Що таке INFORMANT Українською - Українська переклад
S

[in'fɔːmənt]

Приклади вживання Informant Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Chess Informant.
Видання Šahovski informator.
Informant: No, mostly at high school ones.
Загальноосвітній, ні, тим більше, у вищій школі.
I had met the informant.
Я зустрічався зі слідчим.
Your…"informant" is all too transparent, Commander.
Ваш…"информатор" слишком очевиден, коммандер.
Share it with the Informant.
Поділитеся ними з консультантом.
The informant was informed about this by own sources.
Про це ІНФОРМАТОРу стало відомо із власних джерел.
He became an informant for the FBI.
Так він став свідком для ФБР.
But this did not calm the informant.
Це і не дає спокою оповідачу.
The French[the informant said] had only just arrived.
Французи[за словами інформантів] лише недавно з'явилися.
May include cost of paying an informant.
Тоді можна подумати чи платити інформатору.
Boundless Informant is a program that the NSA hid from Congress.
Boundless Informant"- це програма, яку АНБ приховала від Конгресу.
He had been asked to become an informant.
Потім йому запропонували стати розвідником.
From its own sources, the Informant became aware of new details of the incident.
З власних джерел Інформатору стали відомі нові подробиці події.
Instead, I am chasing an unsub who killed my informant.
Вместо этого я гоняюсь за субъектом, убившим моего информатора.
After some time, according to the informant of the CIA, Hitler moved to Argentina.
Через якийсь час, за словами інформатора ЦРУ, Гітлер перебрався в Аргентину.
Rabar was a co-inventor of the classification systems for the Chess Informant publications.
Rabar був одним із творців системи класифікації для шахового інформатора видання.
According to the informant, the White House tried to hide the transcript of the conversation.
За даними інформатора, Білий дім намагався приховати стенограму розмови.
The SBU said about the detention of another informant separatists in the ATO zone.
СБУ заявила про затримання ще одного інформатора сепаратистів в зоні АТО.
Upon a tip from her informant Enzo, Bayonetta heads to the sacred mountain Fimbulventr.
За наводкою від свого інформатора Ензо, Байонетта вирушає до священної гори Фімбулвінтер.
The investigation revealedthousands of secret documents in the U.S. computer informant WikiLeaks.
Слідство виявило тисячі секретних документів США в комп'ютері інформатора WikiLeaks.
As the Informant was confirmed in The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine, Ukrainians were on board the plane.
Як підтвердили Інформатору в МЗС України, на борту літака були українці.
The CIA agents do not believe Blackburn''s story, since Solomon is a CIA informant, and there is no concrete proof of his involvement in the terrorist attacks.
Блекберну не вірять, адже Соломон є інформатором ЦРУ і немає жодних доказів його причетності до організації теракту.
The informant did not disclose the cost of this model, but we can assume that the price tag will be lower.
Інформатор не розкриває вартості цієї моделі, але можна припустити, що цінник буде нижчим.
In addition, she personally shot a valuable Gestapo informant, and transmitted underground information about traitors who worked with the Gestapo.
Крім того, вона власноруч застрелила цінного гестапівському інформатора, а також передала у підпіллі відомості про зрадників, які працювали на гестапо.
The Informant learned about this from the post of co-founder of the NGO“Parents of SOS” Elena Parfenova on Facebook.
Про це Інформатор дізнався з поста співзасновника ГО«Батьки SOS» Олени Парфеновой в Facebook.
Contrary to law, the president asked for a personal meeting with an informant who filed a complaint after his telephone conversation with the president of Ukraine.
Всупереч закону, президент попросив про особисту зустріч з інформатором, який подав скаргу після його телефонної розмови з президентом України.
Although the informant was successfully exfiltrated, the move left the agency at a disadvantage in predicting possible Kremlin interference in 2018 and 2020.
Хоча інформатор був успішно вивезений, цей крок залишив агентство в невигідному положенні в прогнозуванні можливого втручання Кремля в 2018 і 2020 роках.
Mr Walesa, the 1983 Nobel Peace Prize laureate,has previously acknowledged signing a commitment to be an informant but has insisted he never acted on it.
Лауреат Нобелівської премії миру Лех Валенса раніше визнав,що підписав зобов'язання бути інформатором, але наполягає на тому, що ніколи ним так і не став.
He was a cold-blooded killer, an informant and a criminal, but apparently not large enough to control these pictures,” said Marinello.
Він був холоднокровним вбивцею, інформатором і злочинцем, але, мабуть, недостатньо великим, щоб контролювати ці картини»,- сказав Марінелло.
The us President recalled that the informant never saw the transcripts of the calls of his conversation with Zelensky and“just something about it heard”.
Американський президент нагадав, що сам інформатор ніколи не бачив стенограму дзвінка його розмови з Зеленським, а"просто щось про це чув".
Результати: 184, Час: 0.033
S

Синоніми слова Informant

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська