Приклади вживання Institut Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Europa Institut.
The“ Institut Catholique.
The Liberales Institut.
Інститутом ліберального.The Institut für Europäische Politik.
Інститутом європейської політики.She spent the winter semester of 1923/1924 at the Kunsthistorisches Institut Vienna.
Зимовий семестр 1923/1924 рр. Вона провела у Віденському інституті мистецтв.
Люди також перекладають
The Institut Catholique de Paris.
В Паризькому католицькому інституті де.From 1998 to 2008,Durrell was a member of the International Academic Council of the Institut für Deutsche Sprache(IDS).
The Institut des Hautes Études Scientifiques.
В Інститут вищих наукових досліджень.Students who enroll will have the option of taking a 15-weekintensive French language class conducted by the Institut Richelieu Lausanne.
Студенти, які надходять буде мати можливість отримати 15 тижніінтенсивний клас Французька мова, проведеного Інститутом Рішельє Лозанні.Institut of Children and Adolescents Health Protection.
Інстітут охорони здоров'я дітей і підлітків.In 1978, Barton became Director at the Institut de Chimie des Substances Naturelles(ICSN) in Gif Sur-Yvette, France.
Institut of the Medical informatics and Telemedice LTD.
Інстітут Медичної інформатики і Телемедицини.Since 1973, the royal salt works and the Institut Claude-Nicolas Ledoux have been members of the European network of cultural sites.
Із початку 1973 року королівська солеварня та Інститут Клода-Ніколя Леду стали членами європейської культурної мережі.With his wife and two daughters, he left for Geneva in the autumn of1933 to start a new academic career at the Institut Universitaire des Hautes Etudes International.
Восени того ж року з дружиною і двома дочками він виїхав до Женеви,щоб почати нову академічну кар'єру в Institut Universitaire des Hautes Etudes International.The Institut Universitaire Kurt Bosch Switzerland.
Інститутом Університетський Курт Bosch Швейцарії.In 2009, as a professor at the Berlin University of the Arts,Eliasson founded the Institut für Raumexperimente(Institute for Spatial Experiments).
Як професор Берлінського мистецького університету в2009 році Олафур Еліассон заснував Institut für Raumexperimente(Інститут просторових експериментів).Ukrainian institut of social research after O. Yaremenko.
Український институт соціальних досліджень ім. О. Яременко.The Institut d' Astrophysique de Paris the Institut Henri Poincaré.
The Інститут Парижа the Інститут Анрі Пуанкаре.During the war and occupation she perfected her French at the Institut Français under Roger Milliex and English at the British Council(Cambridge Diploma of English Studies).
Під час війни та окупації вона удосконалила французьку мову в Інституті Франсуа при Роджері Мілліекс та англійську мову в Британській раді(Cambridge Diploma of English Studies).The Institut für Europäische Politik( IEP Berlin) Ilko Kucheriv Democratic Initiatives Foundation.
Інститутом європейської політики( Берлін) Фондом Демократичні ініціативи імені Ілька Кучеріва.Civic School for Sound EU Practice is implemented by Institut für Europäische Politik in cooperation with Lviv organisation of the Civil Network OPORA.
Громадська школа дієвих практик ЄС реалізується Інститутом європейської політики у співпраці з Львівським офісом Громадянської мережі ОПОРА.The Institut du Radium, a giant laboratory for Marie Curie, was founded in 1909 by the University of Paris and Institut Pasteur.
Інститут радію, велетенська лабораторія для Марії Кюрі, було засновано у 1909 році Паризьким університетом та Інститутом Пастера.Implementation of House of Europe Programme is led byGoethe-Institut Ukraine with The British Council Ukraine, Institut français d'Ukraine and Czech Centres as consortium partners.
Goethe-Institut в Україні керує програмою House ofEurope. Британська Рада, Французький Інститут та Чеські центри є консорціум партнерами проєкту.The institution was upgraded to a university in 2008 andits name was changed from Institut Teknologi Brunei into Universiti Teknologi Brunei.
Заклад був модернізований до університету в 2008 році,і його назва була змінена з Інституту Технологій Бруней на Університет Текнологій Бруней.Afterwards she studied at Geneva's Institut Rousseau and other European schools, where she learnt about new educational trends.
Після цього вона вчилася в Женевському Інституті Руссо та інших європейських школах, де вона дізналася про нові освітні тенденції.The Europa Institut at the University of Zurich(EIZ) is one of the leading centres of expertise for European Law and is an important provider of advanced legal training in Switzerland.
Інститут Європи в Університеті Цюріха(Швейцарія) є одним з провідних експертних центрів з європейського права і передовим інститутом з правової підготовки в Швейцарії.If we speak in dimensional terms of the Institut Paul Bocuse, the school of culinary excellence is perhaps the largest cookbook ever published.
Якщо ми говоримо в розмірному плані Інституту Пола Бокуза, школа кулінарної майстерності- чи не найбільша кулінарна книга, коли-небудь опублікована.The Institut für Byzantinistik Neogräzistik.
При Інституті візантиністики новогрецьких студій візантійського Institut für.If we speak in dimensional terms Institut Paul Bocuse, the school of culinary excellence maybe it is the biggest cookbook ever published.
Якщо ми говоримо в розмірному плані Інституту Пола Бокуза, школа кулінарної майстерності- чи не найбільша кулінарна книга, коли-небудь опублікована.It was first demonstrated at the Institut national d'histoire de l'art in Paris during the international colloquium Cinémas d'insurrection(February 2017).
Вперше його було показано в Національному інституті історії мистецтв у Парижі в лютому 2017 р., під час міжнародного колоквіуму Cinémas d'insurrection.
