Що таке БЕЗПЕРЕРВНА Англійською - Англійська переклад

• continuous
• continuing
• uninterrupted
• ongoing
• incessant
• continued
• never-ending
• unceasing
• unbroken

Приклади вживання Безперервна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безперервна освіта Кредит.
Continuing Education Credit.

МедЕксперт- безперервна медична освіта.
MedEkspert- Соntinuous Medical Education.

Безперервна освіта, післядипломна освіта.
Lifelong learning, continuing education.

Турбота про громаду і безперервна освіта.
Anxiety for community and continuing education.

Безперервна робота підірвала його здоров'я.
Continued labor at length broke down his health.

Тому що молитва має бути спільна і безперервна.
That is why prayer must be instantaneous and urgent.

Безперервна дія, яка триває протягом деякого часу.
Uninterrupted action in progress for a while.

Світ, Любов, єдність і безперервна радість є характерними для неї.
Peace, Love, unity, and unending joy are its hallmarks.

Війна безперервна, й вона розпочалася не 2014-го року.
The war is permanent, and it did not begin in 2014.

Ключем є правда і безперервна цікавість про те, ким ви дійсно є.
The key is truth and a never-ending curiosity about who you really are.

Безперервна війна в Таркові викликала масову паніку;
Incessant warfare in Tarkov has sparked massive panic;

Між Сасанидами і Римською імперією йшла майже безперервна війна.
Between the Sassanids and the Roman Empire there was almost constant war.

Безперервна війна в Таркові викликала масову паніку;
Incessant warfare in Tarkov have sparkled massive panic;

Якщо ваша нудота безперервна і не зникає, зателефонуйте своєму лікарю.
If your nausea is continuous and does not go away, call your doctor.

Безперервна освіта для дорослих учнів(в класі і в Інтернеті).
Continuing education for adult learners(in-class and online).

Крім цього, в стінах закладу ведеться безперервна наукова робота.
In addition, in the walls of the institution there is a continuous scientific work.

Безперервна продувка також передбачається САУ"Фосфатування".
The continuous blowing also included to the ACS"Phosphating".

Олександр розповість, чому безперервна інтеграція все ще має значення і чому.
Alexander will tell why continual integration is still important and why.

Необхідна безперервна робота всіх ресурсів компанії з будь-якого пристрою?
Need all the company's resources to work continuously from any device?

Тому особливо важливою є безперервна відстежуваність в усьому ланцюгу виробництва.
That is why the seamless traceability of the production chain is particularly important.

Безперервна агресія Путіна проти України закликає до серйозної реакції.
Mr. Putin's continuing aggression against Ukraine calls for a serious response.

Це була величезна безперервна помилка, яка допомогла Москві придушувати упокорені народи Радянського Союзу.
This was a massive continuing blunder, one that helped Moscow's repression of the captive nations of the Soviet Union.

Безперервна головний біль, яку важко подолати навіть за допомогою анальгетиків;
Incessant headache that is difficult to overcome, even with analgesics;

CCNA Discovery допомагає підготувати студентів до можливості кар'єрного росту початкового рівня, безперервна освіта, і визнаною у всьому світі Cisco CCENT і CCNA сертифікації.
CCNA Discovery helps prepare students for entry-level career opportunities, continuing education, and globally-recognized Cisco CCENT and CCNA certifications.

Безперервна 30 річна війна зруйнувала багато цих давніх споруд.
The incessant war for the last 30 years has destroyed a number of these ancient structures.

Це була найдовша, безперервна, міністерська служба в Сполученому Королівстві з часів лорда Пальмерстона на початку 19-го століття.
This represents the longest, uninterrupted Ministerial service in Britain since Lord Palmerston in the early 19th century.

Безперервна упертість до зміни Американського режиму більше не може підтримуватися.
The continued obstinacy to change of the American regime can no longer be maintained.

Їх безперервна рядок перемог завершилася перша в історії великі битви перевізника.
Their uninterrupted string of victories ended with history's first great carrier battles.

Безперервна освіта є цінним інструментом в швидко розвивається і висококонкурентному робочому середовищі.
Continuing education is a valuable tool in a fast-paced and highly competitive working environment.

Безперервна висока якість вашої освіти забезпечується міжнародно визнаними процедурами та методами.
The continuous high quality of your education is ensured through internationally recognized procedures and methods.