Що таке INFINITESIMAL Українською - Українська переклад

• нескінченно малих
• нескінченно мала
• інфінітезимального
• мізерний
• нескінченно малий
• нескінченно малої

Приклади вживання Infinitesimal Англійська мовою та їх переклад на Українською

The infinitesimal that generates infinity.
Змій, що втілює нескінченність.

I would call it an infinitesimal growth.
Нічого, ми називаємо це нескінченним зростанням.

DU- infinitesimal change of an internal energy of system.
DU- нескінченно мала зміна внутрішньої енергії системи.

He also used 1/∞ for an infinitesimal.
Він так само використовував 1/ ∞ для нескінченно малої величини.

DQ is an infinitesimal increment of heat; it is not, however, a differential of some function.
Де dq- безконечне малий приріст теплоти, що немає, проте, диференціалом якої-небудь функції.

He similarly used 1/∞ for an infinitesimal.
Він так само використовував 1/ ∞ для нескінченно малої величини.

Finite difference replace the infinitesimal limiting process of derivative calculation:.
Обчислення нескінченно малих границь похідних функцій можна замінити скінченними різницями:.

A lot of elderly people are forced to survive on an infinitesimal pension.
Велика кількість людей похилого віку змушені виживати на мізерну пенсію.

Using Cartesian coordinates, an infinitesimal area element can be calculated as dA= dx dy.
Використовуючи декартові координати, площа нескінченно малого елементу може бути обчислена як dA= dx dy.

From the point of view of eternity and the infinite universe man is an infinitesimal speck.
З погляду вічності і нескінченного Всесвіту людина нескінченно мала піщинка.

An infinitesimal change in initial conditions could have a profound effect on the evolution of the entire system.
Нескінченно малі зміни в початкових умовах могли зробити глибокий вплив на еволюцію всієї системи.

From the point of view of eternity and the infinite universe man is an infinitesimal speck.
З точки зору вічності і нескінченного Всесвіту людина нескінченно мала піщинка.

Voltaire wrote,“How infinitesimal is the importance of anything I do, but how infinitely important it is that I do it.”.
Вольтер сказав:«Яка нескінченно мала важливість усього, що я роблю, але як нескінченно важливо, що я роблю це».

A hyperreal x and its standard part st(x) are equal up to an infinitesimal difference.
Гіперреальність X і її стандартні частини ст(х) рівні з точністю до нескінченно малої різниці.

Voltaire had a good attitude,‘How infinitesimal is the importance of anything I do, but how infinitely important it is that I do it.'.
Вольтер сказав:«Яка нескінченно мала важливість усього, що я роблю, але як нескінченно важливо, що я роблю це».

The original theory developed by Love was valid for infinitesimal strains and rotations.
Оригінальна теорія, розроблена Лявом, була дійсна для нескінченно малих деформацій і поворотів.

Infinitesimal analysis was devised by Newton(contemporaneously with G. W. von Leibniz) in his formulation of the fundamental laws of mechanics.
Аналіз нескінченно малих величин був створений Ньютоном(одночасно з Г. В. Лейбницем) під час формування основних законів механіки.

By the compactness theorem, there is a model*R that satisfies Σ and also contains an infinitesimal element ε.
За теоремою компактності існує модель* R, яка задовольняє Σ і містить нескінченно малий елемент ε.

Still, it seems like a big leap from an infinitesimal space-time bubble to a massive universe that hosts 100 billion galaxies.
Проте, здається, що це великий стрибок від нескінченно малої просторово-часової бульбашки до масивного всесвіту, що вміщує 100000000000 галактик.

Intuitively, one can think of f(x)dx as being the probability of X falling within the infinitesimal interval[x, x+dx].
Інтуїтивно, можна розуміти, що fX(x) dx є імовірністю того, що X потрапить у нескінченно малий інтервал [x, x+ dx].

In Part 2 the fundamental concept of infinitesimal space quasiregular mapping at a point is introduced and its structure is described.
У розділі 2 вводиться фундаментальна концепція інфінітезимального простору квазірегулярного відображення в точці та досліджується його структура.

Homeopathic therapy tries to heal the body using very diluted substances, its pillars are experimentation in humans, use of simile and very small, infinitesimal doses.
Гомеопатична терапія намагається вилікувати тіло, використовуючи дуже розбавлені речовини, її стовпи- це експерименти на людях, використання подібних і дуже малих, нескінченно малих доз.

As'functions' these can take only the value 0, but they carry infinitesimal information, in purely algebraic settings.
Як функції вони можуть приймати лише значення 0, але вони несуть нескінченно малу інформацію, у простому алгебраїчному сенсі.

Let dF be the infinitesimal force due to viscous stress that is applied across that surface element to the material on the side opposite to dA.
Нехай dF є нескінченно малою силою згідно в'язкості напруження, що прикладається до цієї поверхні до матеріалу, на стороні, протилежній до dA.

Nelson's formulation is made more accessible for the lay-mathematician by leaving out many of the complexities of meta-mathematical logic that were initially required to rigorously justify the consistency of infinitesimal elements.
Формулювання Нельсона зроблено більш доступно для математики, не враховуючи різні складності метаматематичної логіки, які спочатку знадобилися, щоб виправдовувати строгу послідовність нескінченно малих елементів.

However, there is a big chasm between an infinitesimal space-time bubble and a huge universe consisting of more than 100 billion galaxies.
Проте, здається, що це великий стрибок від нескінченно малої просторово-часової бульбашки до масивного всесвіту, що вміщує 100000000000 галактик.

The conflict probability equation is derive as multi-dimensional parabolic partial differential equation by using differential(infinitesimal) operator of multi-dimensional stochastic process of relative aircraft movement.
Рівняння імовірності конфлікту у вигляді багатовимірного параболічного диференціального рівняння в частинних похідних було отримано при використанні диференціального(інфінітезимального) оператора багатовимірного стохастичного процесу відносного руху літаків.

There is no doubt that the infinitesimal percentage of Soviet and sovietized workers will drown in that tide of chauvinistic Great-Russian riffraff like a fly in milk.
Немає сумніву, що мізерний процент радянських і радянізованих робітників потоне в цьому морі шовіністичної великоруської шушвалі, як муха в молоці.

In addition to his invention of the infinitesimal calculus and a new theory of light and color, Newton transformed the structure of physical science with his three laws.
На додаток до своїх винаходів обчислення нескінченно малих і нової теорії світла і кольору, Ньютон перетворив структуру фізичної науки зі своїми трьома законами руху і закону всесвітнього тяжіння.