Що таке INDIVIDUALLY DESIGNED Українською - Українська переклад

• індивідуально розроблені
• індивідуальним дизайном
• індивідуально оформлений

Приклади вживання Individually designed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Individually designed rooms.
Індивідуальний дизайн номерів.

It was built on an individually designed project.
Він зведений за індивідуально розробленим проектом.

Individually designed DVD recording of the images.
Запис на DVD з індивідуальним дизайном.

Available in all circumstances, your individually designed store is an advantage.
Доступний за будь-яких умов магазин з індивідуальним дизайном- ваш привілей.

An individually designed KPI matrix tailored to the requirements of each customer.
Індивідуально розроблена матриця KPI з урахуванням вимоги кожного Замовника.

The main emphasis will be done on the available furniture with individually designed.
Основний акцент буде зроблений на доступні меблі з індивідуальним дизайном.

Websites that we develop are individually designed, valid W3C HTML and CSS code.
Сайти, які ми розробляємо, відрізняються індивідуальним дизайном, валідним W3C HTML і CSS кодом.

Because cancer is different for each patient, each person's treatment plan will be individually designed for him or her.
Оскільки рак відрізняється в кожного пацієнта, план лікування кожної людини буде індивідуальним дизайном для нього або неї.

Each apartments has been individually designed to maximise space and light.
Кожна квартира індивідуально спроектована таким чином, щоб забезпечити максимальний простір та освітлення.

As it is different in each patient, each person's treatment plan will be individually designed for him or her.
Оскільки рак відрізняється в кожного пацієнта, план лікування кожної людини буде індивідуальним дизайном для нього або неї.

Each room has been individually designed and equipped for a comfortable stay hotel.
Кожен номер має індивідуальний дизайн і оснащений всім необхідним для комфортного проживання гостей готелю.

Specialized fat burning sports nutrition and appropriate supplements, individually designed diets for drying the body are shown.
Показано спеціалізоване жиросжигающее спортивне харчування та відповідні добавки, індивідуально розроблені дієти для сушки тіла.

Shopping complexes are individually designed, but the overall trend in creating an architectural project in St. Petersburg is still easy to trace.
Торгові комплекси відрізняються індивідуальністю дизайну, однак загальні тенденції при створенні архітектурного проекту в СПБ все ж нескладно простежити.

There are wipes, pads, gels, creams, foams, and more that are all individually designed to handle a certain skin condition.
Є серветки, прокладки, гелі, креми, піни, і більше, що все індивідуально призначені для обробки певного стану шкіри.

Individually designed interior in dark beige colors, selected designer style furniture, just created to create a cozy atmosphere, comfort and relaxation.
Індивідуально спроектований інтер'єр у темно-бежевих тонах, підібрані дизайнером стильні меблі просто створені для створення атмосфери затишку, комфорту та відпочинку.

There are wipes, pads, gels, creams, foams and more that are all individually designed to treat a certain condition of the skin.
Є серветки, прокладки, гелі, креми, піни, і більше, що все індивідуально призначені для обробки певного стану шкіри.

The individually designed attestation system of the doctoral program provides graduates with an insight into the current state of research and methodology of the subject, especially in the selected area of specialization and closely related disciplines.
Індивідуально розроблена система атестації докторської програми надає випускникам можливість ознайомитися з сучасним станом досліджень і методології предмета, особливо в обраній галузі спеціалізації та тісно пов'язаних дисциплін.

You can choose from 11 dedicated, pre-built blocks- which can be individually designed- and organize them as you wish.
Ви можете вибрати з 11 призначень, заготовлених блоків, кожен з яких може бути індивідуально оформлений- і розташувати їх, як вам сподобається.

Every machine ordered by customer is individually designed to meet your unique requirements with regard to package designing, package output and efficient use of resources.
Кожна замовлена машина, замовлена клієнтом, індивідуально розроблена для задоволення ваших унікальних вимог щодо проектування упаковки, виходу пакету та ефективного використання ресурсів.

In addition to all the above, it is necessary to add that the modern interior simply can not do without individually designed lighting.
Крім всього вище сказаного, необхідно додати, що сучасному інтер'єру просто не обійтися без індивідуально розробленого освітлення.

A computerised system individually designed to suit a specific business process.
Комп'ютеризована система, яка індивідуально спроектована, щоб відповідати вимогам специфічного робочого процесу.

She miraculously combines stylish design, which can be individually designed customer and incredible versatility.
Вона дивним чином поєднує в собі стильний дизайн, який може бути розроблений індивідуально під замовника і неймовірну багатофункціональність.

All the projects are implementing an individually designed modern automated systems and technologies that are fast loading and easy to manage.
У всіх проектах впроваджуємо індивідуально розроблені сучасні автоматизовані системи та технології, які є швидкими при завантаженні та простими в керуванні.

You are welcome to choose one of the 11 installed blocks- all of which can be individually designed- and arrange the blocks according to your needs.
Ви можете вибрати з 11 призначень, заготовлених блоків, кожен з яких може бути індивідуально оформлений- і розташувати їх, як вам сподобається.

Numerous special classic Mini models were given individually designed logos, though all of them were based on the universal emblem format.
Численні спеціальні класичні моделі MINI отримали індивідуально розроблені логотипи, але, при цьому, всі вони мали за основу універсальний формат емблеми.

More than two windows in the room is less common- usually, in private houses with individually designed rooms, or, where the kitchen combined with dining room or living room.
Більше двох вікон в приміщенні зустрічається рідше- як правило, в приватних будинках з індивідуальним плануванням або приміщеннях, де кухня суміщена з їдальні або вітальні.

Victoria Lakes is a luxury, gated community with 33 individually designed villas& townhouses, each with its own territory and parking places.
Вікторія озер(Вікторія Lakes) е розкіш закритого співтовариства, що складається з 33 індивідуально оформлених будинків і таунхаусів, кожен з яких має свій власний двір і парковка.

Due to special equipment which our company has, it's possible to manufacture individually designed products, which have unusual shape, size or are made of non-gage materials.
Виготовляти вироби з індивідуальним дизайном, незвичайною формою, розміром або з нестандартних матеріалів можливо завдяки спеціальному обладнанню, яким володіє наша компанія.

Victoria Lakes is a luxurious gated complex consisting of 33 individually designed houses and townhouses, each of which has its own courtyard and parking space.
Вікторія озер(Вікторія Lakes) е розкіш закритого співтовариства, що складається з 33 індивідуально оформлених будинків і таунхаусів, кожен з яких має свій власний двір і парковка.

INDIGO(Str. Kudryashov, 3) is the first in Kiev, a new generation entertainment project where in the individually designed house with four levels located four separate spaces- relaxation, gastronomy, music and dance.
INDIGO(вул. Кудряшова, 3)- Перший у Києві розважальний проект нового покоління, де в окремо спроектованому будинку, на чотирьох рівнях, розташувалися чотири окремі простори- релаксу, гастрономії, музики і танцю.