Що таке INTELLECTUAL CAPABILITIES Українською - Українська переклад

• інтелектуальних можливостей
• інтелектуальні можливості
• інтелектуальний потенціал
• інтелектуальних здібностей
• розумові здібності

Приклади вживання Intellectual capabilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Empathy does not depend on your intellectual capabilities.
Здатність до емпатії не залежить від інтелектуальних зусиль.

With your intellectual capabilities, this should be easy.
Що з Вашими потужними інтелектуальними здібностями зробити це буде легко.

No one could question his intellectual capabilities.
Але ніхто не сумнівається в його інтелектуальних здібностях.

Analysis of physical and intellectual capabilities is useless here, everything happens at the level of smell and pheromones.
Аналіз фізичних та інтелектуальних можливостей тут марний, все відбувається на рівні запаху і феромонів.

Scientists have long known that we use only a small portion of our intellectual capabilities.
Вчені давно говорять, що ми використовуємо тільки маленьку частину наших розумових здібностей.

Men are seen to rely on their intellectual capabilities rather than on emotion or intuition.
Чоловіки швидше покладаються на свої розумові здібності, ніж на емоції або інтуїцію.

If one does not use the knowledge he has, that says something about his intellectual capabilities.
Якщо людина не стежить за тим, що говорить, то це підтверджує її інтелектуальні здібності.

Men are seen to rely on their intellectual capabilities rather than on emotion or intuition.
Що чоловіки більше покладаються на свої інтелектуальні здібності, ніж на емоції або інтуїцію.

Tyrosine food supplements and tyrosine-rich food are a healthy and inexpensive way of improving our intellectual capabilities.
Продукти харчування з тирозином- здоровий і недорогий спосіб покращити стан свого інтелекту.

At the same time, without intellectual capabilities, the child's social/emotional development would suffer.
У той самий час без інтелектуальних здібностей, соціальний/емоційний розвиток дитини занепадає.

The personal response to the disease depends on the duration of the disease, its severity and the intellectual capabilities of the person.
Особистісна реакція на захворювання залежить від тривалості захворювання, його тяжкості та інтелектуальних можливостей людини.

At the same time, without intellectual capabilities, the child's social/emotional development would suffer.
У той самий час без інтелектуальних можливостей соціально-емоційний розвиток дитини уповільнюється.

Prospective Students are carefully selected on the basis of their educational background, intellectual capabilities, and social competence.
Перспективні студенти проходять ретельний відбір на основі їх освіти, інтелектуальних можливостей та соціальної компетентності.

We have necessary technical and intellectual capabilities and authority to ensure performance of the following works:.
Ми маємо необхідні технічні та інтелектуальні можливості та повноваження для забезпечення проведення робіт:.

The definition of“mental retardation” means a slow self-paced child development, this means that only in a properly organized learning environments he will be able to utilize intellectual capabilities.
Визначення"затримка психічного розвитку" говорить про уповільненому індивідуальному темпі розвитку дитини, а це значить, що в правильно організованих умовах навчання вона зможе реалізувати наявні інтелектуальні можливості.

Intellectual capabilities of research, critique, synthesis and innovation, culminating in a masters' level dissertation.
Інтелектуальні можливості дослідження, критика, синтез та інновацій, кульмінацією рівня дисертації майстрів.

For the first time, developers can use Siri intellectual capabilities and offer users to manage applications using voice commands.
Вперше розробники можуть задіяти інтелектуальні здібності функції і пропонувати користувачам управляти ПО за допомогою голосових команд.

This allowed to uncover maximum capability of armored vehicles and to prove that its development mainly depends not so much on technological innovations, as on physiological and intellectual capabilities of crews[1].
Завдяки їй вдалося розкрити максимум можливостей бронетанкової техніки і довести, що її розвиток, здебільшого, залежить не стільки від технічних нововведень, скільки від фізіологічних та інтелектуальних можливостей екіпажів[1].

