What is the translation of " INTERPERSONAL " in Polish?

• interpersonalnej
• międzyludzkich
• międzyosobowych
• wewnętrzych
• interpersonalnych
• interpersonalne
• międzyludzkie
• międzyludzkiej
• interpersonalna
• międzyludzkiego
• międzyosobowe

Examples of using Interpersonal in English and their translations into Polish

Interpersonal stuff on a mission?
I ta cała interpersonalna sprawa na misji?

Prevention of interpersonal violence 11.
Zapobieganie przemocy interpersonalnej 12.

Interpersonal relations(public relations) and communication.
Stosunki międzyludzkie(public relations) i komunikacja.

Techniques of efficient interpersonal communication.
Techniki efektywnej komunikacji interpersonalnej.

His interpersonal skills are through the roof.
Jego zdolności międzyludzkie są wyjątkowe.

Reliability and fidelity in interpersonal relationships‖, CA 32.
Wiarygodność i wierność w relacjach międzyosobowych‖ CA 32.

These interpersonal values become incredibly essential over there.
Te wartości międzyludzkie stają się tam niesamowicie esencjonalne.

Auschwitz was a place where interpersonal relations were destroyed.
Auschwitz było miejscem zniszczenia stosunków międzyludzkich.

Interpersonal, intercultural and social competences, civic competence.
Kompetencje interpersonalne, międzykulturowe i społeczne oraz kompetencje obywatelskie.

Chosen problems in interpersonal communication for the artists.
Wybrane problemy komunikacji interpersonalnej dla artystów.

It's called"The Experimental Generation of Interpersonal Closeness.
Nazywa się:"Eksperymentalne pokolenie bliskości interpersonalnej.

Strengthening interpersonal relations in a team.
Wzmacnianie relacji interpersonalnych w zespole.

It portrays an ironic world, revealing the mechanism of interpersonal relations.
Kreśli obraz świata ironiczny, odsłaniający mechanizm stosunków międzyludzkich.

Access his interpersonal subroutines… familial characters.
Daj dostęp do podprogramów interpersonalnych, rodzina.- Usuń żonę.

And we should praise Him for this interpersonal work of salvation.
I powinniśmy chwalić Go w tym dziele zbawienia interpersonalnej.

Conflicts in interpersonal relationships, their causes and peculiarities.
Konflikty w relacjach międzyludzkich, ich przyczynach i osobliwościach.

The same percentage of the elderly declare the lack of close interpersonal relationships.
Taki sam odsetek starszych osób deklaruje brak bliskich relacji międzyludzkich.

Oh, stop trying to use your interpersonal skills to smooth things over!
Przestań używać swoich wewnętrzych umiejętności do złagodzenia sprawy!

Interpersonal clash of interests of different people, for example, brother and sister.
Interpersonalne zderzenie interesów różnych osób, na przykład brata i siostry.

In 2009 he became a certified interpersonal communication trainer.
W 2009 r. zdobył certyfikat trenera komunikacji interpersonalnej.

Love is a variety of different feelings, states, and attitudes that ranges from interpersonal affection.
Miłość jest różnymi uczuciami, stanami i postawami, które wahają się od miłości interpersonalnej.

There are different theories of interpersonal relations in psychology.
W psychologii istnieją różne teorie stosunków międzyosobowych.

There are many interpersonal conflicts between the characters, as well as larger societal conflicts.
Istnieje wiele konfliktów interpersonalnych między postaciami, a także większych konfliktów społecznych.

Manny, you know who this family's resident expert is in interpersonal problems? Hello?
Halo? od problemów międzyludzkich w tej rodzinie? Manny, wiesz, kto jest ekspertem?

The book is a means of interpersonal communication that can pass over time.
Książka środkiem komunikacji międzyludzkiej, którą może przekazywać ponad granicami czasu.

Well, given their long history and the dynamics of a complex interpersonal relationship.
Cóż, biorąc pod uwagę ich długa historia i dynamika złożonego relacji międzyludzkich.

The unclear vision of interpersonal relationships that shape us for the rest of our lives.
Nielukrowana wizja relacji międzyludzkich, które kształtują nas na resztę życia.

Next, participants were assigned to one of three levels of interpersonal distance.
NastÄTMpnie uczestnicy zostali przydzieleni do jednego z trzech poziomÃ3w odległości interpersonalnej.

Hello? resident expert is in interpersonal problems? Manny, you know who this family's.
Halo? od problemów międzyludzkich w tej rodzinie? Manny, wiesz, kto jest ekspertem.

This will help researchers to recognize emotions and thoughts, and disturbances in interpersonal communication.
Ułatwi badaczom rozpoznawanie emocji i myśli oraz zaburzeń w komunikacji międzyludzkiej.

How to use "interpersonal" in an English sentence

Avoid activities that involves interpersonal contact.

Why are Interpersonal Intelligence Skills Important?

Comm reflection paper interpersonal kscateg nuvolexa.

The student will develop interpersonal skills.

You not bought your interpersonal online!

Your interpersonal goals have been achieved.

Strong public relations and interpersonal skills.

Strong professional, business, and interpersonal skills.

Effective communicator with good interpersonal skills.

Strong interpersonal skills: Good team worker.

How to use "międzyludzkich, interpersonalnej, międzyosobowych" in a Polish sentence

To właśnie Grecy docierający do Polski w ramach powojennej politycznej emigracji stanowią współczesny swoisty pomost dla kontaktów międzyludzkich pomiędzy naszymi narodami.

Rola komunikacji interpersonalnej w budowaniu relacji z klientem na przykładzie działalności agenta ubezpieczeniowego Towarzystwa Ubezpieczeniowego XYZ.

Praktyka zagraniczna zwiększa wszechstronność młodych absolwentów poprzez rozwój umiejętności międzyosobowych i zdolności do adaptacji.

Ponadto międzynarodowa współpraca pozwoliła nam przełamać istniejące w obu państwach stereotypy, a także poszerzyć nasze umiejętności autoprezentacji oraz komunikacji interpersonalnej.

Briggs uważa, że tożsamość nastolatka formuje się w relacji – określa ją mianem tożsamości interpersonalnej.

Państwo jest zaś ‘zbiorem’ obywateli, tworzących sieć międzyosobowych relacji, które pomagają lub utrudniają życie każdej jednostce.

Ten południowo-zachodni obszar stanowi odzwierciedlenie międzyludzkich czy małżeńskich kontaktów.

Miła aparycja, kultura osobista, łatwość nawiązywania kontaktów międzyludzkich to dodatkowe plusy w szukaniu pracy w tym zawodzie.

W tedy powinno się udać się na terapię grupową czy rodzinną w celu naprawienia stosunków międzyludzkich.

W ramach kompetencji społecznych Uczestnik udoskonali umiejętność kształcenia się oraz poszerzy znaczenie komunikacji interpersonalnej. 1.