Що таке ДАНІ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• data is processed
• data is treated
• data is handled
• data are processed

Приклади вживання Дані обробляються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дані обробляються анонімно.
The data is processed anonymously.

Якщо ваші особисті дані обробляються незаконно; або.
Your personal data were processed illegally; or.

Дані обробляються по двох каналах.
Data is handled by two channels.

Отримання інформації про те, які дані обробляються.
Obtain information about what sort of data is being processed.

Дані обробляються у великих масштабах;
Data processed on a large scale;

Якщо користувач нічого не робить, його дані обробляються як приватні.
If a user does nothing, then their data is treated as private.

Сукупні дані обробляються відповідно до цієї Політики конфіденційності.
Aggregated data is treated in accordance with this Privacy Policy.

Закон захищає фізичних осіб у 28 країнах-членах Європейського Союзу, навіть якщо дані обробляються деінде.
All individuals in the 28 member countries of the EU are protected, even if their data is being processed elsewhere.

Дані обробляються згідно з GDPR і всіма відповідними місцевими законами.
The data is processed in compliance with GDPR and all relevant local laws.

Закон захищає фізичних осіб у 28 країнах-членах Європейського Союзу, навіть якщо дані обробляються деінде.
This law will apply to the 28 member countries of the European Union, even if the data is processed elsewhere.

Ці дані обробляються і використовуються тільки для тих цілей, для яких вона була надана.
This data is stored and used only for the purpose it was provided for.

Ми робимо нашу етичним, щоб гарантувати, що всі розумні заходи, щоб переконатися, що ваші дані обробляються надійно зберігається.
We do our upmost to ensure that all reasonable steps are taken to make sure that your data is treated stored securely.

Персональні дані обробляються відповідно до Закону України«Про захист персональних даних».
Personal data processed according to the Law of Ukraine«On Protection of Personal Data».

Закон захищає фізичних осіб у 28 країнах-членах Європейського Союзу, навіть якщо дані обробляються деінде.
The law protects individuals in the 28 member countries of the European Union, even if the data is processed elsewhere.

Дані обробляються журналістами, які використовують масив даних виключно як допомогу в своїй роботі;
The data is processed by journalists who use the data file exclusively as a personal work aid;

Якщо в розділах, наведених нижче, немає інформації про протилежне, дані обробляються винятково компанією Volkswagen AG.
Unless the following sections contain information to the contrary, the data is processed exclusively by Volkswagen AG.

Ці дані обробляються виключно для поліпшення нашої пропозиції і не розкривають інформації про Вас особисто.
This data is evaluated exclusively for the improvement of our offer and does not provide any information relating to you personally.

Данск Віломікс несе відповідальність за дані і ми гарантуємо, що Ваші особисті дані обробляються відповідно до законодавства.
SIA Vilomix Baltic is data-responsible, and we make sure your personal data is handled in accordance with legislation.

Ви маєте законне право знати, якими персональними даними про Вас володіє організація та як ці дані обробляються.
You are legally entitled to know what personal information an organisation holds about you and how that information is processed.

Дані обробляються в робочих офісах власника та в інших місцях, де знаходяться сторони, які беруть участь у процесі обробки.
The Data is processed at the Owner's operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located.

Закон захищає фізичних осіб у 28 країнах-членах Європейського Союзу, навіть якщо дані обробляються деінде.
The new law protects individuals in the 28 member countries of the European Union, even if the data is processed outside the European Union.

Право доступу- Ви маєте право отримати підтвердження, що ваші особисті дані обробляються, і мати доступ до ваших особистих даних..
The right of access- You have the right to get confirmation that your personal data is being processed and have the ability to access your personal data..

Ви повинні мати можливість надавати користувачам доступ до їх персональних даних та інформації про те, як ці персональні дані обробляються.
You should be able to provide users with access to their personal data and information about how this personal data is being processed.

Дані обробляються в робочому офісі Контролера даних та в інших місцях, де знаходяться організації, що пов'язані з обробкою.
The Data is processed at the Data Controller's operating office and in other places where the parties involved with the processing are located.

Пред'являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким володільцем та розпорядником цієї бази, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;
Submit a reasoned request for the modification or destruction of personal data to any owner and manager of the database if the data processed illegally or is unreliable;

Усі дані обробляються прозоро і у відповідності до принципів згоди/відмови користувачів, та із застосування наданих ними даних для певних цілей.
All data processing is transparent and abides by the principle of users opting-in/out, and allowing the data they provide to be used for specific purposes.

Пред'являти мотивовану вимогу про зміну або знищення персональних даних власником та/або розпорядником персональних даних, якщо ці дані обробляються незаконно або є недостовірними;
Present a reasoned request for modification or destruction of personal data of the owner and/ or manager of personal data if the data processed illegally or are unreliable;

Дані обробляються в операційних офісах Оператора даних та в інших місцях, де перебувають сторони, які займаються їхньою обробкою.
The data is processed in the operational offices of the Data Operator and in any other places where the parties involved in their processing are located.

Пред'являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким володільцем та розпорядником персональних даних, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;
To make a reasoned request to change or destroy their personal data by any and manager of personal data, if the data is processed illegally or is unreliable;

Дані обробляються в операційних офісах Контролера даних і в будь-яких інших місцях, де знаходяться сторони, що займаються їх обробкою.
The Data is processed at the Data Controller's operating offices and in any other places where the parties involved with the processing are located.