The logo lays emphasis on the strong intellectual capabilities of the company's staff and also reflects‘green' and‘labs' parts of their name.
Логотип акцентує увагу на великий інтелектуальний потенціал співробітників компанії й відображає слова“green”(зелений) і“labs”(лабораторії) з назви.

Attracting excellent and hardworking students and providing them with academically challenging, modern and conducive learning environment, supported by able and enthusiastic faculty and staff that will encourage and empower the students to work towards their fullest intellectual capabilities.
Залучення відмінні і працьовитих студентів і надання їм академічно складною, сучасної і сприятливого середовища навчання, за підтримки вмілим і ентузіазму викладачів і співробітників, які будуть заохочувати і розширювати можливості студентів працювати в напрямку їх повних інтелектуальних здібностей.

Following this tradition, the Galaxy S10 received innovative intellectual capabilities that make it easy to shoot incredibly spectacular photos and videos.
Дотримуючись цієї традиції, Galaxy S10 отримав інноваційні інтелектуальні можливості, які дозволяють з легкістю знімати неймовірно ефектні фото і відео:.

If the same processes are extended onto biological evolution of human individuals, the well-off strata in the developed countries and the privileged rich minorities in the rest of the world might be in a position to improve their organisms(including ways that are unthinkable now) and, probably, their intellectual capabilities.
При поширенні цих же відносин на біологічну еволюцію людини забезпечена частина громадян розвинених країн і багатюща частина решти світу отримають можливість удосконалити і навіть трансформувати свій організм(у тому числі не уявленим сьогодні чином) і, ймовірно, свої розумові здібності.

Students are encouraged to develop and enhance their intellectual capabilities for independent learning through legal research, reasoning and argument.
Наша мета полягає в тому, щоб зміцнити і підвищити свій інтелектуальний потенціал для самостійного навчання за допомогою правових досліджень, міркування і аргументації.

For example, in 2009, one of the first higher educational institutions of Ukraine, with the support of the city authorities, the Kremenchug Institute of Alfred Nobel University, created the Third Age University, the main purpose of which is to raise the education of adults and develop the spiritual and intellectual capabilities of Ukrainian society.
Так, у 2009 році, одним із перших вищих навчальних закладів України, за підтримки міської влади, Кременчуцьким інститутом Дніпропетровського університету імені Альфреда Нобеля створено Університет третього віку, головною метою якого є піднесення освіти дорослих людей і розвиток духовно-інтелектуальних можливостей українського суспільства.

By 2032, their intellectual capabilities will be higher than that of a human, and by 2035 robots will completely replace people as a work force.
До 2025-го року популяція роботів перевищить за чисельністю населення розвинених країн, до 2032-го інтелектуальні можливості роботів виявляться вище, ніж у людини, а до 2035-го вони повністю замінять людей як робочу силу.

There are precise interconnections in the development of various intellectual capabilities. We rely on them in our practice and help children to develop new useful skills on the basis of those already acquired.
Існують чіткі взаємозв'язки у розвитку різних інтелектуальних здібностей- ми опираємось на них у своїй практиці, допомагаємо дітям сформувати нові потрібні навички на основі вже набутих.

Our aim is to consolidate and enhance your intellectual capability for independent learning through legal research, reasoning, and argument.
Наша мета полягає в тому, щоб зміцнити і підвищити свій інтелектуальний потенціал для самостійного навчання за допомогою правових досліджень, міркування і аргументації.

In the case of participants whose age, intellectual capability or other vulnerable circumstance may limit the extent to which they can be expected to understand or agree voluntarily to undertake their role, researchers must fully explore alternative ways in which they can be enabled to make authentic responses.
У випадку, коли вік досліджуваних, їх розумові здібності або інші вразливі обставини створюють обмеження, відповідно до яких вони не можуть зрозуміти свою роль або надати добровільну згоду на участь в експерименті, дослідники повинні в повній мірі вивчити альтернативні шляхи одержання достовірних відповідей.