Що таке INFORMATION IS PROCESSED Українською - Українська переклад

• інформація обробляється
• інформацію обробляють
• обробляються відомості
• обробки інформації

Приклади вживання Information is processed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Information is processed data, or meaningful data.
Інформацією є оброблені або значущі дані.

We can simply say that Information is processed data.
Можна стверджувати, що інформацією є задіяні дані.

Information is processed in compliance with the current Ukrainian law.
Обробка інформації здійснюється відповідно до вимог діючого законодавства України.

On the contrary, many activities can alter the way information is processed.
Навпаки багато видів діяльності можуть змінити спосіб обробки інформації.

Then this information is processed by neurotransmitters, which in the future will subconsciously push to re-eat sweets.
Потім цю інформацію обробляють нейротрансмітери, які в подальшому підсвідомо підштовхнуть до повторного поїдання солодощів.

However, there are distinct differences in the manner in which information is processed.
Однак є істотні відмінності в тому, яким чином обробляється інформація.

Where required to do so by law, or where such information is processed on Adobe's behalf, such information may be transferred to third parties.
Якщо цього вимагає закон і якщо така інформація обробляється від імені Adobe, дані може бути передано третім сторонам.

Vior and brain function to help understand how information is processed.
Це дозволяє пов'язати поведінку та функції мозку, щоб допомогти зрозуміти, як саме обробляється інформація.

Keep in mind that information is processed by an automatic system that evaluates key factors such as credit history, employment, and income level.
Майте на увазі, що інформацію обробляє автоматична система, яка оцінює ключові фактори, такі як кредитна історія, зайнятість і рівень доходу.

This allows us to link behavior and brain function to help understand how information is processed.
Це дозволяє пов'язати поведінку та функції мозку, щоб допомогти зрозуміти, як саме обробляється інформація.

The information is processed by Flightradar24 and subsequently made available to the users. The details are provided on the map, so you get a relatively good overview.
Інформація обробляється Flightradar24 і згодом стає доступною для користувачів, деталі надаються на карті, тому ви отримуєте відносно хороший огляд.

You are legally entitled to know what personal information an organisation holds about you and how that information is processed.
Ви маєте законне право знати, якими персональними даними про Вас володіє організація та як ці дані обробляються.

The technical means by which information is processed and the ethical concerns of managing people form the two pillars of most information management programs.
Технічні засоби, за допомогою яких обробляється інформація і етичні проблеми управління людьми утворюють два стовпи більшість програм управління інформацією..

Special technology is used to send the information to ensure the security of online purchases, and the information is processed on a secure high-tech server of the processing company.
Спеціальна технологія використовується для відправки інформації для забезпечення безпеки онлайн-покупок, а інформація обробляється на захищеному високотехнологічному сервері процессинговой компанії.

On the central server, the information is processed, analyzed, verified and transmitted through encrypted communication channels to end users(PC, tablet, smartphone).
На центральному сервері інформація обробляється, аналізується, перевіряється та по зашифрованим каналам зв'язку передається на кінцеві пристрої користувачів(ПОМ, планшет, смартфон).

We have taken all the essential measures to make sure that any information you give us, remains private and secure and that your payment and registration information is processed with total confidentiality.
Ми прийняли всі необхідні заходи, щоб переконатися, що будь-яка інформація, яку Ви нам надаєте, залишається приватною і безпечною, і що Ваш платіж і реєстраційна інформація обробляється з повною конфіденційністю.

The information is processed in an automated form and collected in an exclusively aggregated form in order to verify the correct functioning of the site, and for security reasons.
Вищезгадану інформацію обробляють у автоматизованій формі і збирають у виключно агрегованій формі для перевірки правильності функціонування сайту та з міркувань безпеки.

The new programming techniques use neural networks- which are modeled on the human brain, in which information is processed in layers and the connections between these layers are strengthened based on what is learned.
Нові методи програмування використовують нейронні мережі- які моделюються на основі людського мозку, в якому інформація обробляється пошарово, а зв’язки між цими шарами зміцнюються на основі того, що стало відомо.

Ua safe, information is processed using SSL 128 coding(encoded all personal information, including credit and debit plastic cards, name and address).
Ua безпечна: інформація обробляється з використанням SSL 128 кодування(кодується вся особиста інформація, у тому числі дані кредитних і дебетових пластикових карт, ПІБ та адреси).

