Що таке INFLEXIBILITY Українською - Українська переклад

• негнучкість
• непохитність
• жорсткість
• негнучкості

Приклади вживання Inflexibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seeing her inflexibility, the saint was released.
Побачивши її непохитність, святу відпустили.

But current probes face limitations due to their size and inflexibility.
Але сучасні датчики обмежені через їх розмір і негнучкість.

Inflexibility- one of the causes of hepatitis, asthma, bone fractures and.
Непохитність- одна з причин гепатитів, астми, і переломів кісток.

Vit one rope is also problematic, as their firm principles inflexibility.
Віть з них мотузки теж проблематично, так як їх тверді принципи непохитні.

If just need enhance the keypad's inflexibility, you can add a PMMA/PC/FR4 etc.
Якщо просто потрібно підвищити негнучкість на клавіатурі, ви можете додати/ FR4 і т. д.

A feature of the law in force at the relevant time was its inflexibility.
Характерною рисою закону, який діяв у відповідний час, була його негнучкість.

She has enough internal energy and inflexibility to make a career in a favorite position.
У неї досить внутрішньої енергії і непохитності, щоб зробити кар'єру в сподобалася посади.

With age, the stubbornness of Christopher turns into perseverance and inflexibility.
З віком впертість Христофора переходить в наполегливість і непохитність.

And if there is perseverance, determination and inflexibility, such a tattoo can become a kind of talisman in life.
А при наявності стійкості, рішучості і непохитності така тату може стати своєрідним талісманом в життя.

Key words: landscape complexes, ekologo-geochemical analysis, inflexibility of water.
Ключові слова: ландшафтні комплекси, еколого-геохімічний аналіз, жорсткість води.

In addition, their rigidity and inflexibility also manifests in their relationships, from family members to partners.
Крім того, жорсткість їхнього світу і його негнучкість також проявляються у їхніх стосунках, від сім'ї до пари.

I know what you are discussing my words, my position on this matter and my inflexibility.
Я знаю, що ви обговорюєте мої слова, мою позицію щодо цього і мою непохитність.

The"but" in that sentence belies the inflexibility of the units, one fixed and fictional entity bumping up against another.
Саме"але" в цьому реченні суперечить негнучкості цих одиниць, одна стала та вигадана категорії штовхають одна одну.

I know what you are discussing my words, my position on this matter and my inflexibility.
Я знаю, що ви обговорюєте мої слова і позиції з цього приводу, і мою непохитність.

She is unable to open her mouth wide enough due to inflexibility of the jaw hinge and she cannot move her tongue bilaterally.
Вона не в змозі відкрити рот досить широко через жорсткість петлі щелепи, і вона не може рухати язик двосторонньо.

I know what you are discussing my words, my position on this matter and my inflexibility.
Мені відомо, що ви обговорюєте мої слова, мої думки з цього приводу і мою непохитність.

The ultraconservatism and inflexibility of the faith is an underestimated factor that's hindering the modernization of countries such as Russia and Greece.
Крайній консерватизм і негнучкість віри- недооцінений фактор, який заважає модернізації таких країн, як Росія і Греція.

From the Latin language, this word means inflexibility, rigidity, hardness.
З латинської мови дане слово позначає негнучкість, жорсткість, твердість.

This inflexibility of the Virgin makes her a rather difficult partner, with whom it is very difficult to find a common language, much less find happiness in marriage.
Ця негнучкість Діви робить її досить важким партнером, з яким дуже складно знайти спільну мову, а вже тим більше знайти щастя в шлюбі.

Simons had observed the trends of the American economy leading up to the 1930s, and identified as causes of the depression- price inflexibility and monetary contraction.
Саймонс спостерігав тенденції американської економіки до 30-х років і визначив причини негнучкості ціни та зменшення грошової маси.

Correctness is not an indicator of high moral character, but only inflexibility, which is not a reason for pride and will prevent you from achieving results.
Правильність- не показник високих моральних якостей, а лише негнучкість, яка не несе приводу для гордості і перешкодить вам досягти результатів.

They are cold, not only externally but also internally, are resistant, prudence, restraint, composure, inflexibility and firmness in their principles and judgements.
Вони холодні не тільки зовні, але і внутрішньо, володіють стійкістю, розважливістю, стриманістю, холоднокровністю, непохитністю і твердістю у своїх принципах і судженнях.

The reasons for choosing London include the timing and relative inflexibility of the British lease agreements, for which"flexible" offices can provide best solution for tenants.
Причини переваги Лондона включають в себе терміни і відносну негнучкість британських договорів оренди, для яких«гнучкі» офіси можуть надавати вигідні рішення для орендарів.

The reasons for London's pre-eminence include the length and relative inflexibility of UK leases, for which flexible offices may provide a solution for occupiers.
Причини переваги Лондона включають в себе терміни і відносну негнучкість британських договорів оренди, для яких«гнучкі» офіси можуть надавати вигідні рішення для орендарів.

Dysfunctional aspects of perfectionism often are visible, when individual demonstrate inflexibility in achieving high standards of work, often beyond what is expected, irrespective of the situation.
Дисфункціональні аспекти перфекціонізму часто стають очевидними, коли людина демонструє негнучкість у досягненні високих стандартів праці, часто дуже віддалених від очікуваного результату, незалежно від ситуації.