Що таке INDIVIDUALLY AND COLLECTIVELY Українською - Українська переклад

Приклади вживання Individually and collectively Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I met individually and collectively with students to get their perspectives on the class.
Я зустрівся індивідуально і всі разом із студентами, щоб отримати їх перспективи на класі.
Should the Russian Federation take such a step,we will take further action, individually and collectively.
Якщо Російська Федерація зробить такий крок,ми будемо здійснювати подальші дії, індивідуально та колективно.
All these works, each individually and collectively provide a safe and harmonious activity of all production.
Всі ці роботи кожна окремо і в сукупності забезпечують безпечну і гармонійну діяльність всього виробництва.
Millions of people learn to apply his teachings to their lives, individually and collectively, for the betterment of the world.
Нині мільйони людей застосовують Його Вчення в особистому й колективному житті заради покращення світу.
Individually and collectively these categories allow for the underwriter to apply debits and/or credits based on the responses given.
Індивідуально і колективно ці категорії дозволяють застосовувати андеррайтером дебету і/ або кредитів засновані на відповідях.
A first step to responding appropriately- individually and collectively- is understanding that the challenge is multi-dimensional.
Першим кроком до відповідного реагування- індивідуально та колективно- є розуміння того, що виклик є багатовимірним.
Individually and collectively, we can be a voiceand a steadying force for children who can't always speak for themselves.
І індивідуально, і колективно соціальні працівники повинні стати голосом і твердою силою для дітей, які не завжди можуть висловитися у власний захист.
This free-fall is what they referred to when they said that we are individually and collectively at a fork in the road, meaning at a choice-point.
Це вільне падіння вони згадували,- коли говорили, що ми, індивідуально та колективно, знаходимося на роздоріжжі.
Community service, individually and collectively, contributing to the improvement of health conditions, establishing a harmony with the community relationship;
Громадські роботи, індивідуально і колективно, вносячи свій внесок у поліпшення стану здоров'я, встановлення гармонії з відносинами спільноти;
New Services, new features to existing Services orlimited preview services shall be known, individually and collectively, as"Beta Services".
Нові послуги, нові функції для існуючих Послуг абообмежені послуги попереднього перегляду повинні бути відомі індивідуально і колективно як«Бета-послуги».
We will continue to fight this scourge, individually and collectively, in accordance with international law and the principles of the UN Charter.
Ми будемо продовжувати боротися з цим злом, індивідуально та колективно, у відповідності з міжнародним правом і принципами Статуту ООН.
New Services, new features to existing Services orlimited preview services shall be known, individually and collectively, as"Beta Services".
Нові Сервіси, нові функції Послуг, які вже існують абообмежені послуги попереднього перегляду повинні іменуватися індивідуально і колективно як«Пробні Послуги».
Activating the creative potential of students- individually and collectively- engaging in creative activity, raising the level of creative competence.
Активізація творчого потенціалу учнів- індивідуально та в колективі,- залучення до творчої діяльності, підвищення рівня творчої компететності.
Individually and collectively, we help multi-national clients to plan for the future, take and make big business decisions and stay competitive.
Кожен окремо та всі разом, ми допомагаємо мультинаціональним клієнтам будувати плани на майбутнє, приймати та реалізовувати важливі бізнес рішення та залишатися конкурентоспроможними.
The new Services,new features to existing Services or limited prior services, individually and collectively, must be known as“Beta Services”.
Нові послуги, новіфункції для існуючих Послуг або обмежені послуги попереднього перегляду повинні бути відомі індивідуально і колективно як«Бета-послуги».
We are committed to provide, individually and collectively, the financial resources necessary for our Alliance to perform the operationaland transformational tasks we demand of it.
Ми зобов'язані забезпечити, індивідуально та колективно, фінансові ресурси, необхідні нашому Альянсу для виконання оперативних і трансформаційних завдань, які на нього покладені.
The new Services,new features to existing Services or limited prior services, individually and collectively, must be known as“Beta Services”.