We have taken all the necessary measures to make sure that any information you give us, including credit card details, remains private and secure and that your payment and registration information is processed with complete confidentiality.
Ми прийняли всі необхідні заходи, щоб переконатися, що будь-яка інформація, яку Ви нам надаєте, залишається приватною і безпечною, і що Ваш платіж і реєстраційна інформація обробляється з повною конфіденційністю.

All information is processed on-board computer(which, according to engineers, can carry up to 2 million instructions per second), is displayed, and the most important voice is duplicated.
Вся інформація обробляється бортовим комп'ютером(який, за словами інженерів, може виконувати до 2 мільйонів команд в секунду), виводиться на дисплей, а найважливіша дублюється голосом.

We have taken essential measures to make sure that any personal information you give us, including credit card details, remains private and secure, and that your payment and registration information is processed with total confidentiality.
Ми прийняли всі необхідні заходи, щоб переконатися, що будь-яка інформація, яку Ви нам надаєте, в тому числі дані банківських карток, залишається приватною і безпечною, і що Ваш платіж і реєстраційна інформація обробляється з повною конфіденційністю.

All information is processed by the on-board computer(which, according to engineers, can perform up to 2 million commands per second), is displayed, and the most important is duplicated by voice.
Вся інформація обробляється бортовим комп'ютером(який, за словами інженерів, може виконувати до 2 мільйонів команд в секунду), виводиться на дисплей, а найважливіша дублюється голосом.

Baby Factory has taken all essential measures to make sure that any information you give us, including credit card details, remains private and secure and that your payment and registration information is processed with total confidentiality.
Ми прийняли всі необхідні заходи, щоб переконатися, що будь-яка інформація, яку Ви нам надаєте, в тому числі дані банківських карток, залишається приватною і безпечною, і що Ваш платіж і реєстраційна інформація обробляється з повною конфіденційністю.

To perform these duties, they must be clear about what information is processed, what information needs to be processed, which actions(operations) must be performed with the received information..
Для виконання цих обов'язків вони повинні чітко уявляти, для чого обробляються відомості, які відомості повинна бути оброблені, які дії(операції) повинні проводитися з отриманими відомостями..

Tracker- control and monitoring of the location of the device, transmits the coordinates of the location and all of the current data on the system for mobile communication channels(GSM), where this information is processed for the user interface and saved.
Трекер- пристрій контролю і моніторингу місця розташування, передає на систему свої координати про місцезнаходження і всі поточні дані по каналах мобільного зв'язку(GSM), де ця інформація обробляється для призначеного для користувача інтерфейсу і зберігається.

To perform these duties, they must clearly understand what the information is processed for, what information should be processed, what actions(operations) should be carried out with the information received.
Для виконання цих обов'язків вони повинні чітко уявляти, для чого обробляються відомості, які відомості повинна бути оброблені, які дії(операції) повинні проводитися з отриманими відомостями..

Perceptual information is processed in both hemispheres, but is laterally partitioned: information from each side of the body is sent to the opposite hemisphere(visual information is partitioned somewhat differently, but still lateralized).
Перцептивна інформація обробляється в обох півкулях, але латералізовано. При цьому інформація з кожної частини тіла направляється в протилежну півкулю(візуальна інформація розділена трохи інакше, але все-таки латералізовано).

Like the western CIWS, the information is processed on site, via local computers of the radar and the gun mount, thus providing faster reaction time than the Russian design in which the radar and fire control system are separately located.
Як і в західних ЗРК, інформація обробляється по місцю через місцеві комп'ютери радара та гарматної установки, що дозволяє швидше реагувати ніж російські зразки де радар та систему управління вогнем розташовані окремо.

The conditions under which information is processed by these computer systems and the form and content of documents which have to be communicated under Regulation(EC) No 834/2007 have to be adjusted frequently in line with changes to the applicable rules or management requirements.
(38) Умови обробки інформації цими комп'ютерними системами і зміст документів, які мають передаватися згідно з Постановою(ЄС) №834/2007, підлягають частому коригуванню у відповідності до змін у певних правилах або адміністративних вимогах.