Що таке INTERPERSONAL RELATIONSHIPS Українською - Українська переклад

• міжособистісні відносини
• міжособистісні стосунки
• міжособові стосунки
• міжособистісні взаємини
• міжлюдські стосунки
• міжособистісних відносин
• міжособистісних відносинах
• міжособистісних стосунків
• міжособистісних стосунках
• межличностные відношення

Приклади вживання Interpersonal relationships Англійська мовою та їх переклад на Українською

Interpersonal relationships at school.
Особистісні відносини в школі.

What's happening to our interpersonal relationships?
Але що відбувається в наших особистих стосунках?

Interpersonal relationships as a social and psycological problem.
Міжособистісні взаємини як соціально-психологічна проблема.

And it could be causing damage interpersonal relationships.
І це може також завдати шкоди міжособистісним відносинам.

Conflicts in interpersonal relationships, their causes and peculiarities.
Конфлікти в міжособистісних стосунках, їх причини та особливості.

This allows him to feel strong in interpersonal relationships.
Це дозволить їй почувати себе сильною у міжособистісних відносинах.

Teachers will know interpersonal relationships between the teacher and pupils and the pupils;
Знатимуть міжособові стосунки між вчителем і учнями і самими учнями;

This allows him to feel strong in interpersonal relationships.
Це дозволить йому почувати себе сильним у міжособистісних відносинах.

Complex interpersonal relationships with management(lack of support, understanding);
Складні міжособистісні стосунки з керівництвом(відсутність підтримки, розуміння);

Thorndike in 1920 to mean"foresight in interpersonal relationships".
Торндайком у 1920 році для позначення"далекоглядності в міжособистісних відносинах".

Revealing interpersonal relationships.
Виявлення міжособових стосунків 3 дні.

Develop the ability to make contacts and maintain interpersonal relationships;
Розвивати здатність заводити контакти і підтримувати міжособистісні взаємини;

Interpersonal relationships have an outsize effect on our ability to achieve success.
Міжособистісні відносини мають величезний вплив на нашу здатність досягати успіху.

They must equally feel the love, to establish interpersonal relationships.
Вони повинні рівноправно відчувати любов, щоб налагодити міжособистісні відносини.

As known, the midlife crisis in interpersonal relationships manifests itself in frequent conflicts.
Як відомо, криза в міжособових відносинах виявляється в частих конфліктах.

Joint emotional distress during the game helps to strengthen interpersonal relationships.
Спільні емоційні переживання під час гри сприяють зміцненню міжособистісних відносин.

The best part is that your interpersonal relationships will also benefit.
Найкраща частина полягає в тому, що ваші міжособистісні стосунки також покращаться.

Joint emotional distress during the game helps to strengthen interpersonal relationships.
Спільні емоційні переживання під час ігрової діяльності сприяють зміцненню міжособистісних стосунків.

They establish interpersonal relationships in the team and increase the efficiency of work.
Вони налагоджують міжособистісні відносини в колективі і підвищують ефективність роботи.

Reduction of conflicts in groups by means of disclosing interpersonal relationships and their correction.
Зменшення конфліктів у колективах, розкриваючи міжособові стосунки та корегуючи їх.

Interpersonal relationships are an integral part of the social interaction and are considered in its context.
Міжособистісні відносини є складовою частиною соціальної взаємодії і розглядаються в її контексті.

The students are taught to establish interpersonal relationships and to control their emotions.
Хлопців вчать налагоджувати міжособистісні стосунки і контролювати свої емоції.

Female grievances against men arise mainly in the area of interaction and interpersonal relationships.
Жіночі образи на чоловіків виникають в основному щодо сфери взаємодії та міжособистісних відносин.

Establish empathetic and effective interpersonal relationships with patients, families and work teams.
Створення чуйними і ефективних міжособистісних відносин з пацієнтами, сім'ями і групами.

These skills can be instrumental in standing out above competition and developing a student's interpersonal relationships.
Ці навички можуть сприяти висвітленню конкуренції та розвитку міжособистісних відносин студента.

There is learning in building interpersonal relationships with representatives of various categories.
Відбувається навчення в побудові міжособистісних відносин з представниками різних категорій.

Behavior of groups, interpersonal relationships, negotiating conflict, effect of social systems, response to certain social systems.
Поведінка груп, міжособистісні відносини, переговорний конфлікт, вплив соціальних систем, реакція на певні соціальні системи.

To have a negative orientation in interpersonal relationships, emotional superiority is not enough.
Щоб мати негативну спрямованість в міжособистісних відносинах, емоційного переваги недостатньо.

Personal dignity and interpersonal relationships are what constitutes us as human beings whom God willed to create in his own image and likeness.
Гідність та міжособистісні стосунки становлять основу нас самих, як людських істот, що їх Бог створив на свій образ та подобу.

This demonstrates that the specificity of marketing services is focused on interpersonal relationships that require a representative of a consulting company to have a high degree of training in psychology.
Це демонструє, що специфіка маркетингу послуг орієнтована на міжособистісні відносини, що вимагають від представника консалтингової компанії високого ступеня підготовки в області психології.