Що таке INFORMATION EVENTS Українською - Українська переклад

• інформаційні заходи
• інформаційні події
• інформаційних заходів

Приклади вживання Information events Англійська мовою та їх переклад на Українською

Information events in Poland.
Інформаційні події в Польщі.

Knowledge of security information events management(SIEM).
Управління подіями інформаційної безпеки(SIEM).

Information events continued with the participation of A.
Інформаційні заходи продовжились участю А.

Art Space«Dzyga»- information, events, map, reviews.
Арт-простанство«Мистецьке об'єднання Dzyga»- информация, события, карта, отзывы.

Project goal: improve women's safety in 4 communities of Vinnytsia oblast by carrying out awareness-raising and information events.
Мета проекту- покращити ситуацію з безпекою жінок у 4 громадах Вінницької області через проведення навчально-інформаційних заходів.

EU Information Events.
Європейських інформаційних заходах.

Conference halls«Zaporizhzhia. city Hub»- information, events, map, reviews.
Конференц зали«Zaporizhzhia. city- Вільний простір»- інформація, події, карта, відгуки.

Old pub»- information, events, map, reviews.
Old pub»- інформація, події, карта, відгуки.

From July 3 till July 5 in Odessa oblast there are information events from the EU Delegation.
З 3 по 5 липня в Одеській області проходять інформаційні заходи від Представництва ЄС.

On this holiday information events are held, in which the main idea is the saving of natural resources.
В цей день проводяться інформаційні заходи, в яких основною ідеєю є економія природних ресурсів.

The Club took upon it self the responsibility to organize information events dedicated to this event..
Клуб взяв на себе відповідальність та організовував різні інформаційні заходи присвячені цій події.

As for the horizontal, having declared ourselves on a large scale in Ukraine, we become welcome participants in virtually all the industry's global information events.
Якщо брати горизонталь, то масштабно заявивши про себе в Україні, ми стали бажаними учасниками практично всіх інформаційних заходів галузі у світі.

Women are very adept at recalling information, events or experiences in which there is a common emotional theme.
Жінки дуже вправні в посилаючись на інформацію, події чи переживання, в яких існує загальна емоційна тема.

Every year exactly on this day various environmental groups, environmental organizations and the public perform actions to protect whales and other marine mammals or dedicate information events to one unique species, which is under the threat of extinction.
А безпосередньо в цей день щорічно різні природоохоронні групи, екологічні організації та громадськість проводять всілякі акції на захист китів та інших морських ссавців і різні інформаційні заходи або присвячують цей день захисту одного унікального виду, якому загрожує смертельна небезпека.

Holding information events on social and vocational rehabilitation, employment and entrepreneurship for persons who find themselves in difficult circumstances;
Проведення інформаційних заходів з питань соціальної та трудової реабілітації, працевлаштування та підприємницької діяльності для осіб, що опинилися в складних життєвих обставинах;

There are types of rich snippets for authors, business information, events, music albums, people, products, recipes, reviews, and videos.
Є типи розширених мікророзмітки: для авторів, ділова інформація, події, музичні альбоми, люди, продукти, рецепти, відгуки, і відео.

This information events helped to present the achievements of the project participants and to involve a wide range of stakeholders to address the problems that exist at the local level.
Інформаційні заходи дозволили презентувати напрацювання учасників проекту та залучити широке коло зацікавлених осіб до вирішення проблем, що існують на місцевому рівні.

As a result, a preliminary agreement was reached to organize information events for students and staff of TNEU regarding the goals and main principles of the Mission's work in Ukraine.
У результаті було попередньо домовлено про організацію інформаційних заходів для студентів і викладачів ТНЕУ стосовно цілей і головних принципів роботи Місії в Україні.

Information events are organized to promote the SURDP Grants Facility and to raise awareness of potential applicants about the announced Calls for Proposals and their requirements, as well as to provide initial basic information on project approach, methodology, and best practices.
Інформаційні заходи проводяться для забезпечення інформування про Грантову програму ППРРУ та підвищення обізнаності потенційних заявників про оголошені Конкурси заявок та їхні вимоги, а також для надання початкової базової інформації про проектний підхід, методологію та передові практики.

During the first week of February 2015 KhAI representatives took part in two key EU Information Events dedicated to the transport research financing in the frame of Horizon 2020.
На початку лютого 2015 року представники ХАІ взяли участь у двох ключових європейських інформаційних заходах, присвячених фінансуванню наукових досліджень в галузі транспорту в рамках програми Горизонт 2020.

Information events about the expected changes in the tariff structure carried out since the beginning of the year when the tariffs were filed with the Commission on regulation of public services, and will continue until the entry into force of balanced tariffs, to inform households and legal entities, especially in the regions, on the impact of balancing tariffs on the final bill.
Інформаційні заходи про очікувані зміни в структурі тарифів проводяться з початку року, коли тарифи були подані в Комісію з регулювання суспільних послуг, і триватимуть аж до вступу в силу збалансованих тарифів, щоб інформувати домогосподарства та юридичні особи, особливо в регіонах, про вплив збалансування тарифів на кінцевий рахунок за електрику.

Apart from teaching of basics of energy management and training of insulation workers, various information events for different city and region population groups will be conducted in the centre.
Крім викладання основ енергоменеджменту та навчання професії«Монтажник систем утеплення будівель», у центрі проводитимуться інформаційні заходи для різних категорій мешканців міста та регіону.

The key task of the regional coordinators will be to conduct press conferences and information events involving representatives of local self-government bodies and youth civil organisations as well as active young citizens in cities aimed to promote the contest in all regions of Ukraine.
Основне завдання регіональних координаторів- це проведення прес-конференції та інформаційних заходів за участі представників органів місцевого самоврядування, громадських молодіжних організацій та активної молоді міста з метою популяризації конкурсу у регіонах України.

Without knowledge of the basic methods of diagnosis, forecasting and modeling of mass and specialized information events and processes, it is not possible to elaborate and adjust the basic principles of state information policy.
Без знання основних методів діагностики, прогнозу та моделювання масових і спеціалізованих інформаційних подій і процесів вироблення та коригування основних принципів державної інформаційної політики є неможливим.

In recent years, the format of this international campaign has become increasingly diverse, ranging from thematic information events to actions that directly affect enterprises that pollute the atmosphere with greenhouse gas emissions.
В останні роки формат цієї міжнародної акції відрізняється все більшою розмаїтістю, починаючи від тематичних інформаційних заходів і закінчуючи акціями прямої дії на підприємства, що забруднюють атмосферу викидами парникових газів.

The need to create a platform for the exchange experience, the development of a common strategy, the dissemination of best practices, information events for an attraction of attention to the existing problems, and improving the interaction of civil organizations with the state and the international community became evident.
Стала очевидною необхідність створення платформи для обміну досвідом, розробки спільної стратегії, поширення найкращих практик, проведення інформаційних заходів для привернення уваги до існуючих проблем, покращання взаємодії громадських організацій із державою, міжнародною спільнотою.

Managed Security Information Event Management.
Управління подіями інформаційної безпеки.

Information event“Mediation. Peer-to-peer”;
Інформаційний захід«Медіація. Рівний- рівному»;

What? Erasmus+ Opportunity Information Event.
Що? Інформаційний захід щодо можливостей за Програмою Еразмус+.