Приклади вживання Inflexible Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're very inflexible.
Ти дуже негнучкий.Inflexible Intraocular Lenses.
Cables can be inflexible.
Narrow and inflexible arteries are a definite route to cardiac problems.
Вузькі і негнучкі артерії- це прямий шлях до серцевих проблем.Napoleon remained inflexible.
Man with steel, an inflexible will, a very imperious, a born leader.
Sometimes I am called inflexible.
Тому його іноді називають інерційним.Yet Marxism is not an inflexible doctrine or a sterile dogma.
We're going to make this fairly inflexible.
Ми спробуємо це виконати досить нейтрально.Be sensitive and inflexible. Gentle, tender, love. Whether strict, funny,….
Чуйною будь і непохитною. Ніжною, лагідною, закоханої. Суворої будь, смішний,….But in this matter the President was inflexible.
The joints become more and more inflexible with worsening conditions.
Суглобів стати більш негнучкій з погіршення умов.Competence, without love, makes one inflexible.
Компетентність без любові робить людину непоступливою.Inflexible and unattractive terms and conditions of employment, and workplace health and safety issues.
Негнучкі та непривабливі умови працевлаштування та питання охорони здоров'я та безпеки на робочому місці.Is German Chancellor Angela Merkel too inflexible?
It is our inflexible purpose to destroy German militarism and Nazism and to ensure that Germany will never again be able to disturb the peace of the world.
Нашою непохитною метою є знищення німецького мілітаризму і нацизму і створення гарантії в тому, що Німеччина ніколи більше не буде в змозі порушити світ всього світу.In these situations, Russians can be very inflexible.
Росіяни в такому випадку могли б стати дещо обмеженими.No: these baseline voters should be classified as“inflexible” and will always vote for their faction.
Ні: такі базові виборці класифікуються як«негнучкі», так як вони завжди будуть голосувати за цю фракцію.Terror is nothing other than justice, prompt, severe, inflexible.
Burke argued that British policy had been inflexible and called for more pragmatism.
Берк стверджував, що британська політика була негнучкою, і закликав більше прагматизму.For it is their business style is often called limited and inflexible.
За це їх діловий стиль часто називають обмеженим і негнучким.The main sequence exists precisely because of the inflexible nature of hydrostatic equilibrium.
Основна послідовність існує саме через негнучку природи гідростатичної рівноваги.Similarly, the feeling of rigidity and hardness makes people inflexible.
Точно так само відчуття жорсткості і твердості робить людей негнучкими.Thus, the domestic law and practice contained inflexible elements which in their application could engender decisions incompatible with Article 10 of the Convention.
Таким чином, національне право та практика містить негнучкі елементи, які в разі їх застосування могли стати причиною рішень, що не узгоджуються зі ст. 10 Конвенції п.Terror is nothing but prompt, severe, inflexible justice.
Терор є не що інше, як швидка, сувора, непохитна справедливість.In its decision to leave everything, to be more than a strong and inflexible.
У своєму рішенні розлучитися потрібно, бути більш ніж рішучим і непохитним.Unevenness of economic and political development is the inflexible law of capitalism.
The European Union also does not stand still, although it seems inflexible.
Бо Європейський союз теж не стоїть на місці, хоч і здається негнучким.The Terror is nothing other than prompt, severe, inflexible justice.
Терор є не що інше, як швидка, сувора, непохитна справедливість.Well, that's what eventually became of Mohammed, due to his inflexible prosthetic legs.
А саме це в результаті сталося з Мухамедом через негнучкі протези ніг.
