Що таке INTERPERSONAL Українською - Українська переклад

• міжособистісних
• міжособових
• міжлюдських
• інтерперсональної
• міжперсональні
• межличностних
• міжособистісні
• міжособистісного
• міжособистісної
• міжособові
• міжособовий
• міжлюдської
• міжособового
• міжлюдські

Приклади вживання Interpersonal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Impact on interpersonal communication.
Впливу на міжособистісну взаємодію.

They are associated with a callous-manipulative interpersonal style.[9].
Їх асоціюють з маніпулятивним міжособистісним стилем[1].

They will know interpersonal relations between workers;
Будуть знати міжособові стосунки між працівниками;

To eliminate conflicted situations, correcting interpersonal relations.
Усувати конфліктні ситуації, корегуючи міжособові стосунки.

It“deals with interpersonal relations and private worlds.”.
Вона має справу з міжособистісними стосунками і особистими світами».

Communications contain three levels: intra-and interpersonal, public.
Комунікації містять в собі три рівні: внутрішньо-і міжособистісне, суспільне.

Teachers will know interpersonal relationships between the teacher and pupils and the pupils;
Знатимуть міжособові стосунки між вчителем і учнями і самими учнями;

And it could be causing damage interpersonal relationships.
І це може також завдати шкоди міжособистісним відносинам.

WorkShop Людмили Білоконь. Conflicts in the organizations and interpersonal relations.
Воркшоп Людмили Білоконь. Конфлікти в організації та міжособові стосунки.

Recognizing that you have an interpersonal blind spot is the first step.
Визнаючи ваше міжособистісне сліпе місце, це перший крок.

ESI perceives things soberly and realistically, allowing interpersonal relations.
Тверезо й реалістично дивиться на речі, враховуючи міжособові стосунки.

In studying interpersonal exchange one cannot avoid dealing with autistic exchange.
Вивчаючи міжособовий обмін, неможливо уникнути розгляду аутистического обміну.

A graduate has the knowledge of cultural studies, interpersonal communication;
Випускник володіє знаннями в галузі культури, міжлюдської комунікації;

Interpersonal- helps to form a healthy relationship of the patient with other people.
Міжособистісна- допомагає формувати здорові відносини пацієнта з оточуючими людьми;

The theory of prices accordingly analyzes interpersonal exchange from this aspect.
Відповідно, теорія цін аналізує міжособовий обмін з цієї точки зору.

Language… interpersonal communication among citizens of the Ukrainian SSR inalienable right of citizens themselves.
Вибір мови міжособового спілкування громадян Української РСР з.

There was autarky of families and tribes which did not practice interpersonal exchange.
Існувала ізольованість сімей і племен, які не практикували міжособовий обмін.

As known, the midlife crisis in interpersonal relationships manifests itself in frequent conflicts.
Як відомо, криза в міжособових відносинах виявляється в частих конфліктах.

Interpersonal communication is associated with direct contact of people in groups or pairs.
Міжособистісне спілкування пов'язане з безпосередніми контактами людей в групах чи парах.

He is not sure of others' feelings therefore feels difficulties in interpersonal relations.
Не впевнена в почуттях інших, тому відчуває труднощі в налагодженні міжособових стосунків.

Children with developed interpersonal intelligence are able to communicate well with others.
Діти з розвиненим міжособистісним інтелектом вміють добре спілкуватися з оточуючими.

Interpersonal intelligence is the ability to understand and interact effectively with others.
Міжособистісний інтелект- це здатність розуміти і ефективно взаємодіяти з іншими людьми.

Reduction of conflicts in groups by means of disclosing interpersonal relationships and their correction.
Зменшення конфліктів у колективах, розкриваючи міжособові стосунки та корегуючи їх.

Interpersonal exchange of goods and services weaves the bond which unites men into society.
Міжособистісний обмін товарами і послугами сплітає зв'язки, які об'єднують людей в суспільство.

Foster work efficiency, workplace harmony, and interpersonal communication among employees.
Фостер ефективність роботи, робоче місце гармонії, і міжособистісне спілкування між співробітниками.

But as soon as interpersonal exchange emerged, it crossed the boundaries of the political communities.
Але як тільки з'явився міжособовий обмін, він перетнув межі політичних співтовариств.

Age-specific features of professional deformation's manifestation in interpersonal sphere of coach-instructors of physical education.
Вікові особливості прояву професійних деформацій в інтерперсональній сфері тренерів-викладачів фізичного виховання.

But as soon as interpersonal exchange emerged, it crossed the boundaries of the political communities.
Але як тільки з'явився міжособистісний обмін, він перетнув кордони політичних спільнот.

Interpersonal communication among citizens of the Ukrainian SSR inalienable right of citizens themselves.
Вибір мови міжособового спілкування громадян Української РСР з невід'ємним правом самих громадян.

Interpersonal communication of Pohonyansk foster home residents and individual consultations with a psychologist.
Міжособистісне спілкування мешканок Погонянського інтернату та індивідуальні консультації з психологом.