Що таке НЕСКІНЧЕННИМ Англійською - Англійська переклад

• infinite
• endless
• never-ending
• unending
• limitless
• interminable

Приклади вживання Нескінченним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чарівливістю нескінченним.
Tonni Hassini.

Вона є нескінченним циклом.
It's an endless cycling.

Горе здається нескінченним.
The hill seemed interminable.

Носитися в порожнечі простором нескінченним….
Worn in the void space is infinite….

Покриття не є нескінченним у часі.
Insurance coverage is not indefinite in time.

Тунель здається таким нескінченним.
The tunnel is endless.

Безліч називається нескінченним, якщо елементи не можуть бути перераховані.
A set is called uncountable when its element can't be counted.

Щоб було твоє щастя нескінченним!
May your happiness be endless.

Хропіння стає нескінченним порочним циклом, який турбує людей навколо.
Snoring becomes an endless vicious cycle, which troubles people around.

Тунель здається таким нескінченним.
The tunnel seemed without end.

Терпіння Боба не було нескінченним і їм могло серйозно дістатися.
Bob's patience wasn't infinite and they could be in for some serious bopping.

Тунель здається таким нескінченним.
The tunnel seemed interminable.

Безсоння викликаний нескінченним списком проблем.- А що, якщо вона виїжджає з дому або падає і болить себе?
Sleeplessness Caused by never-ending list of concerns What if she wanders out of the house, falls, and hurts herself?

Нічого, ми називаємо це нескінченним зростанням.
I would call it an infinitesimal growth.

Щоб його можна було вважати нескінченним.
He wants to be considered to infinity.

Одеса асоціюється з нескінченним літом.
Odessa, first of all, is associated with eternal summer.

Ти молода, і твоє життя здається тобі нескінченним.
You're still young and your possibilities are endless.

Це робить кімнату цілісним нескінченним простором.
It makes the room a wholesome never-ending space.

А якщо щось має обмеження, значить воно не є нескінченним.
If something is infinite, then it's not a whole.

Втім,«термін придатності» у такої пари може бути нескінченним, особливо якщо не виникає приводів для ревнощів або шантажу.
However, the"shelf life" in such a pair can be endless, especially if there is no cause for jealousy or blackmail.

Після того послідувало чотири літніх тижні, які були ніби нескінченним святом.
There then followed four summer weeks that were like an unending feast.

Не існує такого правила, яке би проголошувало, що виконання домашніх обов'язків і різних завдань повинно бути обов'язково неприємним і нескінченним.
There's no rule that says that chores and tasks have to be miserable and never-ending.

Швидше, вона відрізняється від межі ентропії Шеннона нескінченним зміщенням.
Rather, it differs from the limit of the Shannon entropy by an infinite offset.

Але саме Німецький Рейх з 1933 року з нескінченним терпінням намагався зробити держави Південно-Східної Європи своїми торговими партнерами.
The Reich, especially since 1933, sought with unending patience to gain States in Southeast Europe as trading partners.

Розробка процесора для відображення графіки може стати нескінченним циклічним процесом.
Designing a display processor can become a never-ending cyclical process.

Тільки коли страждання стає гострим, і, здавалося б, нескінченним, особа шукає"рішення" і, якщо пощастило, виявляє Дхарму.
It is only when suffering becomes acute, or seemingly unending, that an entity looks for a"solution" to and, if fortunate, finds the Dharma.

Швидкий Google-пошук кращих спортивних ставок сайту приведе вас нескінченним потоком вибір.
A fast Google search for the finest sports wagering website will certainly lead you a limitless stream of options.

На тлі того, що здається нескінченним виборчим циклом в Україні, Литва- стійка прихильниця України- теж щойно обрала нового президента.
Amid the what seems like never-ending election cycle in Ukraine, Lithuania- a staunch supporter of Ukraine- has also just elected a new president.

Зелені колоски пшениці- Вінсент Ван Гог Зернові поля, що оточували Арль, були для Ван Гога нескінченним джерелом натхнення.
Green wheat ears by Vincent Van Gogh The cereal fields surrounding Arles were for Van Gogh an endless source of inspiration.

Можливо, одна з причин загальної забудькуватості- сучасний ритм життя з нескінченним потоком інформації і тотальним курсом на багатозадачність.
Perhaps one of the reasons for General forgetfulness is the modern rhythm of life with an endless flow of information and a total course of multitasking.