Нові Сервіси, новіфункції Послуг, які вже існують або обмежені послуги попереднього перегляду повинні іменуватися індивідуально і колективно як«Пробні Послуги».
People and nations can act individually and collectively to slow the pace of global warming, while also preparing for unavoidable climate change and its consequences.
Люди та нації можуть діяти індивідуально та колективно, щоб уповільнити темпи глобального потепління, одночасно готуючись до неминучих змін клімату та його наслідків.
In response to Russia's violation of Ukraine's sovereignty and territorial integrity,and to demonstrate our determination to respond to these illegal actions, individually and collectively we have imposed a variety of sanctions against Russiaand those individuals and entities responsible.
У відповідь на порушення Росією суверенітету і територіальної цілісності України,а також щоб продемонструвати нашу рішучість відповісти на ці незаконні дії, індивідуально і колективно ми ввели різні санкції проти Росії і тих осіб та організацій, які несуть відповідальність за ситуацію.
Against this background we must continue to work individually and collectively to improve, both in quality and quantity, the capabilities needed to meet the priorities we set in the Comprehensive Political Guidance.
По відношенню до цього ми повинні продовжувати працювати індивідуально і колективно з метою поліпшення як якісно, такі кількісно, наших спроможностей відповідно до пріоритетів, визначених нами у Всеохоплюючих Політичних Настановах.
We are committed to use all policy tools- monetary,fiscal and structural- individually and collectively to achieve strong, sustainable, balanced and inclusive growth.
Ми зобов'язуємося використовувати всі політичні інструменти- монетарні,фіскальні та структурні- індивідуально і колективно, для досягнення нашої мети- сильного, впевненого, збалансованого і всебічного зростання.
We urge Member States to observe the Olympic Truce, individually and collectively, now and in the future,and to support the International Olympic Committee in its efforts to promote peace and human understanding through sport and the Olympic ideal.”.
Ми закликаємо держави-члени дотримуватися"олімпійського перемир'я", індивідуально і колективно, наразі і в майбутньому, і підтримувати Міжнародний олімпійський комітет в його зусиллях з підтримки миру та взаєморозуміння між людьми за допомогою спорту і втілення олімпійських ідеалів".
In a multi-player simulation youwant to study how the players behave individually and collectively and see which choices they will make individually and collectively.
У мультиплеєрному моделюванні ви хочете вивчити, як гравці поводяться індивідуально і колективно і бачити, які вибори вони будуть робити індивідуально і колективно.
We are determined to fight against terrorism individually and collectively as long as necessary in accordance with international lawand principles of the United Nations Charter.
Ми, індивідуально та колективно, залишаємось рішуче налаштованими у боротьби проти цього лиха, так довго, як це буде потрібно, та у відповідності до міжнародного права та принципів ООН.
Determination to use all policy tools- monetary,fiscal and structural- individually and collectively to achieve our goal of strong, sustainable, balanced and inclusive growth.
Ми зобов'язуємося використовувати всі політичні інструменти- монетарні,фіскальні та структурні- індивідуально і колективно, для досягнення нашої мети- сильного, впевненого, збалансованого і всебічного зростання.
Our nations remain determined to fight this scourge, individually and collectively, as long as necessary and in accordance with international law and UN principles.
Ми будемо продовжувати боротися з цим злом, індивідуально та колективно, у відповідності з міжнародним правом і принципами Статуту ООН.
Our nations remain determined to fight this scourge, individually and collectively, as long as necessary and in accordance with international law and UN principles.
Альянс рішуче налаштований боротися із цим злом індивідуально і колективно так довго, як це необхідно та у відповідності з міжнародним правом і принципами Статуту ООН.
Our nations remain determined to fight this scourge, individually and collectively, as long as necessary and in accordance with international law and UN principles.
Ми, індивідуально та колективно, залишаємось рішуче налаштованими у боротьби проти цього лиха, так довго, як це буде потрібно, та у відповідності до міжнародного права та принципів ООН.
Результати: 28, Час: 0.5366

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська