index value gradually decreased.
Ділова активність була низькою, індекс вартості плавно знижувався.

If the index value is greater than, increased pain treatments.
Якщо значення показника більше, підвищується хворобливість процедури.

It looks more natural material, index value for which is 0,07 mm.
Більш натурально виглядає матеріал, значення показника для якого становить 0, 07 мм.

The index value is dependent on the length of the hair strands and status.
Значення показника залежить від довжини волосся і стану пасом.

Despite the large number of developments, index value decreased slightly compared to the previous period.
Незважаючи на велику кількість змін, значення індексу трохи знизилось порівняно з попереднім періодом.

The index value is directly dependent on the proper care after the procedure.
Значення показника безпосередньо залежить від правильного догляду після процедури.

Circles size reflects the government effectiveness index value, normalized to the 0-100 range;
Розмір кругів відображає значення індексу ефективності державного управління, нормалізованого до діапазону 0-100;

The index value is directly dependent on the master, which it is planned to appeal.
Значення показника безпосередньо залежить від майстра, до якого планується звернення.

According to the GTB methodology, an index value above 50 signals a positive growth forecast.
Відповідно до методології GTB, значення індексу, що перевищує 50 балів, відповідає оптимістичному прогнозу зростання торгівлі.

The index value of more than 50% indicates a rise of production, less than 50%- of the recession.
Значення індексу більше 50% говорить про підйом виробництва, менше 50%- про спад.

The pace of reforms continues to slow down- the index value is at its lowest value for the last 7 rounds.
Темп реформ продовжує уповільнюватись- значення індексу опустилось до найнижчого рівня за останні 7 раундів.

Index value of reform monitoring and its components over the period December 28, 2014- January, 11, 2015.
Значення Індексу моніторингу реформ та його компонентів за період 28 грудня 2014 р.- 11 січня 2015 року.

The index of the ratio of urea nitrogen to creatinine(normally the index value should not exceed 15).
Індексом відносини азоту сечовини до креатиніну(в нормі величина індексу не повинна перевищувати 15).

However, the index value should not be too low.
Однак значення показника не повинне бути занадто низьким.

But on what specific function pointer points, at its definition- no matter: the index value is not defined.
Але ось на яку конкретно функцію вказує покажчик, в точці його визначення- не важливо: значення покажчика не визначене.

With this method, the index value is recorded at various points in time during the term of the contract.
За допомогою цього методу, індекс величина зберігається в різні моменти часу протягом терміну дії договору.

I now wait to take the trades until I see VMIa Volume going in the same direction as the index value and BOOM! WOW!
Я тепер чекаю, щоб взяти торги, поки я не побачу VMIa Том відбувається в тому ж напрямку, як значення індексу і бум! ОЦЕ ТАК!

Thanks to a number of important events in these spheres index value was almost as high as after the adoption of the“IMF package” of laws(+2.2 points).
Завдяки низці важливих рішень за цими напрямами значення індексу було майже таким, як і після прийняття«пакету МВФ»(2, 2 бали).

The request, including the RID and I/O address, are provided to, e.g., a contents addressable memory(CAM) 230 via, e.g., a switch 114, which is used to provide an index value.
Запит, включаючи RID та адресу вводу-виводу, надається, наприклад, на асоціативну пам'ять(САМ) 230 допомогою, наприклад, комутатора 114, який використовується для надання індексного значення.

However, the amount is based on the difference between the index value at the end of the term and the index value at the beginning of the contract.
Однак кількість заснований на різниці між значенням індексу в кінці терміну і значення індексу на початку контракту.

Achievement of long-awaited agreement on restructuring of external government and government-guaranteed debt had a positive impact on the on the Public Finance sector grade and index value as a whole.
Досягнення довгоочікуваних домовленостей щодо реструктуризації зовнішнього державного та гарантованого боргу позитивно вплинуло на оцінку за напрямом«Державні фінанси» та значення індексу загалом.

The first coefficient in the formula gives the index value to 100 on the starting date- March 1973, when the main currencies began to be freely quoted relative to each other.
Перший коефіцієнт у формулі призводить значення індексу до 100 на дату початку відліку- березень 1973 року, коли основні валюти почали вільно котируватися один щодо одного.

Even though these areas have benefitted from a number of progressive legislative actions, the index value is low due to several anti-reforms.
Хоча за цими напрямками прийнято низку прогресивних нормативних актів, значення індексу є невисокими через декілька антиреформ.

Index value fell further after weak results last period since mere achievements in governance, anti-corruption, public finance and industrial organization areas were offset by absence of any progress in monetary policy and energy sectors.
Значення індексу знизилось ще більше після і так слабких результатів минулого періоду, а незначні досягнення в сферах державного управління, боротьби з корупцією, державних фінансів та ринкової політики були знівельовані відсутністю будь-якого прогресу в монетарній політиці.