Що таке INTERNAL BORDERS Українською - Українська переклад

• внутрішніх кордонах
• внутрішніх кордонів
• внутрішні кордони

Приклади вживання Internal borders Англійська мовою та їх переклад на Українською

Internal borders with the Vatican and San Marino.
Також має внутрішні кордони з Ватиканом і Сан-Марино.

Eliminated controls at their internal borders.
Скасуванні паспортного контролю на своїх внутрішніх границях.

Also has internal borders with the Vatican(3.2 km) and San Marino(39 km).
Також має внутрішні кордони з Ватиканом(3, 2 км) і Сан-Марино(39 км).

Member states, in turn, must not close their internal borders.
У свою чергу, держави-члени не повинні закривати свої внутрішні кордони.

And"internal borders" within these establishments only complicate life and inhibit economic growth.
А«внутрішні кордони» в межах цих утворень тільки ускладнюють життя і гальмують економічне зростання.

It also offers freedom, security and justice without internal borders.
Забезпечувати людям простір свободи, безпеки та правосуддя без внутрішніх кордонів.

For example, the French want to close all internal borders against an influx of immigrants.
Наприклад, французи хочуть взагалі закрити внутрішні кордони від напливу іммігрантів.

The development of a space of freedom, security and justice without internal borders;
Розвиток простору свободи, безпеки та правосуддя без внутрішніх кордонів;

Also has internal borders with the Vatican(3.2 km) and San Marino(39 km).
Також має внутрішні кордони з Ватиканом(протяжність кордону- 3, 2 км) та Сан-Марино(протяжність кордону- 39 км).

Passengers are not required to carry any additional travel documents when crossing the internal borders.
Пасажири не зобов'язані перевозити якісь додаткові проїзні документи при перетині внутрішніх кордонів.

The EU countries will be able to institute the control on internal borders only for five days and with consent of the European Commission.
Країни ЄС зможуть вводити контроль на внутрішніх кордонах тільки на п'ять днів і за згодою Єврокомісії.

Passengers are not required to carry any additional travel documents when crossing internal borders.
Пасажири не зобов'язані перевозити якісь додаткові проїзні документи під час перетину внутрішніх кордонів.

And finally a free and just society has no internal borders or travel restrictions, and is open to the rest of the world.
І, нарешті, вільне і справедливе суспільство не має внутрішніх кордонів, обмежень на пересування, а воно саме відкрите для решти світу.

Ensure the absence of any controls irrespective of nationality when crossing the internal borders.
Забезпечення відсутності будь-якого контролю осіб незалежно від їх громадянства під час перетину внутрішніх кордонів;

A trade area without internal borders that guarantees the free movement of people, goods, services and capital throughout its territory.
Зона торгівлі без внутрішніх кордонів, яка гарантує вільне пересування людей, товарів, послуг і коштів на власній території.

(a) ensuring the absence of any controls on persons, whatever their nationality, when crossing internal borders;
Забезпечення відсутності будь-якого контролю осіб незалежно від їх громадянства під час перетину внутрішніх кордонів;

Equip mixborders of perennials asexternal and internal borders of the site, and on the edges of lawns or along the garden paths.
Облаштовують миксбордер з багаторічників як назовнішніх і внутрішніх кордонах ділянки, так і по краях галявин або уздовж садових доріжок.

The only change is that all passengers should be prepared for possible border controls and immigration monitoring at the internal borders.
Єдина зміна полягає у тому, що всі пасажири мають бути готові до можливого прикордонного контролю і моніторингу імміграції на внутрішніх кордонах.

Six Schengen states have been illegally carrying out controls at internal borders lasting more than three years, despite a two-year maximum period.
Шість країн незаконно здійснюють контроль на внутрішніх кордонах вже понад три роки, незважаючи на дворічний максимальний період.

If ministers support the proposal the European Commission would be able to recommend closing one or more internal borders within Schengen for up to two years.
Якщо міністри підтримають пропозицію, Єврокомісія зможе рекомендувати закрити один чи більше внутрішніх кордонів Шенгену на термін до двох років.

In connection with the conference at the internal borders of Poland with other countries of the European Union introduced temporary control.
У зв'язку із близькосхідною конференцією від учора на внутрішніх кордонах Польщі з іншими країнами Європейського Союзу введено тимчасовий контроль.

Six EU countries asking Brussels about the possibility of the extension of controls at the internal borders of the EU against the background risk of continuing immigration crisis.
Шість країн Євросоюзу просять Брюссель про можливості продовження контролю на внутрішніх кордонах ЄС на тлі ризику продовження міграційного кризи.

Finland will restore temporary border control on its internal borders of the EU in order to support security measures for the meeting of US President Donald Trump and Russian President Vladimir Putin.
Фінляндія відновить тимчасовий прикордонний контроль на своїх внутрішніх кордонах ЄС, щоб підтримати заходи безпеки для зустрічі президента США Дональда Трампа і президента Росії Володимира Путіна.

Maintenance of freedom, security and justice without internal borders, and an internal market where competition is free and undistorted.
Союз надає своїм громадянам простір свободи, безпеки й справедливості без внутрішніх кордонів та єдиний ринок з вільною й неспотвореною конкуренцією.

Therefore, the abolition of customs formalities at internal borders must be counterbalanced by the reinforcement of measures at external frontiers.
Саме тому скасування митних перевірок на внутрішніх кордонах слід урівноважити посиленням запобіжних заходів на кордонах зовнішніх.

Ukraine's integration into the European space as a single area without internal borders and barriers to the free movement of workers and financial resources.
Інтеграція України в європейський простір як єдиної території без внутрішніх кордонів і бар'єрів з вільним рухом робітників і фінансових ресурсів.

Europe's collective decision to abandon aggressive nationalism, open its internal borders and drop its territorial ambitions made Europe rich, as well as peaceful.
Колективне рішення Європи відмовитися від агресивного націоналізму, забути про територіальні амбіції та відкрити свої внутрішні кордони зробили її багатою та мирною.

In order to increase security, we have assessed that reinstating control in our internal borders would be justified,” said Kimmo Elomaa, a senior official at the Ministry of Interior.
Для підвищення безпеки ми оцінили, що відновлення контролю на внутрішніх кордонах буде виправдано",- заявив високопоставлений представник Міністерства внутрішніх справ Кіммо Еломаа.